Madeira, ook op zoek naar een wandelmaat?

• Je reist en wandelt graag individueel of met je partner, maar voor een wandeling of dagtochten in afgelegen berggebieden heb je er toch graag een wandelmaat bij !  
• "Madeirawandelgezelschap " is een meldpunt waardoor je in contact komt met andere reizigers/wandelaars die hetzelfde zoeken als jij. 
• Je kunt dan vooraf elkaar contacteren en afspreken om ter plaatse op bestemming samen één of meerdere wandeltochten te maken.
• Je hoeft daarom niet samen op reis te gaan of op dezelfde plaats te verblijven.. 
• Het is een privé initiatief zonder enige commerciële bedoeling,

Madeira,  also looking for a walking mate ?

• You like travelling or walking on your own or with your partner but you rather prefer joining another walker for a walkingtrip, walking in remote mountainous area's or for exploring the island.
• “Madeira walking mate” is a service to find other travellers/walkers with the same idea.
• Prior travelling to Madeira you meet or chat to organise your walkingtrip.
• You don’t need to travel or to stay on the island  together. 
• It’s a private initiative without any commercial intention. 
  

Madeira, também à procura de um companheiro de caminhada?

• Você gosta de viajar e caminhar individualmente ou com seu parceiro, mas para passeios deumdia em áreas montanhosas remotas, você ainda gosta de ter um parceiro para caminhadas! 
• O "Madeirawandelgezelschap" é um ponto de contacto através do qual entra em contacto com outros viajantes / caminhantes que procuram o mesmo que você.
• Você pode então entrar em contato com antecedência e concordar em fazer um ou mais passeios a pé juntos no destino.
• Você não tem que viajar junto ou ficar no mesmo lugar. 
• É uma iniciativa privada sem nenhuma intenção comercial. 
  

Contact: luc.cant@yahoo.com

15-03-2021, 00:00 geschreven door Luc Cant