Engelse versie Photoshop
Nu heb ik wel de volledige vertaling van engels naar het nederlands in mijn bezit, dus als je deze wenst moet je mij eens je e-mail adres laten weten zodat ik de vertaling kan doormailen.
Engelse versie Photoshop
Afgewerkte foto met wolken.
Wolkenfoto (oef.5)

Foto B. Deze bewerking is eenvoudig (ik hoor jullie al zeggen....ja, jij hebt gemakkelijk praten, als je het kent is alles gemakkelijk). Sorry,
Ok...we zullen maar verder doen hé. Opent de foto met de wolken in PS en selecteer de volledige afbeelding, ga naar "selecteren" boven in de menubalk en klik dan op "alles". Nu is alles geselcteerd, (dat zie je aan de lopende mieren). Dan ga je naar "bewerken" (menubalk) en klik op "kopieëren". Ga terug naar de andere afbeelding A (bergen), dit doe je door op de blauwe bovenbalk te klikken, je zult zien dat de lucht nog steeds is geselecteerd. Nu gaan we de wolken er in plaatsen. (zie hieronder)
Wolken boven de bergen plaatsen (oef 5)

Foto A. Ik ga boven de bergen wolken plaatsen. Maar het zou er niet echt uit zien moest ik enkel de wolken in de lucht plaatsen. Je ziet dat in de afbeelding ook een rivier is, dus moeten de wolken in het water weerkaatsen (zichtbaar) zijn, wel....dat zal ik dan ook uiteen zetten. Ik zou er zelfs een zon kunnen in plaatsen maar dat is voor later.
Ok....genoeg gepraat, hier gaan we dan. Open de twee foto's (bergen en wolken) in Photoshop (=PS)
Eerst moeten we de bestaande lucht op de foto A selecteren. In dit geval is dit gemakkelijk, we gebruiken hiervoor de "Toverstaf". De toverstaf is een uitstekend selectiegereedschap als men iets moet selecteren met nogal gelijke kleurpixels (dezelfde kleur). Klik met de toverstaf op de lucht je zult zien dat alles (lucht) geselecteerd is, is dat niet zo dan kun je de "Tollerantie" boven in de werkbalk van de toverstaf verhogen of als er een stukje niet is geselecteerd kun je met de schift-toets ingedrukt op de plaats klikken dat niet was geselcteerd, merk op dat met de schift-toets een + teken naast de toverstaf komt te staan, dat wil zeggen dat er een selectie zal toegevoegd worden bij de bestaande selectie.
Als de lucht volledig is geselecteerd gaan we naar de volgende afbeelding (zie hieronder)
Foto's in elkaar plaatsen (oefening 5)
Er wordt mij veel gevraagd hoe je verschillende foto's in elkaar plaatst, En.....hoe je ze mooi in of door elkaar laat vloeien zonder (scherpe randen).
Wat doet een doezelaar?

Met de doezelaar verzacht men de randen van een afbeelding. Maar wat gebeurt er nu juist met de randen van een afbeelding. In mijn voorbeeld hiernaast heb ik een lijn getrokken waar ik een doezelaar heb op toegepast van 30 pixels. Laat ons aannemen dat de getekende lijn een rand of een selectie van een afbeelding is, wel de doezelaar gaat links van de lijn 15 pixels en rechts van de lijn 15 pixels doezelen = in elkaar laten vloeien, 15 x 2 = 30 pixels. Vandaar dat men een zachte overgang krijgt als het ware pixels in elkaar laten vloeien.
Doezelaar
Beginfoto oefening "Doezelaar" (oefening 4)

Deze oefening is vrij eenvoudig maar je bekomt er mooie effecten mee.
Hoe ben ik nu tewerk gegaan....een zwart/wit foto met het kindje is daar een geschikte foto voor.
Selecteer het "ovaal selectiegereedschap" rechts boven in het "gereedschapspalet". Als je daar het "rechthoekig selectiegereedschap" ziet klik daar dan op om het vervolgvenster te openen waarin je dan het ovaalselectie gereedschap selecteert. Bovenaan in de werkbalk zie je "doezelaar" staan vul daar een waarde in, ik heb een waarde van 25 pixels gebruikt. Vervolgens selecteer je het verplaatsgereedschap rechts boven in het "gereedschappalet" en versleep de selectie naar een nieuw document. Je kan de selectie ook in een andere afbeelding of foto zetten.
Doezelaar (oefening 4)
De doezelaar is een veel gebruikt gereedschap waar men veel kan mee doen. Een door de fotograven veel gebruikte bewerking met de doezelaar is jullie allen wel bekend. Wordt veel toegepast op portretten, foto's van huwelijken of andere foto's van kinderen bij communies.
Schaduw (oefening 3)
Een afbeelding van schaduw voorzien zodanig dat deze precies een beetje van de muur hangt.
Stijlen toepassen op tekst (oefening 2)
Men kan met behulp van het palet "stijlen" verschillende effecten maken aan je tekst. Het volstaat iets te schrijven met het "tekstgereedschap" dit is de T in het gereedschapspalet, en dan een stijl op toe te passen vanuit het palet "stijlen". Men kan in Photoshop zelf stijlen maken en aan het palet "stijlen" toevoegen....maar dit is voor later, dit kan ook met penselen of patronen, ik ga het nog niet te ingewikkeld maken tenzij je erop staat om een eigen stijl te creëren, U vraagt wij draaien!
Antwoord
Gebruikte afbeeldingen-kalendermaand januari (oef.1)

