Naar de inhoud

Bed & breakfast Casa Nana

Op ontdekking in Portugal
akke.beakke.be
En dit vanuit onze Casa Nana

De Ronde

De Ronde van Vlaanderen en Tom Boonen.  Als echte Vlamingen moet je die onder alle omstandigheden zien.  Dus bij deze....  Jammer dat ik alleen was in het hersteloord.  Maar Martine maakt veel goed.


616243-16b63aade5e6bede967fc37782dfd917.JPG
Zij ziet blijkbaar Tom Boonen niet winnen.

616243-6b01a1887e5308ff07fd7f11468291f3.JPG
Ik daarentegen, zie het volledig zitten.

Den Tom is mee en verliest.  Maar volgende week is hij er weer aan voor de moeite????
616243-81d1a9b3a0c78b8e3c03f9ec69e53537.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht

Reageer op dit bericht

Een titel of je eigen website toevoegen

Na de Ronde, Paris-Roubaix

Het weer viel tegen voor de echte liefhebbers.  Het was geen echt Helleweer!!
Hier bij ons daarentegen!!!!!!


622573-517288977e3eb3e22f8df3075b8fad8a.JPG
Met ons spandoek onderweg, voor den Tom.  Maar "hel"aas!!!!!!!

622573-d58bafe50b7a76c4cac392a7af59579c.JPG
Het bewijs dat ik echt naar de "koers" kan kijken,

en in een niet al te onaangename houding en uitrusting.
622573-a5890ce6ef326ce25f5df33b133b1112.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

En nu Maria's aktiviteit

Ze  doet niets liever dan met onze Neuro gaan wandelen.  Goed voor lijf en leden.  Er was maar 1 probleem: het was voorzien.  Maar de verrassing bij de thuiskomst was meer dan ok.


626762-2f4650a08f98a3049206c7e633fa4eab.JPG
Zo begon de dag.  Onheilspellend

626762-9ce64dfb9301ce62643f18d79065a79b.JPG
Niet goed te zien?  Het GIET!!!!

626762-6306c1294424c666e969e5fca42957fc.JPG
Bloembak onder water.

626762-5845b5e4046de860277f8348e0c8bc88.JPG
Letterlijk en figuurlijk: een natten hond en ons madam is .........

626762-3f35607fe357e2102eecfe29ecb692d0.JPG
Maar verse freesen en...
zelfgemaakte ronde eclairkes maken veel goed.
626762-a659d3ac89fa58602440ebc6704c9297.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Póvoa da Cadima 2.

Net als iedere grootstad heeft ook Póvoa zijn eigenaardigheid en zijn industrie.


632351-05758bba543ff88079dbb32557c1d2a3.JPG
Ooit hadden ze aarde nodig voor de autostrade, met dit gevolg.

632351-291d220617f1e45021e0ed3365ddd9fa.JPG
De belangrijke mededelingen bevinden zich boven..........

632351-e850a38aea4f14b2e5ded732fefb1a01.JPG
Ook voor de postbode kan het warm zijn.

632351-12253e77e916ba71088266c8801d7304.JPG
Koppensnellers?????

632351-0de33b1cd3798cecaadb04775f22ebc4.JPG
De plaatselijke groeneindustrie.
En qua grootte niet te onderschatten.  Letterlijk.
632351-62aeb71090f62b02aeccaba0cb9353c7.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Voor de twijfelaars

Er zijn nog altijd mensen die denken dat we hier leven als God in Portugal.  Wel het is waar.  MAAR de weergoden kunnen soms rare kuren uithalen.  Ziehier de bewijzen.  (Vooral voor de ongelovige Mario).


633096-904ea738e5ec02508880ab444046bfef.JPG
's Nachts: onweer.

633096-9c67a4bb4e3a7b4a82fcfde9ca1b6cd0.JPG
's Morgens: mist met........

633096-0e64af1e4df58a7be7c5a6f0b9350aeb.JPG
mooie natuur.

633096-157dc226d5534ee7b8424327a1b73779.JPG
In de namiddag: onze madam in actie.

