gedicht dementie vertaald door stichting Manufast, bedrijf dat de fondsenwerving verzorgt voor de International Alzheimer Research Fondation
démence
Prisonnier dans deux univers:xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
hier et aujourdhui
Vous ne savez plus très bien
qui vous êtes
où vous êtes
Vous avez peur
vous avez du chagrin
vous voulez fuir
et chaque fois
rentrer à la maison
les mots...
vous les oubliez
car vous êtes prisonnier
dans deux univers
Vous pouvez être heureux malgré
votre tristesse
une caresse sur la tête
des bras qui vous enlacent
les années
passent nombreuses
aujourdhui les photos
jettent un pont
entre vos deux univers
Ecrit par Corrie van Engelen-Kock © 12-07-2002 photo: http://www.afasiecentrum.nl/schilderij.netty.gif
|