Naar de inhoud

Een Betere Wereld

Boodschap in vele talen met info, concrete projecten, vrijwilligerswerk en verslag daarover, geschiedenis van onze regio.

Berichten van 20 juli 2020 tot 26 juli 2020

Uit de geschiedenis van ons dorp 158

In het begin van de 80-er jaren van vorige eeuw (dat klinkt nogal "oud" hé !) schreef ik een boek(je) over de geschiedenis van de Lanklaarse Post. In ons dorp kwam er een officieel "hulpkantoor" in 1825 (dus bijna 200 jaar geleden). Uit dat jaar stamt het document dat je kunt bekijken door even op de FOTO te klikken !!!

Een echt uniek document !!!

De kantoorhouder - laat ons hem gemakkelijkheidshalve postmeester noemen - moest zorgen voor de ontvangst en de distributie. Dit document is vanwege de directeur van de Maastrichtse post ! Hij stuurt een aantal getaxeerde brieven - er bestonden toen nog geen postzegels en de geadresseerde moest bij ontvangst betalen - en vraagt om "met omgaande" de benodigde som te bezorgen !

Zelf heeft hij op 21 december geen brieven ontvangen vanuit Lanklaar... dus moet er ook geen geld meegegeven worden !

Later zal de eerste postzegel verschijnen (rond 1840 ) maar hoe dat in elkaar zat, dat vertellen we nog wel eens !!!

Hoe vind je dit bericht? 3 stemmen
Geschreven door Frans om 12:19 Reageer op dit bericht Stuur door

Orgel... en troost...

Onze eerste "dienst" was orgel spelen bij de herdenkingsmis van een overleden corona-slachtoffer : "Bist du bei mir" (Bach) ... speelde ik op het orgel en dat klinkt in deze tijden wel heel moeilijk : de man (geboren 1945) overleed... zonder dat iemand bij hem mocht zijn in zijn laatste uren... In de dienst waren we met een 40-tal...

Toch vond de familie een beetje troost... en daar deden we het deze keer ook weer voor...

Hoe vind je dit bericht? 3 stemmen
Geschreven door Frans om 20:04 Reageer op dit bericht Stuur door

Doorheen het Maasland...

Ondanks de eerder sombere vooruitzichten werken we toch af en toe aan presentaties die misschien in het najaar kunnen doorgaan... of nog later.

We maken zeker steeds een reisje doorheen het Maasland, terwijl telkens verschillende "aspecten" uit de geschiedenis van onze regio behandeld worden in woord en beeld. Alle dorpen en woonkernen komen voor en na aan bod !

KLIK op de FOTO : één van de oudste overzichtsbeelden van ons dorp Lanklaar

We schrijven ongeveer anno 1900... we zien o.a. de kerktoren met de spitse toren (die in 1940 zal omwaaien bij een storm) , de meanderende Vrietselbeek, de bomen langs de "steenweg" (Napoleonsbaan  / Rijksweg) ...   en dan stel je je soms de vraag : hoe zal het er binnen 120 jaar uitzien???

Hoe vind je dit bericht? 3 stemmen
Geschreven door Frans om 15:17 Reageer op dit bericht Stuur door

Plannen...

De graad van besmetting gaat de verkeerde kant op : daarom beginnen we nu te twijfelen aan de afspraken voor groepsuitstapjes in de maand september : alles moet steeds tijdig geregeld worden en alles is al "omgezet"... dus misschien nog eens...

Deze morgen hebben we een uitvaart verzorgd in Maasmechelen Centrum (dekenale kerk): ik begeleidde 4 dames die mooi tweestemmig zongen... maar op grote afstand van elkaar en... tussen de gezangen door een mondmasker opzetten : dat hadden we allemaal niet gedacht een 4-tal maanden geleden...

Hopelijk kunnen we samen het tij doen keren ! Maar dan moeten alle "generaties" zich aangesproken voelen om mee te "helpen" !

Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
Geschreven door Frans om 20:25 Reageer op dit bericht Stuur door

Onze Boodschap voor een Betere Wereld in de taal Latgalian : taal 833

Hoe meer talen we kunnen vinden om onze Boodschap voor een Betere Wereld in vertaald te zien, hoe uitzonderlijker ze worden ! Nu bestaat onze Boodschap ook in het "Latgalian (Letgaals) : taal 833 !!!

LATGALIAN

Myusu mierkis ir izveiduot lobuoku i drūsuoku pasauli, kurymā visi bārni var dabuot lobu izgleiteibu i jim ir vareiba piļneibā atteisteit sovus talantus, kab vāluok, jau byudami pīauguši, jī varātu solidarizētīs, uzaticēt i cīneit vīns ūtru.

Ongeveer 175.000 sprekers telt deze taal. Ze wordt beschouwd als los-staand van het Lets !

EN ... ZOALS STEEDS ... WE SPEUREN VERDER !!!

Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
Geschreven door Frans om 17:54 Reageer op dit bericht Stuur door

Rustdag...

Vandaag hebben we een "rustdag" genomen : 21 juli ... en op bezoek bij zoon Luc en zijn gezin werd het een "Belgische" feestdag met mosselen en frieten... lekker !

En... heel veel kunnen bijpraten in onze "Maaseiker" bubbel !

Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
Geschreven door Frans om 22:26 Reageer op dit bericht Stuur door

Onze Boodschap voor een Betere Wereld in de taal Boto-Kuafasa : taal 832

Deze keer kunnen we weer een uitzonderlijke vertaling van onze "Boodschap voor een betere wereld" toevoegen aan onze reeks : de taal Boto-Kuafasa : taal 832 !!! Ze werd ons weer toegestuurd uit Ghana en... ze is aan het verdwijnen !

KLIK op de FOTO : taal Boto-Kuafasa

Zo verspreiden we niet alleen een boodschap van vrede en hoop maar helpen we ook aan het behoud van een tekst in een taal die met "uitsterven" bedreigd is !!!

En... we speuren verder !!!

Hoe vind je dit bericht? 4 stemmen
Geschreven door Frans om 20:20 Reageer op dit bericht Stuur door

Meer van Een Betere Wereld

↑ Terug naar de berichten