Blog from Bruges
Bruges inside out
Foto
A (photo-) blog about the beautiful Belgian town Bruges
as seen through the very two eyes of an inhabitant.
Sharp, witty,  and... always admiring.
26-07-2006
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Superintendant Van In House
Klik op de afbeelding om de link te volgen The filming of the third sequel of "Aspe", a television thriller-serial with Superintendant Van In as principal character, is already in full swing in Bruges. Yet, we will only get to view the second sequel on the small screen, this coming Fall. Only the first part of this serial was based on the books written by Pieter Aspe, who had his main character move from Bruges to Blankenberge and even to Antwerp. The producers of the television series found it preferable to keep him in Bruges. They want "Aspe" to be as representative of Bruges as "Flikken" is of Ghent. And for the (television) home of Superintendant Van In, a role being held by Herbert Flack, this house here, on the left of the Wijngaard square, has been chosen.

26-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Erstwhile Meat Market
Klik op de afbeelding om de link te volgen During the Middle Ages this is where originally the city's crane had been erected. And where now we see a street, there was a wharf, the Kraanvest. When the wharf became obsolete and a crane was no longer needed, a cover was built over this area and in 1771 and 1772, the resulting building was used as a meat market. It is now a bicycle-renting business aimed at the tourist trade. Before that, it was a grocery store. The classical-style building is one of the hundreds of protected monuments in Bruges.



26-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Potters Rempart
Klik op de afbeelding om de link te volgen
I have recently taken up jogging again and in Bruges, there is no better place than the Remparts. I did start a bit late, last night. On purpose, in fact, because I wanted to take advantage of the coolest time of the day to run a bit. But right now, "cool" is relative. It was still 25 degrees when I started even though it was already dark. Then, I reached the Potters rempart, I was struck by the rather great number of.... I give you two guesses why this stretch of what is really the Katelijne rempart, has been dubbed the "Potters"* rempart in popular parlance.. Even when those men with fire in their pants are not around, I cannot get rid of this niggling impression that one of them might be hiding behind one of the knobby trees. Well, when it's dark, I just run a bit faster.
* "Potters"= homosexuals.



26-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. small artistic escape hatch...
Klik op de afbeelding om de link te volgen .
Since yesterday, I am once more without a camera. Mine is still in for repairs and I had to give the camera which was lent to me, back to its owner. The owner was leaving on a trip. And when does the ordinary Belgian use his camera? When he travels and when there is a family gathering. Thus... that camera is now travelling. However, provided I am getting my own camera back before long, you won't even notice its absence in this blog. I can't show you anything "actual" for now, but on the other hand, it leads me of necessity to a bit more improvisation and creativity. Improving some of my photos a bit, for instance...


26-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Theodoor J. Rijken
Klik op de afbeelding om de link te volgen .
With "Jerry's Cigar Bar", about which I told you previously, in the background, to the right, we have here a house to which people hardly pay attention when walking by. Oude Burg 33. And yet, it is one of only three houses now remaining in Bruges who are in the pure Renaissance style. (Not to be confused with Bruges late-gothic, as happens with so many houses.) The façade is the authentic one, built in 1571. It was restored in 1980-1981. The first owner was Willem Clynckemaille, after whom the house is named "de Clyncke".
Another remarkable fact about it is that it was bought, in 1863, by the Xaverian Brothers (the "Frères") and a short time later their founder, the Dutchman Theodoor J. Rijken, came to live in this house. And it is from here that the Xaverian Brothers started the enormous expansion of their foundation. They now occupy almost the entirety of the block between the Mariastreet, de Nieuwstreet  and the Guido Gezelle square.


26-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Ceres and Mercurius
Klik op de afbeelding om de link te volgen On the façade of the Clyncke house, at 33 Oude Burg, which was built in 1571, you can see these two stone medallions depicting the mythological figures Mercurius and Ceres. They were probably commissioned to be installed there around 1577, when Highes, who was a wine merchant succeeded Willem Clynckemaille as occupant of the house.

26-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Jerry's Cigar Bar
Klik op de afbeelding om de link te volgen .
A unique spot in Bruges in this era where smokers are being more and more stigmatised and isolated. "Jerry's Cigar Bar" is probably the only place in a wide area where one can not only buy smokers' paraphernalia and strong drink; one can also sit down in a very beautifully appointed bar and spend some pleasant moments tasting appreciable goodies. For those who prefer to do that outside, the bar's nice terrace is right on the Simon Stevin square. Such moments are lost on me but, for those who want to savour those pleasures (not devoid of risk, it would seem) of life, by way of a Cuban cigar or a glass of Glenfiddich, for example, then here, you are at the right address.



26-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
25-07-2006
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.pants - shirts - skirts
Klik op de afbeelding om de link te volgen A last sample of bad taste. I do not want to mention the name and the address of the store any more.


25-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.graffitti
Klik op de afbeelding om de link te volgen ... with a twist : the owners of the business did them themselves. Well, they did used chal. This is the entrance of the wo_men_at_work  store. One can make any number of comments. Their promotional stunt by way of introduction to their business was a poster showing the virgin Maria with a crown of thorns on her head. This poster was to be seen at Flanders Inside   "Maria At Work" on July 21, 2006. Inside the store near the display-window there was the same picture with candles all around it. Then they did away with it. (Likely some protest had been voiced). Was this supposed to be an eye-wink for the benefit of Bruges? When I saw the... thing, I was just speechless. Then three words spontaneously came to mind : kitsch, bad taste, stupidity.


