bijeenkomst te Ieper op 1 april 2018

   Marke, 15 febr. 2018

Beste Vrienden van MG en andere merken,

Het “MG Drivers” team heeft het genoegen U uit te nodigen op de :

22° Kemmelrit op zondag  15 april 2018

Bijeenkomst vanaf 9 u 30 in de Hooge Crater Meenseweg, 467 8902 Zillebeke (neem de N 8 van Menen naar Ieper, naast Bellewaarde. Tel : 057 / 46 84 46 . Hier krijg je een koffie aangeboden

NB: 50,84632 en OL: 2,94375http://www.hoogecrater.com/

De rit van ongeveer 160 km volgens bolleke pijl gaat voor 10% op Frans grondgebied . Het is een rustige rit door een prachtige streek langs grotere banen en enkele kleine baantjes met vele prachtige vergezichten.

's Middags eten we drie belegde broodjes met koffie. In de namiddag bezoeken we "Café des Orgues" met 3 Vlaamse orgels.

's Avonds eten we in het Landhuis Molenhof te Westouter. http://www.molenhof.be/ 

Geniet ervan !!! 

Zijn in de prijs inbegrepen :

Een koffie bij de start’s Middags eten we 3 belegde broodjes met koffie à volenté in de "Oude Abdij" te Lo    

's avonds- Aspergesoep met een wolkje room

                   - Het beste van parelhoentje op een bedje van wilde paddestoelen, romig sausje van Calvados en                                                            waaier van karamelappeltjes

                   - één normale drank (pils, water, frisdrank)                          

Een perfect roadbook.

Een mooie ritplaat..

Er zijn geen vragen en geen winnaars.

Gelieve in te schrijven door 40 €per persoon te storten op rek Nr : BE 07 001 027 58 58 66van Wim Salaets Diagorasstr, 47   8510 Marke vóór zaterdag 7 april 2018.

Maximun 30 auto's toegelaten. 

Veel M.G.groeten en tot in Zillebeke: Tel : 0473 / 24 23 77                                       

Het MG Drivers team: Wim & Ilse, Geert & Marianne, Eric & Mieke en Luc & Nelly, Ivan , Alain

blog : https://blog.seniorennet.be/mgdrivers/

                                 

 

                                           

 

Marke 15 févr. 2018

Chers amis d’M.G.et d’autres marques.

Les amis du « MG Drivers » ont  le plaisir de vous inviter à notre :

 

                    22° Kemmelrit dimanche le  15 april 2018

 

Nous vous attendons à partir de 9h30  au « Hooge Crater » Meenseweg, 467 à 8902 Zillebeke  pour le café.

. www.hoogecrater.com

(Sur la N 8 entre Menin et Ieper, à côté  Bellewaerde se trouve le Hooge Crater.)

NB: 50,84632  en OL: 2,94375    http://www.hoogecrater.com/

 

C’est une balade normale de 160 KM avec d’agréables arrêts libres.

C’est un circuit calme, avec un road book "boules flèches", qui vous guidera à travers la belle région des monts en empruntant de grandes routes, mais aussi quelques-unes plus petites  et de nombreuses magnifiques vues panoramiques .

Le midi nous mangerons des "Boerenstutten"  ( =tartines campagnardes)

Le repas du soir se passera au  "Landhuis Molenhof" à Westouter. http://www.molenhof.be/

Le prix comprend :

Le matin :" Hooge Crater ": un croissant, un petit pain au chocolat (ou couque aux raisins) et du café à volonté

Le midi:  nous mangerons 3 petits sandwichesavec du café à volonté  à l'"Oude Abdij" à Lo

Le soir:     - 1 consommation comprise: pils, eau ou limonade.

                  - La crème d’Argenteuil 

                  - Filet de dinde sur lit de champignons des bois, sauce au Calvados, accompagné de pommes caramélisées..        

Un  roadbook correct et vous recevrez une belle plaque de la balade.

Merci de payer avant mardi le7avril  2018.la somme de 40 € par personne  au

BIC GEBAREBB /  IBAN BE 07 001 027 58 58 66 de Wim Salaets Diagorasstr, 47 - 8510 Marke - Belgique.

Maximum 30 voitures autorisé au départ.

