Een baby schildpad staat onderaan een boom en begint, na een diepe zucht te klimmen. Een half uurtje later, bereikt hij de hoogste tak van de boom en loopt tot op het puntje van de tak. Hij springt vervolgens van de tak, en zwaait heel hard met zijn vier pootjes om kort daarop met een doffe klap op de grond te landen. Het schildpadje schudt versuft zijn hoofd en klopt zichzelf af. Daarna loopt hij terug naar de boomstam alwaar hij na een diepe zucht weer begint aan een nieuwe klim naar de top. Een half uurtje later, bereikt hij opnieuw de top van de boom en springt opnieuw naar beneden, flapperend met zijn pootjes. Wederom landt hij met een klap op de grond, schudt zichzelf af, en begint aan een nieuwe klim naar de top. Iets verderop zitten twee vogeltjes op een tak het tafereel gade et slaan. Het ene vogeltje richt zich tot het andere en zegt: "Schat, denk je niet dat het tijd is dat we hem vertellen dat hij geadopteerd is?"