Inhoud blog

	Groeten uit ostbelgistan 20 november 2017....
	Groeten uit ostbelgistan 12 november 2017...
	Groeten uit ostbelgistan 3 november 2017.....
	Groeten uit Ostbelgistan 23 oktober 2017.....
	Groeten uit ostbelgistan 14 oktober 2017....

Zoeken in blog

Beoordeel dit blog

Antwerpen Rivierenhof

Fotos Franske

Gedachten over God en de wereld

16-08-2011

Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.

Vandaag maar heel kort....

Ik had mij voorgenomen vandaag niets te schrijven, maar nu moet ik wel.

Ik heb je helemaal niets kwalijk genomen, Jutta, op mijn blog mag iedereen vrij zijn mening zeggen ook als dat niet met mijn mening overeenstemd. Ik ben er ondertussen al aan gewend van jou af en toe een bolwassing te krijgen, en soms wel terecht, en dat mag, we blijven toch goede vrienden. Of je bolwassing nu terecht is, laat ik in het midden. Wat de text van je reactie betreft, begrijp ik niet wat je bedoeld, op mijn PC staat je text zo zoals ik hem ontvangen heb en daar kan ik niets aan veranderen, ik heb hem goedgekeurt zoals hij op mijn mailbox kwam.

Ik wens alle lezers een prettige en aangename dinsdag.

Kartuizer.

Reageer....

Geef hier uw reactie door

Uw naam *
Uw e-mail *
URL
Titel *
Reactie *
	Persoonlijke gegevens onthouden?
(* = verplicht!)

Reacties op bericht (3)

17-08-2011

bedankt Lucky9

voor die duidelijke uitleg, Een pak van mijn hart is het wel. Ik dacht even dat het stilletjes begint !!! je weet wel als je een dagje ouder wordt.......Ik merk dat computeren geen geheimen voor je heeft......... Nu bij mij is er nog heel veel Chinees. Maar we zullen met mijn beetje kennis maar tevreden zijn. ......In ieder geval nogmaals mijn dank.....Jutta

17-08-2011 om 23:28 geschreven door Jutta

@ Jutta

Eenvoudig in de computertaal html staat een heleboel code die men niet te zien krijgt. Een perfect voorbeeld krijg je als je deze pagina in je browser bekijkt na op de knop "paginabron" of "broncode" gedrukt te hebben. Als je dus kopieert en plakt zou je best de "echte tekst" daar eens nakijken of (opnieuw) over typen. Dit geldt a fortiori voor vertalingen met welk programma dan ook. Daarom verkies ik FoxLingo als add-on in firefox boven Babylon en Google vertaalmachines.

17-08-2011 om 11:38 geschreven door lucky9

16-08-2011

@ Kartuizer

Beste, ik kan mij niet herinneren een echte bolwassing gegeven te hebben. Er zijn te veel overeenkomstige meningen tussen ons. Dan zal het maar een petieterig bolwassinkje geweest zijn.Ik heb te veel respect voor jou meningen om daar krachtig tegenin te gaan. Ieder mens denkt nooit helemaal hetzelfde ----gelukkig maar.--- En wat die tekst betreft, wel dat was zeer eigenaardig. Woorden stonden stonden met hoofdletter midden in elh woord. Woorden achterstvoor en nog van dat fraais. Het was onleesbaar geworden. Toen mijn dochter later even kwam liet ik het haar zien. Eerst keek ze verwonderd, "wat heb je nu gedaan." zei ze. Maar dan herinnerde ze zich dat ze datzelfde voorgehad heeft.Toen zij een Italiaanse tekst liet vertalen door Google. Die kon ze toen niet gebruiken ------ En toen ik mijn klacht geschreven had en doorstuurde, zag ik tot mijn verwondering mijn tekst er integraal opstaan zoals ik hem geschreven had. Misschien zit er een klein duveltje in mijn laptop ! ! ! Gek nietwaar ? Met groetjes van Jutta die opgelucht is ,maar graag zou weten wat er gebeurt was.! .