Zoals de wereld draait draait ie nergens Hier vindt men opvallende leuke en opvallende treurige zaken.
De leuke hebben gelukkig nog steeds de overhand! De treurige staan toch al in de krant. Wees zo vrij om te reageren, dan kunnen we een beetje discussieëren, dan weten we waar men zich mee bezighoudt.........
06-07-2006
Vautje
Woensdag 5 juli 2006, 11:51
- Meer dan twintigduizend inwoners van de Amerikaanse stad Ann Arbor
zijn zondag per ongeluk gebeld door een alarmeringssysteem van de
politie.
De bediener van het
alarmeringssyteem wilde zondag om 23:47 uur de directe omwonenden van
een vermiste 94-jarige Alzheimerpatiënt bellen, maar maakte een fout.
Daardoor rinkelde de telefoon bij bijna 21.000 huishoudens, zo meldt de
Telegraaf.
Het alarmeringssysteem wordt sinds
januari gebruikt. Sinds de introductie is het elf keer ingezet, om te
waarschuwen voor slecht weer, om aandacht te vragen voor vermiste
personen, en om mensen te informeren over een schutter die zich ophield
rond een school in de stad. De Telegraaf meldt dat politie van de stad
in Michigan ruim honderd boze telefoontjes heeft ontvangen na de
vergissing.
Twee Britse voetbalfans hebben in Keulen urenlang gezocht naar hun auto. Het
duo had het voertuig geparkeerd in...
Het duo meende dat het bordje 'Einbahnstrasse' de straatnaam aanduidde.
... de Einbahnstrasse. Het tweetal meende dat de Einbahnstrasse de
straatnaam was.
Na een aantal uren zoeken, merkten ze dat heel veel straten die naam
droegen. De Duitse politie legde de twee Engelsen uit dat de Einbahnstrasse
eenrichtingsverkeerstraat betekende.
De auto is uiteindelijk toch teruggevonden dankzij de inzet van de Duitse
politie.
Een opvallende verschijning op de rijksweg A12 in de buurt van Doorn.
De blikvanger was een 77-jarige man uit Doorn gehuld in zuurstokroze
kleding. De politie heeft de opvallende wandelaar van de snelweg
geplukt en hem een lift gegeven. Het was een 77-jarige man uit Doorn
met een roze spijkerbroek aan, een kort rokje in die kleur, een roze
jasje en panty's. Volgens de politie kwam de man niet verward over.
Ruim driekwart van de jongeren flirt wel eens online, blijkt uit
onderzoek. Ouders moeten internet bij de seksuele opvoeding betrekken,
vinden deskundigen. Vaders kunnen hun zonen leren de grenzen van
anderen strikt te respecteren.
Jongeren gebruiken internet massaal om te experimenteren met seksueel
gedrag. Jongens vinden het heel gewoon of leuk om seksueel getinte
vragen te krijgen. Voor meisjes ligt dit iets anders.
Dit blijkt uit een gisteren gepresenteerd onderzoek dat de stichting Mijn
Kind Online liet uitvoeren door de Rutgers Nisso Groep, in opdracht van KPN.
Bijna 11.000 jongeren tussen de 12 en 21 jaar die veel internetten en ook
bijna allemaal actief zijn op profielsites, werden ondervraagd.
Op profielsites als
Sugababes.nl,
Superdudes.nl en
Partypeeps2000.com plaatsen jongeren fotos van zichzelf en vertellen
van alles over zichzelf om contact met anderen te maken. Ze kunnen op
elkaars profielen reageren. Zo maken ze vrienden en krijgen soms zelfs
verkering.
Uit het online onderzoek blijkt dat deze jongeren elkaar geregeld seksueel
getinte vragen stellen. Zo heeft 72 procent van de jongens en 83 procent van
de meisjes die profielsites bezoeken, het afgelopen jaar een vraag gekregen
over zijn of haar uiterlijk of seksleven.
Veertig procent van de jongens en 57 procent van de meisjes heeft het
afgelopen halfjaar wel eens het verzoek gehad om iets uit te trekken voor de
camera of iets seksueels te doen. Verreweg de meesten gaan daar niet op in.
Ruim 80 procent van de meisjes ervaart een verzoek om te strippen als
onaangenaam. Ik ben geen hoer, denken zij dan.
Jongens zijn hier makkelijker in. Alhoewel zij ook meestal niet thuis geven,
vindt slechts 20 procent zulke vragen onplezierig. De meeste jongens vinden
alles rondom seks op internet heel opwindend. Als zij bijvoorbeeld
geslachtsdelen zien op de webcam, blijft 90 procent van hen kijken. Twee
derde van de meisjes die beelden zien van masturberende personen, wil dit
eigenlijk niet.