Dit zijn de afbeeldingen die gebruikt werden om tot het eindresultaat te komen. Als men op de afbeelding klikt zul je merken dat de afbeeldingen één voor één verschijnen, dit noemen ze in photoshoptermen een "animatie". Dit is vrij eenvoudig te maken. Trouwens het programma Photoshop wordt nogal beschreven als een ingewikkeld professioneel programma, en dat is ook zo, maar ik kan je gerust stellen dat niet alles ingewikkeld is en dat je met sommige handelingen mooi dingen kunt maken of verwezenlijken....zoals deze animatie bijvoorbeeld.
Hoe ga je tewerk om beelden één voor één zichtbaar te maken.
PS=Photoshop IR=Image Ready
Je plaatst iedere afbeelding in een aparte laag. Op een achtergrondlaag (dus de eerste laag als men een afbeelding opent in PS) kan men niet werken, men moet van een achtergrondlaag een zwevende laag maken. Nu... in PS kun je dikwijls op verschillende manieren werken om tot het zelfde resultaat te komen. Hoe maak je nu van een achtergrondlaag een zwevende laag!
1) In de palet "lagen" klik je op het pijltje rechts boven en dan op "laag dupliceren" in het volgende venster kun je de laag een naam geven. Je mag dan de werkelijke achergrondlaag in de vuilnisemmer gooien, dit kan door de laag te slepen naar het vuilnisemmertje rechts onder in de palet lagen.
2) Bovenaan in de menubalk kies je >laag>nieuw>laag uit achtergrond
Plaats nu alle afbeeldingen boven deze zwevende laag in aparte lagen.
Als dat gebeurd is schakel je over naar IR, dit doe je door onderaan in de gereedschappalet (=staat links in het venster) te klikken op de knop "bewerken in IR. De afbeelding wordt nu geopend in IR met alle lagen inclusief. Maar nu......
Onderaan zie je de palet "Animatie" zie je deze niet, geen nood, klik bovenaan in de menubalk op "venster" en dan vink je "animatie" aan......ziezo daar staat de palet "animatie" (standaard links onder). Onderaan de palet "animatie" klik je op het icoontje "dupliceert huidig frame" merk op dat je nu dezelfde foto naast elkaar staan hebt, dat is niet de bedoeling. In de palet "lagen" zie je links bij iedere laag een "oogicoontje" staan, en laat ons aannemen dat je 5 lagen hebt (dus in dit geval ook 5 foto's) dan klik je alle ogen uit behalve de onderste, je ziet nu dat in het palet "animatie" in het eerste en het tweede frame deze foto staat. Klik het oogje aan van de tweede laag in het palet "lagen" nu zie je in het palet "animatie" twee verschillende foto's naast elkaar. Klik terug op "dupliseert huidig frame" in het palet "animatie" en dan klik je het oogje aan in de derde laag in het palet "lagen" enz, enz...zo zul je de verschillende foto's naast elkaar plaatsen in het palet "animatie"
Zo ver zijn we al hé.....nu kun je de animatie eens laten afspelen in het palet "animatie" door op de rechts wijzende pijl onder in het palet "animatie" te klikken. Je zult zien dat de foto's heel snel achter elkaar te voorschijn komen. We zullen dat iets trager laten verlopen. Dit doe je alsvolgt, onder ieder frame in het palet "animatie" zie je "0 sec.", selecteer alle frame's en klik dan met de rechtermuisknop op 0 sec. in het volgende venstertje kies je dan om de hoeveel seconden dat de foto's moeten veranderen. Ziezo de animatie is klaar, zo simpel is het. Nu enkel nog opslaan en dat doe je zo.....Klik op bestand > optimale opslaan als.... De jpeg afbeelding wordt nu in een Gif-formaat opgeslagen en kan je deze publiceren op het Net of website.
Heb je nog vragen hierover stel ze dan maar hé
Voorbeeld kalender (oefening 1)
Alvast een voorsmaakje hoe je met verschillende afbeeldingen een mooie kalender kan maken.
Wie ben ik...Denk je aan een eigen site of logo voor je club of vereniging, dan kun je steeds bij mij terecht!
Alsook voor foto- en/of beeldbewerking geschikt voor website's.
Professioneel en niet duur!
Vraag vrijblijvend info.
Ga alvast ook eens een kijkje nemen naar volgende eigen ontworpen site's,
4 reacties op dit bericht
Vertaling
ik zou graag die vertalingen willen hebben van Photoshop van Engels naar Nederlands. Dat zou handig zijn voor mijn examen komende woensdag. Zou u deze naar mijn e-mailadres willen doorsturen. Bij voorbaat bedankt,
MVG
Anneleen
vertaling nederlands engels
alvast bedankt!
Celiça
kan u mij helpen
vertaling photoshop
vr.gr. Margret