a heart can be broken,
but it will keep beating just the same
Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht


as a flower blown out by the wind
goes to rest and cannot be defined
so the wise woman freed from individuality
goes to rest and cannot be defined
gone beyond all images
gone beyond the power of words


verleid me
verken me
bevrijd me
verwen me
begin me
bemin me
en hou me vast
bezing me
en streel me
bespeel me
bevlieg me
o wieg me
en hou me vast



ik omvat met bei mijn armen de tere ronding
van haar schouders en hals, en zijzelve
doet mij haar zachtglooiende dansende benen omhelzen
zo schrijden wij tezamen in rhythmische wiegeling
ik zie omhooggeheven haar lief gezicht
en dit hevig bijeenzijn drijft mij dicht
en dichter tot haar - en wij dansen mond aan mond
en hart aan hart en zacht gezicht aan zacht gezicht
after an intensive weekend 'from the heart'


dein ist mein ganzes herz!
wo du nicht bist,
kann ich nicht sein.


j’ai beau m’éloigner
je n’arrive jamais à te quitter
en dépit de mes tentatives d’approche
je ne peux te regagner


eigenlijk wil ik 'inclusief' leven -
niets moet uitgesloten, afgestoten worden -
het hoort er allemaal bij....
let it be.....
love is touching souls
you surely touch mine

Zen master Ikkyû Sojun (一休宗純)

life is good


20 jaar geleden vertrok hij -
met de helft van de inboedel
die dag ben ik gestopt met roken
dat vier ik!


a day of silence
can be a pilgrimage in itself.
a day of silence
can help you listen
to the soul play
its marvellous lute and drum.
is not most talking
a crazed defence of a crumbling fort?
mudra
.




returning again and again
like endless waves,
my heart is stolen
by memories of a lady
who carries it away....
demonen


na de tcheud retraite - tibinst huy
hoe verblind was ik...
uiteindelijk ontmoeten geliefden elkaar niet 'ergens',
ze zijn altijd al in elkaar aanwezig......
anon


is it true my love
has finally come to see me,
or am i dreaming?
am i sane? or is she
an invention of my needing?
kiyohara fukayabu


the world beyond clouds
is not foreign to my soul -
it won't leave you now
we speak of separation -
but that's only illusion.
saigyo


by morning, the leaves
have fallen into silence,
the wind has finally parted,
like lovers after a night,
all talked out, now broken-hearted.


1 reactie op dit bericht
beating hart
articosa