Salutations M.G. et à bientôt à Zillebeke: Tel : 0473 / 24 23 77                                  

Le MG Driversteam: Wim & Ilse, Geert &  Marianne, Eric & Mieke, Luc & Nelly, Ivan, Alain .                                                                                                                                          

Traduction Nelly & Luc

alle foto's kan je zien op de site van de CCDA :

http://oldtimertips.be/pictures/details/?picture_ID=1608&lang=nl&land=BE&offset=0&page=1&vg=B&f=&en=&el=

alle foto's kan je zien op de site van de CCDA :

http://oldtimertips.be/pictures/details/?picture_ID=1604&lang=nl&land=BE&offset=0&page=1&vg=B&f=&en=&el=

X

alle foto's kan je zien op de site van de CCDA
 

https://www.thesportscoupe.com/tsc_pictures/details/?picture_ID=1596&lang=en&land=WO&offset=0&page=1

X

2018               2018                2018            

                                               

                                  Zalig Kerstfeest en Gelukkig Nieuwjaar               

                                        Joyeux Noël et Heureuse Année

                                                  Frohe Weihnachten und Glückliches Neues Jahr

                                                           Merry Christmas and Happy New Year 

                                                                  Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo

                                                                             Buon Natale e Felice Anno Nuovo

                                                                                                                                                                

                            2018                                                                                                             2018

               Marke, 20 december 2017.

Beste M.G. Drivers,

Eerst en vooral wensen we jullie een voorspoedig en Gelukkig Nieuwjaar, een goede gezondheid en veel M.G. genot in 2018

We houden eraan, jullie en jullie vrienden uit te nodigen op ons jaarlijks

 Nieuwjaarsetentje op vrijdag 26 Januari

 

Locatie : VIJVERHOF   Marremstraat 3   8560 Wevelgem T: +32(0)56 41 15 04

Neem in Wevelgem centrum (kerk) de Lode de Boningestr, dan de Roeselarestr., na 2,2 Km rechts afslaan in de Marrenstr, tegenover caravans DKW

 

Wanneer : op vrijdag 26 januari om 19 u 30. stipt.

We reserveerde voor jullie:

't Bistromenu :

Glaasje sprankelend aperitief / Wachtbordje

&

Flan van snoekbaars / rivierkreeftjes / declinatie kolen / NantuasausGâteau de brochet

&

Kalfsnootje / groentestoofpotje / port / Parijse aardappelen

&

Gratin / kiwi / vanille bourbon

&

Mokka / versnaperingen

                         € 57,00 pp All In
                        geselecteerde wijnen / waters / frisdranken / bieren dus inbegrepen !!

 Gelieve in te schrijven door het bedrag te storten op rek: BE 07 001 - 027 58 58 - 66 van

Wim Salaets, Diagorasstraat, 47   8510 Marke en dit vóór vrijdag 19 jan.

 

We hopen weer op een talrijke opkomst!          

 

Wim tel: 056 / 21 31 97     0473 / 24 23 77

 

Het MG Drivers team: Wim & Ilse, Geert & Marianne, Eric & Mieke, Luc & Nelly, Ivan, Alain.

                            

 

         Marke, le 20 décembre 2017

.Chers enthousiastes d’MG et d'autres marques

 

Permettez-moi de vous présenter mes meilleurs vœux de Nouvel An, de santé, de prospérité et bien sûr de beaucoup de plaisir au volant de vos MG’s en 2018.

A cette occasion puis-je vous inviter, vous et vos amis, à notre dîner annuel « MG Drivers»

 

Dîner de Nouvel An: le 26 janvier

 Adresse : VIJVERHOF   Marremstraat 3   8560 Wevelgem T: +32(0)56 41 15 04

Prenez à Wevelgem centre (église)le Lode de Boningestr, puis Roeselarestr, après 2,2Km prenez à droite la rue Marremstr, en face les caravans DKW

 

Quand : samedi le  26 janvier à 19 h 30 précises.

 

J’ai réservé pour vous:

 

 

 

Apéritif pétillant / amuse-bouches

&

Flan de sandre / écrevisses / déclinaison de choux / sauce Nantua

&

Noix de veau / pot-au-feu de légumes / porto / pommes parisiennes

&

Gratin / kiwi / vanille bourbon

&

Moka / mignardises

 

 

Prix 57 € par personne all in .. vins sélectionné / eaux/ boissons fraiches/ bières comprise !!

Inscription par versement au numéro de compte :

BIC GEBABEBB / IBAN BE 07  001 – 027 58 58 - 66   de Wim Salaets, Diagorasstraat, 47   8510 Marke avant le vendredi le 19 janvier 2018.         

 

J’espère que vous serez nombreux !          

                                                                             

Le MG Drivers team: Wim & Ilse, Geert & Marianne, Eric & Mieke, Luc & Nelly, Ivan, Alain

 

Wim tel: 056 / 21 31 97     0473 / 24 23 77

                                                                                         Traduction Luc et Nelly     

                              

 

X

alle foto's kan je zien op de site van de CCDA :

http://www.oldtimertips.com/pictures/details/?picture_ID=1511&lang=en&land=US&offset=0&page=1&vg=B&f=&en=&el=

Alle foto's kan je zien op de Site van de CCDA:

http://www.oldtimertips.com/pictures/details/?picture_ID=1499&lang=en&land=US&offset=0&page=1&vg=B&f=&en=&el=

                 Marke, 15 augustus 2017

 

Beste Vrienden van MG en andere merken,

 

Het “MG Drivers” team heeft het genoegen U uit te nodigen op de :

 

3° balade Cap Gris Nez " op zondag 8 oktober 2017

Wij verwachten u om 9h in de B&B Allo Allo Elverdingseweg 30 te 9870 Poperinge.

tel :0032 57 36 76 16 http://www.alloallobenb.be/     NBr :50,878°   Ol: 2,776°

 

Neem de N 8 van Ieper naar Veurne tot Elverdinge. Voorbij het centrum links afslaan ( de N 333 ) naar Poperinge. “Allo Allo” vind je rechts.

