Poemas Portugueses de Julius Dreyfsandt zu Schlamm

Dinsdag 20 oktober 2026

Quando o vento se aquieta

uma tempestade intensa ou uma cascata ameaçadora

encontramo-las na sombra da nossa existência

lembram-nos a nossa fragilidade ou decadência

tudo o que é temporário desaparece da vista

por isso, guardemo-nos do perecer

daquilo que repousa para além de uma profundidade oculta

é o tempo que nos obriga a compreender.

sim, certamente, ele estende-se como um elástico

os dias carregam por vezes pesos diferentes

e a respiração suspende-se, tantas vezes sem aviso

quando à riqueza se retira a matéria

aprendemos a sentir o essencial

da nossa fugaz existência terrena

isso torna-nos mais brandos

e suaviza o horizonte

Maandag 19 oktober 2026

procuro o amor, ele existe

vive na minha respiração, no meu suspiro,

numa lágrima já seca

tocas-me, de vez em quando,

na essência da minha existência

ela não conhece palavras

nem gestos da mão

sonho no eco dos lugares próximos

mas sempre à margem

de uma realidade imaginada

na essência da minha existência

é certo que sou conduzido

por fragmentos de um sentimento que se ilumina

ainda que permaneçam separados

num permanecer intangível

é também eterno, é do amor que falo

na essência da minha existência