633096-c4b1394490887ecc34cf98bb54f4c5f3.JPG
's Avonds: wij in actie (let goed op het uurwerk, geen "foefelwerk").
En dit bij heldere hemel en een romantisch opkomende maan.
633096-0db1527d250c8f1303db45f4d7db9cec.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Hoe je het doet, doet er niet toe

Ga je te voet, per fiets of met de trein: komen doe je er zeker.  Eén ding is zeker: er is altijd controle en verbazing.


651786-8dfed9885c089424c60ef78ee498ff24.JPG
Alles in ons dorpje staat onder controle van de plaatselijke hoogheden.

651786-4a5ffc5406e6087c7c914d87f0caaf25.JPG
Ga je nu met de fiets naar de zee,

651786-6ff1575357fd3832b6aa5c655470a07d.JPG
of ga je gaan wandelen aan zee,

651786-027e8d34fdec041b56f2cad8cec87cbc.JPG
of met de trein naar Porto.

651786-29c89efa90918e039a1cee15328f75c0.JPG

Alles hebben ze in de "gaten".
651786-d3b58a085200e022fbbc3fbff52a3f3f.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Wij verwezenlijken alle dromen

Freddy kwam naar Portugal om 2 grote dromen te verwezenlijken en wij konden hem daar gelukkig bij helpen.


658738-48780666baa527c1b8a1f5a3a6170b0e.JPG
Droom 1: een appelsien van een boom plukken.

658738-168d50839a9e40fc5e97542bcc586a7c.JPG
Hij kom zijn lusten bot vieren.

658738-d8b07fd4c4d9dca9a907f7d259b6bedc.JPG
Eind mei is wel het einde van het seizoen, maar een kinderhand is gauw........

658738-9c2f3991f7b7dbf84c28d011c0422cd6.JPG
en wat zag hij: de vrouw van zijn leven!!!!!!!!!!!!!!

Daar moesten wij iets op drinken.
658738-fc6eac9a974d20b50eca16f2db3da4e0.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Feira do Tremoço.

Ieder jaar hebben we de "Feira do Tremoço" in Olhos da Fervença.  Dit is een "tu ma vue" gebeuren onder de mom: we zetten de tremoço nog eens in het zonnetje.  Maar hier is iedere gelegenheid om te eten en een kleinigheid te drinken goed.  Je moet er bijzijn of je leeft niet.


660560-139afe8060f71f5b80175c8188eebaa6.JPG

660560-3b61c67d1d42e3e7c45f4011a5cce36b.JPG

660560-02b343e8c9345a767371cc3c16f5c3e7.JPG

660560-dc69034e0486058788a1c4211318ceb0.JPG

660560-d70fbb2a721c27ea175aa69e6f1c04e2.JPG

660560-b6ced91c3817ea2a8c80b1bbef77514c.JPG

660560-b64b74c0d0b76eb74c693f63443f632d.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

De hemel op aarde

Alles wat ik niet kon doen of krijgen in België heb ik hier tot Maria ...............


660583-f74dccaafc9ac6cb7df8fc28872b566c.JPG
Een café om U tegen te zeggen.

660583-c288950d1c257e4ae48b8c1055dc9a0a.JPG
Een Rochefort om U tegen te zeggen.

660583-a13e43712815c203756157f4701f4618.jpg
Een échte vriend om U tegen te zeggen.

Een blauw oog om U tegen te zeggen.
660583-91ae0040acfc53a9378b6905c46cd5bb.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Onze overbuur

Het zijn drukke tijden voor onze overbuur, de landbouwer.  Gras maaien, baloo's maken, het land omploegen, maïs zaaien en de watersproeiers uitzetten en testen.


