Geeft augustus in 't begin veel zonneschijn, dan zal het een strenge winter zijn.

Zie de zon ook door de regen en beschouw de wolken als een zegen.

Steeds vriendschap laten blijken, al eens door de vingers kijken.

Afscheid nemen is met dankbare handen meedragen  al wat herinnering waard is.

Betracht voorzichtigheid bij het zakendoen, want de wereld is vol bedrog.

Maar laat je niet verblinden voor de bestaanden deugd, veel mensen streven hoge idealen na en overal is het leven vol heldendom.

Mijd luidruchtige en agressieve mensen: zij belasten de geest.

Wanneer je je met anderen vergelijkt, zou je ijdel en verbitterd kunnen worden, 

want e'r zullen altijd grotere en kleinere mensen zijn dan jezelf.

Geniet zowel van wat je bereikt als van je plannen.

Blijf belangstelling houden voor je eigen werk, hoe nederig dat ook moge zijn.

Het is een werkelijk bezit in het veranderlijke fortuin van de tijd.

Sta op goede voet met andere mensen zonder jezelf geweld aan te doen

zeg je waarheid rustig en duidelijk en luister naar anderen.

Wees kalm temidden van het lawaai en de haast

en bedenk welk een vrede er in stilte kan heersen