25-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Example of bad taste
Klik op de afbeelding om de link te volgen

.
Not so long ago, after a Dutch chain of clothing-stores had opened  a branch in Antwerp, they opened one in Bruges  (wo-)men at work. Their manner of promoting their stores is head and shoulders superior to all other possible forms of bad taste.Phooey, if that is all the Dutch have to offer by way of knock-dead words, unsignificant symbols and willfull provocation... There used to be a bookstore here, with an antiques shop in its annex. Which is why you can still see the word "Antiquariaat" at the right top of the sign.



25-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.antiquariaat
Klik op de afbeelding om de link te volgen  Foto genomen gisterenmorgen om 10 uur in de Mariastraat.  Mariastraat 10, meer bepaald.  Vanavond meer hierover.


25-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.korenslang
Klik op de afbeelding om de link te volgen Quite recently the area was in a bit of upheaval because suddenly, there had been several and repeated sightings here and there of... snakes. The latest news is that all but one of the snakes were caught and that the one who is still enjoying its freedom might have elected, for the last two weeks, to hide somewhere in the cellars of the four-star hotel "Hans Memling" in the Kuiperstreet. Apparently, they are of the harmless cereal-snake variety. Snakes probably feel in their element in this warm weather and these particular ones decided to go and have a look outside. It is suspected that a local snake-collector might be missing a few of his pets...


25-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.For sale
Klik op de afbeelding om de link te volgen On the corner of the Philipstock- and the Gunsmiths streets there is a business for sale. Until recently it was the Vanbelle Bakery. The chances that this business might be a bakery again are very slim. There is another bakery in the street and, moreover, slowly but surely the trend is towards buying bread in the big chain-groceries. And this, of course, means the loss of the independent baker.


25-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.The Vanbelle bakery
Klik op de afbeelding om de link te volgen At the beginning of the 17th century, there was already a bakery here. The first baker's name was Adriaan Wouters. Four hundred years later, Christiaan Vanbelle puts an end to it. During all these years, here the people of Bruges came to buy their farmers' bread, as well as many other specialties, of course. The interior of the bakery was very old-fashioned, and it was one of it's charms. We are curious to see what shall become of this store. It is in a quite good tourist spot. Lace-shops are no longer "in". I am hoping for an "all-night" store, or a chocolate boutique. However, rumour seems to make it likely to become a souvenir and notions shop.



25-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Bundles of rays...
Klik op de afbeelding om de link te volgen

Good morning, Bruges. The heat is not letting up. From 10 in the morning, it becomes unbearable. It is now almost a certainty : this will be the warmest summer our small country has ever known.


25-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
24-07-2006
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. The 'Divina Commedia'
Klik op de afbeelding om de link te volgen .
... of Alighieri Dante (1265-1321) has the following reference to Bruges and the Cadzand. Translated, it reads :
"As do the Flemings between Cadzand and Bruges,
fearing the streaming waters who turn against them,
throwing up dykes to keep the sea at bay." 
Dante was using this comparison with the Flemish dambuilders to illustrate the dams surrounding the hellish sea of flames he was describing in his "Divina Commedia". Thus it would seem that the fame of the dam-builders of our area had reached as far as Italy during Dante's lifetime. It was only much later (in the 20th century) that the Dutch surpassed the Flemish in this discipline. That particular fragment of the "Divina Commedia" has been symbolized in the group of statues which stand in the centre of the Zand.



24-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Simon Stevin
Klik op de afbeelding om de link te volgen That's him, Simon Stevin. The square, where some are sleeping ( see previous photo), is named after him. Everybody takes a picture of Simon from the front. Yet, there are also a back and two sides to him. And seen from the side it is quite noticeable that the famed mathematician is the victim of quite a bird-poop problem.


24-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Morning nap
Klik op de afbeelding om de link te volgen

.
Simon Stevin Square. Around 10:oo a.m. These tourists are sitiing on a bench, their luggage about them. Let me guess : this morning, around half past nine, they got up, had breakfast and left their hotel because their reservation had run out. There was no air-conditioning in their room and thus, it was too uncomfortable to enjoiy a god night's sleep. Exhausted and overwhelmed by the glaring sunshine warming the Simon Stevin Square, the lady just dozed off again.



24-07-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
21-05-2006
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Vlamingstraat 40
Klik op de afbeelding om de link te volgen Bruges still has two houses with authentic wooden façades. Sorry to disappoint you, this is not one of them. This one can be seen when looking diagonally from across the theatre building, in the Vlamingstreet, on the corner of the Kraan square. This façade was re-done in 1963 and is the work of architect Antoine Dugardyn. He used iconographic sources as basis for his interpretation of how the house actually looked like in the year 1542. What is missing are the painted motifs at the top of the façade, who earlier illlustrated the name of the house "De Haan" = The Rooster.


21-05-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Wollestraat - Eeckhoutstraat
Klik op de afbeelding om de link te volgen Those street names would translate as "Woolstreet" and "Oakwood street". One more view of Bruges from the Halltower.

21-05-2006, 00:00 geschreven door Blog from Bruges
Foto
E-mail me

Push this button to e-mail me.

Guestbook

Push this button if you like to leave a note in my guestbook

Archief per week
  • 31/07-06/08 2006
  • 24/07-30/07 2006
  • 15/05-21/05 2006
  • 08/05-14/05 2006
  • 01/05-07/05 2006
  • 24/04-30/04 2006
  • 17/04-23/04 2006

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!