Old Shatterhand is de krijgsnaam die de schrijver Karl May zichzelf toebedeelde in zijn wereldberoemde verhalen over Winnetou en Old Shatterhand, gesitueerd in het Wilde Westen. Old Shatterhand is de bloedbroeder van Winnetou, Opperhoofd der Apachen. Samen strijden zij voor een christelijke, vreedzame wereld in het West-Amerika van de 19^e eeuw. In tegenstelling tot andere indianenverhalen zoals die van Buffalo Bill kenmerken de verhalen van May zich door het feit dat de beide hoofdpersonages slechts in uiterste nood, en na uitputten van alle andere mogelijkheden, naar de wapens grijpen; in veel gevallen worden passages waarin de hoofdpersonages andere personages om het leven brengen, voorafgegaan en gevolgd door uitgebreide verontwaardiging om wat nodig blijkt. De naam Shatterhand verwijst naar de grote fysieke kracht van het personage, die hem in staat stelt om een man met één slag bewusteloos te slaan. Andere personages waar Old Shatterhand mee in contact komt zijn onder meer Nscho-tschi, zuster van Winnetou en verliefd op Old Shatterhand (wat haar het leven kost); Sam Hawkens, zijn leermeester en vriend; Santer, moordenaar van Nscho-tschi en Winnetou's vader Intschu-Tschuna; en Tangua, opperhoofd der Kiowa's en gezworen vijand van Winnetou en Old Shatterhand.