Wurlitzerdromen
Goede morgen lieve mensen,
Binnen enkele dagen begint de lente. Daarbij hoort een vrolijk nummer van een guitig lachend zangeresje . Wisten wij veel dat het thema van het opgewekte deuntje de voorbode was van een invasie.
Het gezin Froboess woonde in Berlijn maar vader Gerhard stuurde zijn zwangere vrouw 60 km oostwaarts, naar Wriezen aan de Oder, (in de latere DDR) wegens het gevaar van de bombardementen. Het is daar dat Cornelia Froboess op 28 oktober 1943 het levenslicht zag. Moeder en kind keerden terug naar de hoofdstad. Gerhard was componist, tekstschrijver en wat men nu een soundmixer zou noemen bij een filmstudio. Vele van zijn liedjes werden door dochter Cornelia gezongen: ze was 7 toen ze in 1951 voor een uitzending van de RIAS het door haar vader gecomponeerde liedje “Pack die Badehose ein” zong. Het werd onmiddellijk zeer populair, zowel in de BRD als in de DDR. In Oost-Duitsland moest men wel iets aan de tekst veranderen want gaan zwemmen in de Wannsee (West-Berlijn), zoals het in het liedje klinkt, was onmogelijk.
Kleine Cornelia kreeg een platencontract en talrijke kinderfilmrollen: zij werd mede door haar zelfverzekerd optreden en vlotte babbel Duitslands lieveling. In 1958 werd overgeschakeld van het kindsterretje, Cornelia, naar het tieneridool, Conny. De naam was niet toevallig gekozen: in het naoorlogse Duitsland gold de politiek-correcte wet van het imiteren en copiëren van alles wat enigszins op de Amerikaanse bezettingsmacht leek. Ze zong verschillende rocknummers en ze had een reuzehit met de Duitse versie van Paul Anka’s “Diana”. Van 1959 tot 1963 stond ze voortdurend met een schlager in de hitparade. Vele liedjes werden door haar ook in het Nederlands gezongen.
De Duitse filmindustrie draaide op volle toeren met heimatfilms, verfilmde operettes, zeevaart- en avonturenfilms en de muzikale tienerfilms. Conny kreeg behoorlijk veel rollen aan de zijde van jonge mannelijke sterren zoals Peter Kraus, Peter Weck, Rex Gildo, Peter Alexander, Peter Vogel. In deze schlagerfilmtijd draaide ze tussen 1958 en 1963 wel twintig films. In de boekskes werd er druk gespeculeerd aan wie ze haar hart zou schenken. In 1962 vertegenwoordigde ze Duitsland met “Zwei kleine Italiener” op het Eurovisie Songfestival in Luxemburg. Ze eindigde 6de, maar dat belette niet dat het plaatje een miljoenenverkoop zou kennen. Vijftig jaar geleden zong een Duits zangeresje over Italiaanse gastarbeiders die graag naar huis, naar Napoli, willen keren bij hun liefjes Tina en Marina. Een halve eeuw later lijkt het of heel de wereld de weg naar onze melk en honinglanden gevonden heeft; heimwee kennen ze niet want ze brengen heel hun familie meteen mee.
Tussen de platen- en filmopnames nam ze acteerlessen en ze besloot haar carrière een andere wending te geven: het toneelpodium riep haar.
Conny Froboess, het zangeresje, werd Cornelia Froboess, de actrice. Het is bij het Landestheater Salzburg dat ze haar latere echtgenoot, Dr. Helmut Matiasek, zou leren kennen. Nadien volgden grote rollen in de theaters van Braunschweig, Berlijn, Hamburg, München e.a. Vanaf 1972 tot 2001 was ze verbonden aan de Münchner Kammerspiele. Zij was een gewaardeerde gaste in de grootste Duitse televisieshows van bv. Caterina Valente, Peter Alexander en Anneliese Rothenberger. Bovendien speelde ze verschillende karakterrollen in tv-films en –series, zoals Derrick, Der Alte, Der Kommissar en Ein Fall für zwei. Voor haar verzameling prijzen en onderscheidingen heeft ze een grote vitrinekast moeten aanschaffen.
In 1967 trouwde ze met Helmut Matiasek. Zij kregen twee kinderen: in 1968 werd Agnes geboren, gevolgd door zoon, Kaspar, in 1970. Mevrouw Cornelia Matiasek-Froboess woont met haar echtgenoot in de Beierse Alpen.
Graag jullie applaus voor Conny Froboess met Zwei kleine Italiener.
Ciao. Lolita