661064-cc48bc1037056ad36acc86db94ec03df.JPG

661064-201e6370d43ef362f4922a1ee0d68bab.JPG

661064-1dc33b1eaf359764c719b5c6af251e14.JPG

661064-0b5311277371f20a42a3841ca69f6eff.JPG

661064-a17a15a41ac787da2e9cf807f07d6dbb.JPG

661064-a0b195889a1a2fc4cf200fbc412e38db.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Het wijnmuseum in Anadia

Op ongeveer 30 km van onze Casa ligt Anadia met een mooi wijnmuseum en een prachtige botanische tuin.  Het wijnmuseum is toegankelijk aan de ongelofelijk prijs van 1 euro, en is wel degelijk de moeite waard.  Niet enkel deze oude werktuigen kan men bewonderen maar ook aan de hand van audio-visuele technieken kan men zien hoe men in onze streek te werk gaat voor, tijdens en na de druivenpluk.


663648-85c84109834c9c6b65ded5133fd486a3.JPG

663648-a11c22d3f240a3d60566bbf466b7b5f7.JPG

663648-af98a63b4f48ad928dbea9423794e5ac.JPG

663648-0dd6626704a00393a854b32869b26041.JPG

663648-95397213c97e9551739e193fe20d8b1b.JPG

663648-0237db29ac5ae56ced5f43d89e899feb.JPG

663648-d887978289397e93c9a3237a12cf2dfc.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

De botanische tuin

De tuin is eigendom van het Palace Hotel maar is open voor het publiek.  Men kan er rustig in rondwandelen en genieten van de stilte en van de natuur.  Zij die geld te veel hebben kunnen iets consumeren in het hotel. Of zich eens laten verwennen in het kuuroord.  Of de goedkopere manier uitproberen zoals ik gedaan heb.


663649-1b33de4cddfd90520d1dee4fd96aaa9a.JPG
Niet enkel genieten van de natuur.....

663649-4f4d0754bfcdf040fb0c01ba1b835a11.JPG

663649-07f608861bc70e0f7d6ebb60a889db34.JPG

663649-c85d44d74caf71dd7fb487df5dd3cdea.JPG
maar ook eens denken aan de fysiek.

663649-a0b35a3ddc8018a37bd7a1a297faaf6b.JPG
Neem hier eens een voorbeeld aan.

663649-96ec945d61fdb4d277dd7a202fd41b57.JPG

663649-1ab40fbc5c5f5e4cbec6703484e7379c.JPG

663649-c041be364667f89676eb3d26b7b45ccd.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Na de inspanning.....

Na al die inspanning hebben we hier gelukkig een paar feestdagen om te recupereren.  En het was deugdzaam.


663653-776d159559b4e71b63bc219c0d5b8dd9.JPG
60 dagen na Pasen: Dia do Corpo de Deus

663653-4bbfaf9ad587dbd517e3a5b6ad79a9c0.JPG
Na 2 minuten nadenken: Noite de Comer

663653-4ed3c729d627eea2f43c3f216a3334e2.JPG
Na toevallig tegenkomen: Tarde de Beber......

e Tarde de Descanso.
663653-7a891fd2aa1d1cf0869396e75fc65589.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Goed nieuws

Waar de crisis goed voor is.  Omdat de president van Portugal van mening is dat er belangrijker beslissingen te nemen zijn dan de goedkeuring van het homohuwelijk, namelijk het aanpakken van de crisis, heeft hij zonder problemen(???????) zijn handtekening gezet onder de wet die het toelaat dat 'personen van dezelfde sekse" kunnen huwen.  Leve de crisis.

Ommekant van de medaille is dan: de sluiting van 500 scholen.  Oplossing van de crisis??????
                                                  :  besparen op het medisch bestand.  Er is reeds een tekort.
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

José Saramago 1922 - 2010.

De Portugese schrijver en Nobelprijswinnaar José Saramago is op 87-jarige leeftijd overleden. Hij overleed vrijdag in zijn woning op het Canarische eiland Lanzarote.

Zijn uitgever heeft dat bekendgemaakt. Saramago kampte al enige tijd met ademhalingsproblemen en werd de afgelopen maanden enkele keren opgenomen in het ziekenhuis.

