China krijgt minder bloederige versie van 'Django Unchained'

'Django Unchained', de spaghettiwestern van Quentin Tarantino, wordt morgen losgelaten op het Chinese publiek. De regisseur zal echter een minder bloederige versie van de film tonen, opdat de Chinese autoriteiten zijn film toelaten in de filmzalen. Dat schrijft de Britse krant The Independent.

Tarantino, bekend voor zijn overdreven bloederige en gewelddadige scènes, heeft ingestemd de gruwelijke taferelen in 'Django Unchained' terug te schroeven, opdat de film in de Chinese filmzalen vertoond mag worden. Het is de eerste keer dat een Tarantino-film in de Chinese filmzaal gespeeld mag worden.

Kwaliteit
"De aanpassingen zullen de kwaliteit van de film echter niet aantasten", zegt Zhang Miao, directeur van de Chinese tak van Sony Pictures. "Quentin wist perfect hoe de film aan te passen, en het was noodzakelijk dat hij de taak ook zelf uitvoerde."

De film komt morgen uit in China. In Hongkong is de originele versie te zien, aangezien men zich daar toleranter opstelt ten opzichte van films.

Oscar
Tarantino sleepte in februari nog een Oscar binnen met zijn laatste worp. De film werd bekroond voor 'Best Original Screenplay'. De regisseur werd wereldberoemd met films als 'Reservoir Dogs', 'Pulp Fiction' en 'Kill Bill'.