Bij het verwijderen van het beeld eind april viel Mudaeus van zijn sokkel en werd het beeld onthoofd. 'Het herstel van het beeld is een zaak voor juristen,' zegt burgemeester Luc Aerts (CD&V). 'Voor het hele project was al een restauratiedossier opgesteld. Voor die restauratie krijgt de gemeente van de provincie een subsidie die de helft van de totale kosten dekt. In dat dossier was een facelift gepland voor het beeld. De globale prijs bedraagt 3.887euro. Door de onthoofding van het beeld moet het helemaal gerestaureerd worden. Het dossier moet dus gewijzigd worden. Een expertise moet een schadebeding voorbereiden. Mudaeus, die zelf rechtsgeleerde was, zit dus nu verstrikt in een juridisch kluwen. Vooraleer de restauratie van het beeld kan starten, moet dat eerst ontward worden. Men heeft ons al wel verzekerd dat het beeld kan hersteld worden.'
'Zonder beeld kunnen wij niet vieren. De grote feestelijkheden, die gepland zijn voor 5 september, worden uitgesteld. Naar aanleiding van de 450ste verjaardag van zijn overlijden, planden we een academische zitting, de uitgave van een nieuw boek over Mudaeus en een historische wandeling. Dat feest verhuist naar begin april 2011, wanneer het gerenoveerde oud-gemeentehuis wordt ingehuldigd. Het nieuwe plein zal geopend worden zonder Mudaeus.'
Het standbeeld van Mudaeus is van de Antwerpse beeldhouwer Ducaju uit 1860, die de opdracht kreeg dit beeld te maken ter gelegenheid van het 300ste sterfjaar van Mudaeus. Het werd op 10 september 1865 ingehuldigd. Die dag kregen de Brechtenaren ook een speciaal gecomponeerde Mudaeuscantate te horen. Mudaeus was een toonaangevend jurist aan faculteiten in Frankrijk en in Leuven.
Voor het filmpje van de val van Mudaeus:   zie artikel in archief 26/04/10 op deze weblog