U wordt een koffie aangeboden voor het vertrek.

 

De rit van ongeveer 260 km gaat voor 95 % op Frans grondgebied . Het is een rustige gemakkelijke rit, volgens bolleke pijl. Rijdt vlot door de prachtige streek van de Nord Pas de Calais tot bijna tegen Boulogne Sur Mer, langs grotere banen en enkele kleine baantjes met vele prachtige weidse vergezichten; vooral op de The White Cliffs of Dover! Afwisselend kleiner baantjes en dan weer grotere wegen over een langere afstand. ( à la Wim)

Soms denk je dat je naar de hemel rijdt !

’s Middags rond 12u30 eten we te Chantauvent te Ledinghem:

                   - Kir pétillant

                   - Assiette campagnarde ( charcuteries)

                   - Cuisse de Canard (eendebil)

                   - Tarte aux pommes (appeltaart)

                   - Café

                   - 1 verre de vin blanc, ¼ de vin rouge, eau

’s Avonds: rond 18 u eindigen we terug in B&B Allo Allo te Poperinge

     Geniet ervan !!!

 

Zijn in de prijs inbegrepen : koffie bij de start, middagmaal met drank

                                         

Een perfect roadbook van slechts 8 blz.

Een mooie ritplaat..

      

Gelieve in te schrijven door 32 €per persoon te storten op rek Nr : BE 07 001 027 58 58 66 van Wim Salaets Diagorasstr, 47   8510 Marke vóór zaterdag 30 september 2017.           

 

De andere dranken zijn niet inbegrepen.

 

Veel M.G.groeten en tot in Poperinge : Tel : 0473 / 24 23 77                                      

 

Het MG Drivers team: Wim & Ilse, Geert & Marianne, Eric & Mieke en Luc & Nelly, Ivan , Alain

      blog : https://blog.seniorennet.be/mgdrivers/     wsal@skynet.be

                                 

 

 

                           

                                                                       Marke, 15 août  2017

 

 

 

Chers amis d’M.G. et d’autres marques.

                

3° Balade "Cap Gris Nez "

dimanche  8 octobre 2017

.

 

     Le Matin :  Nous vous attendons vers 9h au " B&B Allo Allo" Elverdingseweg 30 à Poperinge. 

  tel :0032 57 36 76 16        http://www.alloallobenb.be/        NBr :50,878°   Ol: 2,776°

Tous les marques sont les bienvenues.

 

Prenez la N 8 de Ypres vers Veurne jusqu'à Elverdinge. Après le centre-ville tournez à gauche ( la N 333 ) vers Poperinge, le  “Allo Allo ”  se trouve à votre droite. Ici on vous offre un café.

La balade de  +- 260 KM se déroulera pour 95% sur le territoire Français avec un roadbook système "boules flèches."

Balade reposante dans la région du Pas de Calais vers Boulogne.

Nous roulerons en empruntant de grandes et de petites routes avec de nombreuses vues panoramiques avec beaucoup de châteaux. ( à la Wim)

 

Le Midi : Vers 12h30 nous nous régalerons au Chantauvent à  Ledinghem:

                        - Kir pétillant

                        - Assiette campagnarde ( charcuteries)

                        - Cuisse de Canard

                        - Tarte aux pommes

                        - Café

                        - 1 verre de vin blanc, ¼ de vin rouge, eau

 

Le soir vers 18 h nous finissons au B&B "Allo Allo" à Popringe.

 

Un  road book correct ( seulement 8 pages) et vous recevrez une belle plaque de la balade.

 Sont compris: Plaque rallye, café le matin, roadbook en le dîner du midi

 

Inscription uniquement possible  en versant la somme de 32 € par personne

Versement au compte  nr : BIC GEBABEBB / IBAN BE 07  001 – 027 58 58 - 66  

de Wim Salaets - Diagorasstraat 47   8510 Marke, date limite : le samedi   30 septembre 

Bonne route !

 

Salutations MG amicales et à bientôt à Poperinge

                              

Het MG Drivers team : Wim et Ilse, Geert et Marianne, Eric et Mieke, Luc et Nelly, Ivan, Alain

       Tel : 0473 / 24 23 77   wsal@skynet.be     https://blog.seniorennet.be/mgdrivers/

 

                                                                                         Traduction Luc et Nelly