Vertaalde les van Anja

Alles wat je behoefte verhoogt,
verminderd je geluk.
Hoe minder je wilt,
hoe gelukkiger je bent.
***

Familie en collega´s die krijg je,
daar moet je het mee doen.
Vrienden kun je zelf uit zoeken.
***

Bekijk oude zaken altijd,
door een nieuwe bril.
***

Een blik, een woord, een stille wenk...
elkaar zo kennen is een geschenk...
***

Als je een pad zonder hindernissen vindt
leidt het waarschijnlijk nergens toe.
***

Wie echt van het leven geniet,
stoort zich aan kleinigheden niet...
***

Al heb je ruzie,
duurt het vaak te lang
voor het over is.
***

Wie echt van het leven geniet,
stoort zich aan kleinigheden niet.
***

Er woont een clowntje in mijn hart,
´t kan dansen, springen, lachen en zingen:
moet je wenen mag je het altijd lenen.
***

Wie een goed humeur bewaart,
wordt veel last bewaart.
***

Mijn beste vriend
een traan valt naar beneden
en jij vangt hem op
en ik aai je over je kop

niemand kan mij begrijpen
zoals jij dat doet
door naar me te kijken
lijkt alles weer goed

Jij luister naar mijn verhaal
tegenspreken doe je niet
je blijft rustig te zitten
en luister naar mijn verdriet

soms ben je wellis stout
en verlies je heel veel haar
maar het maakt niks uit
want jou liefde is onbetaalbaar

ook al ben je dan een dier
je geeft me veel geluk
veel meer dan mensen
want die maken alles stuk
***

Vriendelijke woorden kunnen kort zijn,
en makkelijk uitgesproken worden,
maar hun echo duurt eindeloos voort.
***

Voor de zorgen van morgen,
zal morgen wel zorgen.
***

Niets is waardevoller dan deze dag!!

Miss Herfst 2010