Duits bedrijf mag merknaam Dr. No gebruiken

In de film wist James Bond Doctor No te verschalken, maar in de rechtbank is de schurk nog steeds ongrijpbaar voor de beroemdste geheim agent ter wereld. Ondanks protest van de intellectuele eigenaars van Bond heeft het Gerecht van Eerste Aanleg van het Europese Hof van Justitie immers besloten dat een Duits bedrijf producten onder de merknaam Dr. No mag verkopen.

Registratie merknaam aangevochten
Het Duitse Mission Productions diende acht jaar geleden bij het Europese merkenbureau OHIM een aanvraag in om Dr. No als merknaam te registreren. Die aanvraag werd aangevochten door Danjaq, het Amerikaanse bedrijf dat de intellectuele eigendomsrechten van de films van James Bond beheert.

Protest afgewezen
OHIM wees het protest van Danjaq van de hand en ook het Gerecht van Eerste Aanleg van het Europese Hof van Justitie stuurt de Amerikanen met lege handen naar huis. "Danjaq heeft niet aangetoond dat de aanduidingen Dr. No en Dr. NO gebruikt werden als merknamen of dat de titel van de film Dr. No in de handel gebruikt werd", zo staat in een mededeling.

Onderscheid duidelijk
Het Gerecht wijst erop dat een merknaam dient om de commerciële origine van producten te identificeren. Dr. No wijst echter eerder op de artistieke origine. Met de aanduiding Dr. No op dvd's of videocassettes onderscheidt dat product zich van andere films in de Bond-reeks. Maar de commerciële origine van de dvd of videocassette wordt weergegeven door andere aanduidingen, zoals "James Bond" of "007".

Merknaam gebruiken mag
Mission Productions mag Dr. No dus als merknaam in de hele Europese gemeenschap laten registreren. De eigenaar van de onderneming uit München, Archibald Eser, verklaarde aan het Duitse persagentschap DPA dat hij eraan denkt de naam te gebruiken om een kledinglijn of een sigarettenmerk te lanceren.

Andere titels beschermd
Wie nu plots geld wil verdienen met kaviaar met de merknaam From Russia with love, of met een zonnebrillenlijn die For your eyes only heet, zal toch achter het net vissen. Onmiddellijk na de beslissing van het OHIM heeft Danjaq immers de titels van 18 van de 21 Bondfilms als merknaam laten registreren. De aanvragen voor Casino Royale, Goldeneye en Octopussy zijn nog in behandeling omdat andere bedrijven verzet hebben aangetekend.