Inhoud blog
  • .
  • 025. Joyce Azar
  • 024. véchten ...?
  • 023. Chrostin
  • 022. amaai
  • 021. Ayco Duyster
  • 020. zijn urne en ik
  • 019. viering in 2026?
  • 018. Yves Desmet
  • 017. een rustig leven
  • 016. Jovanka Steele
  • 015. gevonden !
  • 014. N. Destadsbader
  • 013. hemelse gewaden
  • 012. adem-in-adem-uit
  • 011. Bart Hollanders
  • 010. nog over haar
  • 009. Griet Op de Beeck
  • 008. in toom houden
  • 007. Filip Joos
  • 006. licht
  • 005. Frances Lefebure
  • 004. houtskool&bamboe
  • 003. Peter Verhelst
  • 002. regen & drup
  • 001. Pedro Elias
  • 000.
    'een zoveelste jaar maart?'
    schrijfvloer 04 ~ dagelijks mee bezig
    17-11-2020
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.022. amaai

    Het is een vreemd openingsverhaal, de droom die Helsen vertelt.
    Droomduiders hebben er een kluif aan denk ik, zoveel onbehagen, zoveel angsten.
    Covidtest, ziekenhuis, Oostblok (gebouw), (kleine) kotjes, administratief werk (moeilijke formulieren invullen),
    monotoon werk ('De volgende. De volgende. De volgende!'), een bad (water), naakt, downsyndroom,
    repetitief pijn zonder oplossing, en dan verdwijnen of opgaan in die absurde omgeving.
    Ja, een kluif voor freudianen en andere droomduiders.

    Al een geluk dat Ayco Duyster flink wat uitleg geeft bij de tekst die ze heeft meegebracht. 
    't Is wel jammer dat zij zoveel Engels (straat)jargon moet gebruiken.

    1/ spoken-word = bestaat al heel lang, zie de lijst van gekende vertolkers, https://nl.wikipedia.org/wiki/Spoken_word 
    2/ scanderen = manier van indelen in versvoeten, https://www.encyclo.nl/lokaal/10855 
    3/ rappen =  rappen verschilt van spoken word in die zin dat het wordt uitgevoerd tijdens een beat. https://nl.wikipedia.org/wiki/Rap_(muziekstijl) 
    4/ hiphop =  bij het grote publiek vooral bekend als muziekstroming, maar voor de leden van de subcultuur gaat hiphop meestal verder
                       dan alleen muziek maken. De samenleving een spiegel voorhouden kan een van de aspecten zijn die hiphoppers naar buiten willen brengen.
                       Verschillende teksten van hiphopnummers zijn daarom een aanklacht tegen de samenleving in het algemeen,
                       of de levenssituatie van de rapper in het bijzonder. https://nl.wikipedia.org/wiki/Hiphop 

    In een cirkels staan? In twéé cirkels staan zegt het Net : 
    5/ cypher = "De natuurlijke scene van hiphop is de cypher (8) 
                       waarin mensen elkaar als gelijken ontmoeten. Het leerproces is horizontaal. Iemand toont iets, de andere reageert daarop.
                       Als je iets interessant vindt, pik je dat op en zet je het naar je hand. Er is geen meester, niemand definieert wat hiphop is. 
                       Daarom kan de dansvorm zoveel invloeden oppikken uit diverse culturen en kun je er zoveel persoonlijkheid in kwijt."
                       https://www.kunsten.be/nu-in-de-kunsten/hop-until-you-drop-de-moeilijke-alliantie-tussen-urban-en-hedendaagse-dans/ 

    6/ dissen, van to disrespect = afkraken, beledigen (in de hiphopscene), minachtend afkraken https://www.woorden.org/woord/dissen  
                                                belachelijk maken
    7/ open-mike / open-mic = open microphone, vrij podium, https://nl.wikipedia.org/wiki/Open_podium , meer uitleg : https://en.wikipedia.org/wiki/Open_mic ,

    lijn 01 : 'armen als een rozenkrans' ? Dat beeld snap ik niet. Kan iemand helpen?
    Dat men van pompen voor het slapengaan gespierde armen krijgt snap ik wel.
    Maar van waar de gelijkenis met een rozenkrans? Of is dat een beetje te letterlijk vertaald uit het Engels?
    Bij een rozenkrans denk ik aan iets godsdienstig, aan iets devoot, maar zeker niet aan gespierde armen van jonge mannen.
    Die twee beelden krijg ik niet verzoend.



    Geef hier uw reactie door
    Uw naam *
    Uw e-mail
    URL
    Titel *
    Reactie * Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow
      Persoonlijke gegevens onthouden?
    (* = verplicht!)
    Reacties op bericht (0)



    E-mail mij

    om te mailen


    Archief per maand
  • 11-2020
  • 10-2020


    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!