begin in 2006 van ISS Expeditie 13, met

als bevelvoerder:

363 Pavel V.Vinogradov (2de missie);

als expeditieleden:

396 Jeffrey N.Williams (2de missie),

332 Thomas A.Reiter – ESA (2de en laatste missie).

Vinogradov en Williams werden naar het station gebracht met Soyuz TMA-8 op 30 maart 2006, terwijl Reiter pas op 4 juli in Discovery STS 121 aankomt.

De expeditie start op 1 april met Vinogradov en Williams die later het gezelschap krijgen van Reiter.

Vinogradov, Williams en Reiter zijn tijdens twee EVA’s gedurende ongeveer 12u 20min, ook buiten het station aktief.

Vinogradov en Williams repareerden oa een ontluchting voor de zuurstofproductie van het station, haalden een Biorisk-experiment en het besmetting-controle apparaat van Zvezda op, en vervingen een defecte camera.

Williams en Reiter (zie foto) installeerden oa de Floating Potential Measurement Unit (FPMU), twee materialen op de MISSE containers, bijkomende uitrusting (SPD) op de S1-truss en vervingen een defecte GPS-antenne.

Ook testten ze een infraroodcamera ontworpen om schade te detecteren aan de hitte bestendige shuttle beschermingstegels.

Tijdens hun verblijf krijgenn de expeditieleden op 9 september bezoek van het ruimteveer Atlantis STS 115.

Ze worden ook bevoorraad met verbruiksgoederen en materiaal voor onderzoek en experimenten, door de cargoschepen

- op 26 april Progress M-56,

- op 26 juni Progress M-57.

Expeditie 13 eindigt op 28 september 2006, met het vertrek van Vinogradov en Williams in Soyuz TMA-8, en de overgang van Reiter naar Expeditie 14.

felicitaties aan de jarige

William Frederick Fisher (A181)

geboren in 1946 te Dallas, Texas

die deelnam aan de pendelmissie STS 20/51I;

Sergei Alexandrovich Volkov (A478)

geboren in 1973 te Chunguyev, Oekraiene

die tot 2016 deelnam aan de Soyuz ruimtevluchten TMA12, TMA02M en TMA18M.

(foto’s vlnr: Fisher, Volkov)

lanceringen van allerlei aard, onder andere

in 2002:

- dmv een Molniya-M, de Russische militaire communicatiesatellietOko US-KS/Kosmos 2388 (27409).