Degenen die wel iets seksueels laten zien, doen dit in het algemeen omdat ze
het zelf leuk of spannend vinden. Voor jongens geldt dit sterker dan voor
meisjes. Meisjes vinden het soms moeilijk om een verzoek te weigeren.
Eigenlijk zijn jongeren net als vroeger nog steeds altijd met seks bezig.
Nieuw is dat ze dit nu ook via internet doen, zeggen de onderzoekers. De
seksuele revolutie verplaatst zich gedeeltelijk naar de computer.
Iets meer dan de helft van de jongens (57 procent) en iets minder dan de
helft van de meisjes (42 procent) heeft het afgelopen jaar een afspraakje in
het echt gehad met iemand die ze op internet hadden ontmoet.
Haar ogen waren net zo mooi als op internet
Kasper (17, Zoetermeer) zag Tess (18, Drachten) voor het eerst op
Sugababes.nl. Ik zag haar foto, op de voorpagina van de site. Ze stond
hoog op de ranglijst van populaire meiden. Wat een mooi meisje, dacht ik.
Ik heb op haar profiel andere fotos bekeken en stuurde een berichtje naar
haar Sugababes-inbox. Ze leek me lief, en ze reageerde. We mailden
berichtjes heen en weer, tot ze me toeliet op haar contactlijst van MSN
Messenger. Elke dag kletsten we op MSN en stuurden we sms-berichten. Ze
leek me te hoog gegrepen. Hoe kon zon leuk meisje nou iets met me willen?
Maar na twee weken zei ze dat ze me een leuke jongen vond. Toen ben ik
echt verliefd geworden. Als je een maand intensief MSNt, weet je wel of
iemand oké is. Onze eerste gesprekken waren serieus, over onze familie.
Onze eerste ontmoeting was spannend. Natuurlijk. Haar ogen waren net zo
mooi blauw als op de fotos van internet.
Uit: Verliefd op internet, Justine Pardoen en Remco Pijpers.
Neem vragen van kinderen altijd serieus
De stichting Mijn Kind Online geeft veel tips voor ouders, zoals:
Ga niet zitten voor een goed gesprek over seks, maar grijp kleine
gelegenheden aan, zoals een programma op tv, een artikel in de krant, of
voorval op school.
Neem vragen van kinderen altijd serieus en geef altijd antwoord, ook als u
dat moeilijk vindt.
S GRAVELAND - Of hij na zeven jaar een hekel heeft gekregen aan Thailand?
,,Nee, nee. Ik vind het een ontzettend aardig land, waar je fantastisch kunt
leven, zegt Charles Schwietert, thuis in s Graveland.
Charles Schwietert. FOTO COR DE KOCK
,,Enige probleem: het strafrecht en de gevangenissen. Die zijn echt van een
middeleeuws kaliber. Hij kent de mensonterende bajesen van Bangkok van
binnen, maar was er slechts op bezoek.
Want zelf heeft Schwietert in Bangkok een prima tijd gehad. Lekker gewerkt,
goed geleefd. En, groot geluk, hij bleef uit de handen van het leger
nietsontziende Thaise Schatjes. Zijn geheim? ,,Ik ben al jaren heel leuk
getrouwd, zat daar met mijn gezin en had mijn midlifecrisis al achter de
rug.
Honderden Hollandse mannen gingen wel voor de bijl. Van kleine krabbelaars
tot geslaagde zakenlui, stuk voor stuk werden ze stapelverliefd op lieve
Thaise meisjes. Die blindmakende liefde stortte hen echter één voor één in
diepe ellende. ,,Ik heb er zo veel langs zien komen, vertelt Schwietert
over zijn werk als directeur van de Nederlands-Thaise Kamer van Koophandel
in Bangkok.
In Bangkok gaan liefde en zaken nooit samen
,,Ik wil een zaak beginnen, was het dan. Maar wil je daar iets opzetten, heb
je altijd een Thaise partner nodig. Nou, die hadden ze wel. Dan stond daar
een meisje met lange zwarte haren, dat met een schoenlepel in haar
spijkerbroek was gehesen. Ik moet zeggen: dat zeg er meestal best smakelijk
uit. Maar het was niks om daarmee in zaken te gaan.
Hij heeft ze allemaal negatief geadviseerd. ,,Je wordt letterlijk en
figuurlijk door ze uitgekleed, hield ik ze voor. Maar niemand
luisterde. ,,Ja, maar dit meisje is écht anders, zeiden ze dan. Waarom? Ze
zegt dat ze van me houdt, dat ze echt om me geeft.
