Kijk uit voor mensen die niet van katten houden.
Iers gezegde.

Als je met een kat speelt, moet je haar krabbels niet erg vinden.
Jiddisch gezegde.

Als een muis een kat uitlacht, is er een holletje in de buurt.
Nigeriaanse uitdrukking.

Wie goed voor katten zorgt, zal heel gelukkig getrouwd zijn.
Frans gezegde.

Een oude kat zal niet leren dansen.
Marokkaans gezegde.

Gelukkig zal het huis zijn waar tenminste een kat is.
Italiaans gezegde.

Je kunt beter een muis zijn in de bek van een kat,
dan een mens in de handen van een advocaat.
Spaans gezegde.

Wie vaak beroep doet op de wet, verliest een os en wint een kat.
Roemenië.

Een kat die haar jongen wil opeten zegt: "het zijn net muizen."
Turkije.

De dromen van de kat zijn met muizen gevuld.
Arabisch.

De kat die slagroom op haar snorharen heeft,
 zal een goed excuus moeten vinden.
Rusland.

Ik gaf een opdracht aan de kat en dat kat gaf hem aan zijn staart.
Chinees gezegde.

Een kat mag naar een koning kijken.
Engels gezegde.

Zo eerlijk als de kat als het vlees buiten zijn bereik is.
Oud Engels gezegde.

Als een meisje op de staart van een kat stapt,
zal ze niet voor het einde van het jaar trouwen.
Frans gezegde.

Als het donker wordt, zijn alle katten luipaarden.
Indiaans-Amerikaans gezegde.

Als een kat haar gezicht wast in aanwezigheid van verschillende mensen,
zal de eerste persoon waar ze naar kijkt het eerste trouwen.
Vroeg Amerikaans gezegde.

Hij lijkt de incarnatie van alles dat zacht is en zijde,
fluweel, een wezen ontdaan van alle scherpe kantjes,
een dromer met een levensmotto
slapen en laten slapen.
Saki

Honden hebben bazen, katten hebben personeel

Katten laten pootafdrukken achter op je hart