Berichten van 1 september 2012 tot 30 september 2012

Midden september de "Vendanges" (de druivenpluk) is bij ons volop bezig.

In de bergen wordt nog met de hand geplukt, en vervoert met rupsvoertuig. Gefilmd door onze Canadese gasten, Sylvia en Peter.
Klik op het filmpje

Speciaal voor de Ventoux en de mooie streek.
Vrijdag 21 september 2012.

We reden met Bart Van Kerkhoven en Sven 1 een prachtige voorberijdingsrit, Malaucéne, col de la Madelaine, Bédoin, Flassan, de col des Abeille via la Gabelle > Sault, Aurel, Montbrun, col des aires, col de Fontaube > Buis les Baronnies, col de Propriac en via Mérindol les Oliviers terug naar Vaison la Romaine. 5 cols en 110 km.

Sven 2 en Fabio verkozen de rit over Malaucéne, col de la Madelaine, Bédoin, Monmoiron, Grillon le Brave, Caromb, Baume de Venise, La Fare, Suzette, col de la chaine, naar de spaghettie-tent in Malaucéne en terug naar Vaison la Romaine.

 Morgen de grote dag, 3 maal de Ventoux om in het gezelschap van "Les Cinglés du Ventoux" te horen.
Klik op het filmpje hieronder: >> Zo vertrokken we van bij "Les amis de Jacqueline".
Gefilmd door onze Canadese gasten Sylvia en Peter.

Rust na de koers in de schaduw van de olijfbomen op een mooie zondag.

Foto Danny Nauwelaerts

Eindelijk een plakaat op de hoek van de straat.

Enfin une pancarte au coin de la rue.



"Les amis de Jacqueline" is gelegen in een doodlopend zijstraatje van de Chemin De Saume Longue.

 Je hebt het rond punt aan de Cave “La Romaine”, aan dat rond punt is ook een immobiliën maatschappij en een rijschool gelegen.

Aan dat rond punt begint noordwaarts de Chemin de Saume longue, daar rij je juist 500 meter in. Je komt daar verschillende zijstraatjes tegen, na die 500 meter heb je links een ronde spiegel en rechts het zijstraatje waar je moet zijn.

Aan het begin van dat zijstraatje zul je een bord zien met de tekst: "Clinique  Dentaire du Ventoux en Les amis de Jacqueline". Je draait daar maar in, na 100 meters ben je bij "Les amis de Jacqueline". Rustig tussen de wijnvelden maar op wandelafstand van het centrum.

Vous trouverez « Les amis de Jacqueline » dans une petite rue sans issue qui donne sur le Chemin De Saume Longue.

Au rond point de la Cave « La Romaine », où vous remarquerez également une agence immobilière et une auto école, prenez vers le nord Le Chemin de Saume Longue qui longe cette Cave. Suivez le chemin sur exactement 500 mètres, laissant de côté plusieurs rues transversales. Après ces 500 mètres, vous verrez sur votre gauche un miroir rond et là, où vous remarquerez une pancarte de la « Clinique Laboratoire Dentaire », tournez à droite. 100 mètres plus loin, sur votre gauche, c’est « Les amis de Jacqueline », en plein dans les vignes et pourtant à 10 minutes à pied seulement du centre ville.