Berichten van 1 januari 2021 tot 31 januari 2021

• Novjaro • Uusivuosi • Nytår • Nyttår • Nyår • Nowy Rok • Nova godina • Cabo d'anyo • Yeni il bayramı • Новы год • Нова година • Cap d'any • Nový rok • Çĕнĕ Çул (уяв) • Urteberri-egun • Yeni il bayramı • Bliadhna Ùr • Aninovo • नव वर्ष • Nova godina • Ամանոր • Tahun baru • Áramót • 元日 • ახალი წელი • Жаңа Жыл • 신정 • Neujooßdaach • Neijoerschdag • Mwaka mpya • ЦIусса шин • Naujieji Metai • Jaunais gads • Нова Година • പുതുവത്സരം • Tahun Baharu • Nyttår • Nijjoar • Anul Nou • Musuq Wata • Новый год • Nova godina • Novo leto • Viti i Ri • Нова година • Pabaru- Mwaka mpya • Яңа ел • Pabaru • Novo leto • Нова година • Bagong Taon • Новий рік • Bagong Taon • Яңа ел • Năm mới • Novelan • Nieuwjoar • Bag-o nga Tuig •

• Acholi = • Mot ki Yomcwing Botwo Me Mwaka Manyen Adhola = • Bothi Oro Manyeni Aeka = • Keremisi jai be Afrikaans = • 'n gelukkige nuwe jaar Ahtna = • C'ehwggelnen Dzaen Albanees = • Gëzuar Krishlindjet Vitin e Ri! Aleoetisch = • Kamgan Ukudigaa Alur = • Wafoyo Tundo Oro manyeni Alutiiq = • Piamci Amlesquat Uksut Amhaars = • Melkam Yelidet Beaal Amuesha = • Yomprocha' ya' nataya Angami = • U kenei Christmas mu teicie kes a-u sie teicie kesa-u sie niepete keluo shuzaie we Apache = • Gozhqq Keshmish Arabisch = • I'D Miilad Said ous Sana Saida Aragonees = • Goyosa Añada benién. Aramees = • Edo bri'cho o rish d'shato brich'to! Aranees = • Bon Nadau! Argentijns = • Feliz Navidad Armeens = • Shenoraavor Nor Dari yev Soorp Janunt Aroemeens = • Crãciunu hãriosu shi unu anu nãu, bunu! Arowaks = • Aba satho niw jari da'wisida bon Assamees = • Rongaali Bihur xubhessaa lobo Asturisch = • Gayoleru anu nuevu! Ata = • Maroyan na Pasko woy kaopia-an ng Bag-ong Tuig kaniyo't langon mga sulod Aukan = • Wi e winsi i wan bun nyun yali Aymara = • Sooma Nawira-ra Azerisch = • Tezze Iliniz Yahsi Olsun Bafut = • Mboni Alooyefee Bahasa/Maleisië = • Selamat Hari Natal dan Tahun Baru Bamoun = • Poket lum mfe Bandang = • Mbung Mbung Ngouh Suiie Banen = • Hion Hios Hes Baskisch = • Urte Berri On! Bassa = • Mwi Lam Batak Karo = • Mejuah-juah Ketuahen Natal Bemba = • Kristu abe nenu muli ino nshiku nkulu ya Mwezi Bengaals = • Shuvo Baro Din: Shuvo Nabo Barsho Bhojpuri = • Naya Sal Mubarak Ho Bicolano = • Maugmang Capascuhan asin Masaganang Ba-gong Taon! Bislama = • mo wan hapi New Year long Blaan = • Pye duh di kaut Kristo klu munt ug Felemi Fali! Blackfoot = • I'Taamomohkatoyiiksistsikomi Brahui = • Arkas caik xuda are Braziliaans = • Feliz Ano Novo Bretons = • Nedeleg laouen na bloav ezh mat Bulgaars = • Tchestita nova godina! Bulu = • Duma e bo'o Bura = • e be Zambe e Usa ma ka Kirisimassu Caraïbisch / Caribisch: Sirito kypoton ra'a Carrier = • Zoo dungwel & Soocho nohdzi doghel Catalaans = • Bon Nadal i feliç any nou! Cebuano = • Malipayong Pasko ug Bulahang Bag-ong Tuig! Chaha = • Boxem as nana-h m Chamba = • Wi na ge nyare Su dome Kirismass Chamorro = • Filis Anu Nuebo Cherokee = • Aliheli'sdi Itse Udetiyvsadisv Cheyenne = • Aa'e Emona'e Chichewa = • Moni Wa Chikondwelero Cha Kristmasi Chiga = • Mwebare khuhika: Ha Noel Chileens = • Feliz Navidad Chinees = • Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun Chinees/Mandarijn = • Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan Choctaw = • Yukpa, Nitak Hollo Chito Cornisch (Cornwall, Engeland) = • Nadelik looan na looan blethen noweth Corsicaans = • Bon capu d' annu Crazanees = • Rot Yikji Dol La Roo Cree = • Mitho Makosi Kesikansi Creek = • Afvcke Nettvcakorakko Creools/Seychellen = • Bonn e Erez Ane Dagbani = • Mi ti yuun Damara/Nama = • Khiza Deens = • Glædelig Jul og godt nytår Dibabawon = • Marayaw na Pasko aw Bag-ong Tui g kaniyo tibo na mga soon Dine/Navajo = • Ya'at'eeh Keshmish Dinka = • Miet puou yan dhiedh Banyda tene Yin Divehi = • Ufaaveri aa ahareh Dschang = • Chrismi a lekah Nguo Suieh Duri = • Christmas-e- Shoma Mobarak Egyptisch = • Colo sana wintom tiebeen Elzassisch = • E glecklichs Nej Johr! Eritrees = • Rehus-Beal-Ledeat Eskimo = • Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo! Esperanto = • Bonan Novjaron Ests = • Rõõmsaid Jõulupühi Head uut aastat Euskera (Baskisch) = • Urte Berri On Éwé = • Blunya na wo Ewondo = • Mbemde abog abyali nti! Mbembe Mbu! Fali = • Use d'h Krismass Faeröers = • Gledhilig jól og eydnurikt nýggjár! Farsi = • Cristmas-e-shoma mobarak bashad Fijisch = • Me Nomuni na marau ni siga ni sucu dei na yabaki vou Fins = • Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua: 0nnellista uutta vuotta Fries = • Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier! Friulisch = • Bon Nadâl e Bon An Gnûf Fulfulde = • Jabbama be salla Kirismati Gaddang = • Mangamgam Bawa a dawun sikua diaw amin Gaëlisch (Schots-Gaëlisch) = • Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ur! Galicisch = • Bo Ani Novo Gari = • !Soalokia God i gotu vasau, mi lao ke ba na rago vanigira ara dou i matana! Gciriku = • Marago ghaMwaka waUpe Georgisch = • Gilosavt akhal ts'els Gikuyu = • Gia na Thigukuu njega Na MwakaM weru wi Gikeno Gitskan = • Hisgusgitxwsim Ha'niisgats Christ gankl Ama Sii K'uuhl! Golin = • Yesu kule nongwa kaun umaribe ongwa ena mone di mile wai wen milo Grieks = • Kala Christougenna Kieftihismenos O Kenourios Chronos Groenlands = • Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit Guahibo = • Pexania Navidadmatacabi piginia pexaniapejanawai paxainaename