Dinsdag 26 april 2016
431 Comenius
431 Comenius
In zijn "Janua Linguarum Reserata" of "De poort der talen ontsloten" schrijft deze pedagoog uit de XVIIde eeuw 800 zinnen om Latijn te leren.
Al jaren tracht ik dit te pakken te krijgen. Ik heb het eindelijk kunnen inzien.
Ik wou deze vertaling vergelijken met mijn basiwoordenschat gesproken Nederlands cl I. Daarna wou ik ze omzetten in dialogen. Een efficiëntie methode omNederlands te leren spreken vanaf het 0 - niveau was het doel.
Maar het v alt tegen! Er zijn geen 800 zinnen, maar 949 paragrafen. Toch zal ik mijn werk voltooien. Want opgeven staat niet in mijn "vocabularium".
Geschreven door Jef De cuyper om 08:27
Reageer op dit bericht