Michael

 mensen denken ik ken de zee niet
en kan de zee niet vertrouwen
stoere vissers zeggen ik ken de zee
 en kan de zee vertrouwen
 daarom gaan ze vissen op zee
 en denken ik ken de zee
 en kan de zee niet vertrouwen

 

Mijn schoonbroer en Celine op bezoek op de camping.

Tuin spitten

In een klein dorpje in Ohio, schrijft een oude vader aan zijn enige zoon, die in
de gevangenis zit:
'Beste Jack, Ik zal dit jaar in mijn moestuin geen aardappelen en groenten kunnen planten. Ik heb geprobeerd, maar het spitten valt me te zwaar. Gewoonlijk hielp je me daarbij, maar ja...... Groetjes, je vader.'
Een paar dagen later, antwoord uit de gevangenis:
'Beste Pa, spit in hemelsnaam niet in je moestuin! Daar heb ik de LIJKEN begraven.
Getekend, Jack.'

Als gevolg van de censuur op de gevangenisbriefwisseling, staan een paar dagen later
de FBI en lokale politie aan het huis van de oude man, en graven en spitten de
hele tuin ondersteboven, op zoek naar de lijken. Er wordt niets gevonden, de
politiemensen verontschuldigen zich bij de man en vertrekken.

Dag later, opnieuw een brief uit de gevangenis:
'Hallo pa, blij met de tuin?
Getekend, Jack'

 
Hé! Hé!
Wij zijn terug van weggeweest.
Ons verlof is spijtig genoeg gedaan.
Groetjes, Karine, Jean-Claude, Knabbel en Babbel.

 
Onze baasjes hebben weer verlof en dan gaan we lekker weer naar de caravan.
Ditmaal zijn we weg van 10 augustus tot en met 2 september.
We hopen dat we ditmaal iets beter weer hebben.
Groetjes en tot na ons verlof.

 
Michael wou absoluut eens op de foto met één van ons.
Het is dan maar Babbel geworden, doordat die iets gemakkelijker blijft stilzitten.

Het sauslepeltje

Een oudere priester heeft een jongere collega op bezoek. Tijdens het avondeten
bemerkt de jonge priester het bevallige figuur van de huishoudster. Hij weet
niet wat hij zich bij de relatie van de oudere priester met diens huishoudster
moet voorstellen. De oude priester bemerkt de blik in de ogen van de jonge
priester en verzekert hem dat er niets gaande is tussen hem en zijn
huishoudster.

Een week later merkt de huishoudster op dat er al een week een
sauslepel ontbreekt. De oudere priester schrijft hierop een brief naar zijn
jonge collega: 'Ik zeg niet dat je de sauslepel hebt meegenomen, maar ik zeg ook
niet dat je hem niet hebt meegenomen; een feit is wel dat hij nu al een week
ontbreekt.'

Enkele dagen later ontvangt de oudere priester een antwoord: 'Ik
zeg niet dat je met je huishoudster slaapt en ik zeg ook niet dat je niet met
haar slaapt, maar feit is wel dat als je in je eigen bed sliep, je hem nu al wel
gevonden zou hebben.'

 
Celine is bij ons op bezoek geweest in de caravan.
Zij had ons nog nooit gezien, maar vond ons blijkbaar wel lief.
We hopen dat ze nog eens langs komt.
Misschien laten we haar dan toe om ons te strelen.

 
Hallo!
We zijn terug van weg geweest.
Zoals jullie kunnen zien, zijn we naar onze caravan geweest.
Ik hoop dat jullie ook een leuk verlof gehad hebben.
Groetjes van Karine, Jean-Claude, Knabbel en Babbel.

 
Hé! Hé!
Wij zijn lekker aan vakantie toe.
Wij gaan samen met onze baasjes op verlof naar onze caravan in de ardennen
en dit van 1 juli tot en met 29 juli.
Groetjes en tot na ons verlof.