José de Sousa Saramago werd in 1922 geboren in het Portugese dorpje Azinhaga. In 1947 publiceerde hij zijn eerste roman: Het land van de zonde. Dit werk werd nooit in het Nederlands vertaald. Hierna publiceerde Saramago jarenlang geen boeken meer. Wel werkte hij als literair medewerker bij een uitgeverij in Lissabon.

Vanaf 1968 publiceerde hij columns in verschillende kranten. Saramago was een overtuigd communist en werd om die reden in 1975 als adjuct-hoofdredacteur ontslagen bij het het dagblad Diáro de Notícas. Saramago vestigde zich hierna als zelfstandig auteur.

Zijn grote doorbraak beleefde hij in 1982 met de roman Memorial do Convento (Memoriaal van het Klooster). Met dit werk werd hij zowel in binnen als buitenland bekend. In Italië werd zelfs een opera op de roman gebaseerd (Blimunda).

 Het werk van Saramago is zeer divers. De Portugees publiceerde niet alleen romans, maar ook poezie, reisboeken, proza, toneelstukken en korte verhalen. Dat Saramago een overtuigd communist was, is ook in zijn boeken te merken. De hoofdpersonen zijn meestal bijvoorbeeld geen helden, maar onderdrukte boeren en gewone mensen. In 1998 ontving hij de Nobelprijs voor literatuur.
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Nu het mag

Nu de wet er eindelijk (waarschijnlijk) door is, wilden wij wel de eerste zijn.  Dus niet gewacht en met de toestemming van onze madammen: we zijn een koppel.  En een familie feestje achteraf kon er natuurlijk wel van af.


680462-ef69d5ff13e1de1c0b09e4eb8dac0545.JPG

680462-715d47e1487fba8005db54764cdc3a6e.JPG

680462-81f5233b11c49addca69af1dbafef046.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

De teloorgang van Portugal

Dé match tegen dé tegenstander: Spanje!!!!!!  Niet iedereen zag het zitten met uitzondering van het heerschap die alles door een zonnige bril bekijkt.  Op het einde kreeg zelfs ik de tranen in de ogen (schemerige foto).


681749-3e0d1a6836c7a22aec6c18c3a91c80bf.JPG
Toen was alles nog koek en ei.

681749-6e1dc7a1a15f4534740d07bfc81938ba.JPG
De sfeer was rustig.....

681749-1b6dd3407b79c1d3688621025b521ca3.JPG
maar hij voelde de bui al hangen

en ja, het was zo ver: verloren!!!!  "Foi-me dito"
681749-2cabe0d47779aeec6c0b42efc87e4722.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

São Pedro (2010)

Juni is de maand van de heiligen-vieringen. Dus Aljuiça kan niet achterblijven, en zoals ieder jaar wordt
São Pedro in de bloemen gezet.  De voorbereiding vergt zoals altijd de nodige inspanningen, het afsluiten idem dito.


681765-1faa994e0c11c126a4d0d356d29cd252.JPG
Om deze heilge is het allemaal te doen: São Pedro

681765-1fba960a0cdd9a3908d264b6f072125a.JPG
Meer moet dat niet zijn; een zittend werkje en de madam die het werk doet.

681765-fdfc024e518ebd3b8bf5ebbec47839ec.JPG
Seffens moeten we wel nog wel presteren nietwaar.

681765-71ce12337e35ee91cc9d746c219c6645.JPG
Algemene .......pauze.

681765-6db631200b99ed45799967932e511f92.JPG
De processie eindigt met een openluchtmis die wij zoals ieder jaar trouw meemaken
vanop de terras.

681765-6983cec3e111ffb2fa0391e53072eb9b.JPG
's Avonds is het de verjaardag van Gregório: drank en eten voor iedereen

681765-8a97813f45cc80b61fd01ce55d172c28.JPG
 Sardientjes, varkensoren, korteletjes...
en dan: "...'s nachts na twaalven......" niet veel soeps meer.
681765-242ccbcc5b733b15977a4b06d079a757.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Meer van Bed & breakfast Casa Nana

↑ Terug naar de berichten