Dat is een inzending van Corrina Van Caeseele, onze engelstalige correspondente, die de tekst corrigeerde. Begin 19e eeuw gingen haar voorouders naar de States. Foto Chloë.
We zijn weer van de pers gerold. 't Was persen!
Carzeele Journaal is aan zijn 34ste nummer. We hebben het moeten wat
ambachtelijker runnen. De abonnees daalden de laatste jaren
zienderogen. We zijn dus terug bij een oude formule, nl. 'pro
manuscripto'.
De gewoonte babonnees krijgen hun nummer toch aan de oude prijs. Maar
zoals ook in de aankondiging staat moeten de nakomers wat meer
neerleggen om aan de geëerde informatie te komen.
De inhoud is klassiek. Al wat van onze nakomelingen in de plaatselijke
pers kwam en waar we weet van hadden komt in de map. De niet
stamgenoten realiseren zich niet wie daar allemaal bij hoort, want we
vertrekken van het principe dat ook al ben je in de zesde generatie
afstammeling van een naamgenoot en je rechtstreekse voorouders moeder,
zowel als vader, had een 'Cayseele'-klank in zijn perssonsnaam dan -
als we het weten - kom je in onze documenten voor. Trouwens de insider
en autentieke genealoog die is zo feministisch dat hij weet dat de
moeder de zekerste legitimatie is voor de afstamming.....
Ftoboven: kaftbladzijde. Frauke en Annelore BUSEYNE voor de maaltijdfoto 2005.