Schwietert lacht smalend. Weet hoe de Thaise schatjes werken. Ze ruiken geld
en hebben honderden trucs om die harde euros binnen te krijgen. De
verliefde farang (buitenlander) verliest eerst zijn verstand, daarna zijn
vermogen en soms zelfs zijn leven. ,,Ik heb het allemaal opgeschreven. Omdat
het mooie verhalen zijn, maar ook om mensen te waarschuwen. Zijn boek heet
toepasselijk Thaise Schatjes.
Schwietert beschrijft de verhalen van
lust, list en bedrog met volop couleur locale. Hij heeft die obscure bars
zelf ook geregeld bezocht. Schwietert woonde er om de hoek, maar liet zich
niet het hoofd op hol brengen door schatjes als Fon en Siripon. Die namen
zijn verzonnen. Het boek is gebaseerd op ware gebeurtenissen, maar is het
ook conform de waarheid?
,,Iedereen die Thailand kent, weet dat
deze verhalen echt zijn, zegt Schwietert. Hij wil niet
bemiddelen voor een interview met een van de berooide mannen uit zijn boek.
,,Die mensen voelen er niets voor om hun ellende aan het AD te vertellen. Ze
zijn een beetje gek, zeg. Bovendien: toen ik zelf indertijd opstapte als
staatssecretaris, hebben sommigen iets te hard op mijn lijk staan trappen.
Ik vind dat ik dat anderen niet moet aandoen.
Aan
zijn eigen avontuur in Thailand kwam vorig jaar een abrupt einde toen zijn
zakenpartner Edwin van den B. werd opgepakt voor belastingfraude. Die zat
elf maanden in een Thaise cel, voordat hij aan België werd uitgeleverd.
Schwietert koos na een brute huiszoeking eieren voor zijn geld. ,,Ik was
brandschoon en dat is na maanden onderzoek ook gebleken. Het was beter om te
vertrekken. Terug in Nederland heeft hij zijn oude vak
opgepakt: de journalistiek. ,,Ik schrijf boeken en artikelen. Ik schrijf
voor god en iedereen.
Hij werkt aan een boek over de
verkiezingen van 2007, maar hoopt eerst zijn Thaise Schatjes te verkopen als
scenario voor een tv-serie. Ter lering en vermaak.
HONG KONG - Een Chinese voetbalfan heeft zelfmoord gepleegd na de verloren
voetbalwedstrijd van het Nederlands...
...elftal tegen Portugal.
De man sprong vanaf de zevende verdieping van een hotel naar beneden.
Hij zou stevig hebben gewed dat Oranje de wedstrijd zou winnen.
Dat bericht de krant South China Morning Post donderdag. Het is de negende
dode in China als gevolg van het WK voetbal in Duitsland. Zes personen
zouden zijn overleden als gevolg van stress of opwinding, hoewel China zelf
niet eens meedoet aan het toernooi.
Bij een incident in de Shandong provincie werd een fan neergestoken toen hij
een onbekende vrouw knuffelde. De man wilde zijn blijdschap tonen over de
gewonnen wedstrijd van Zwitserland tegen Zuid-Korea.
Het is niet bekend of de aanvaller een Koreaanse fan is of de partner van de
vrouw.
We worden beloond.... Loon naar werken? Welnee, we zijn straks niet meer nodig en kosten alleen maar geld, ook al hebben we een arbeidzaam leven achter de rug.
MSTERDAM/ROTTERDAM - Nederlandse senioren leven tegenwoordig stukken
ongezonder dan tien jaar geleden.
Zo drinken ze veel meer alcohol en doen vijftigers veel minder aan
lichaamsbeweging. Ook blijven de senioren stug doorroken en kampen ze veel
vaker met gevaarlijk overgewicht. Bovendien is het aantal alcoholisten in
deze leeftijdsgroep flink gegroeid.
Door deze ongezonde leefstijl
lopen zij een veel grotere kans op ernstige ziekten en een vroegtijdige dood
dan hun leeftijdsgenoten in de jaren negentig.
Die schokkende
conclusies staan in een nieuwe, grootscheepse studie naar de leefstijl van
senioren tussen de 55 en 64 jaar door wetenschappers uit Amsterdam en
Rotterdam. Zij ondervroegen in 1992 honderden senioren en deden dat tien
jaar later weer bij een nieuwe groep vijftigers.
De moderne senior
lijkt zich niets aan te trekken van de massale aandacht voor het verband
tussen een ongezonde leefstijl en de risico's op ernstige ziekten of een
voortijdige dood. Juist omdat talloze campagnes daar de afgelopen jaren op
hamerden, zijn de onderzoekers zeer teleurgesteld in de onthutsende
resultaten van hun studie.
In de laatste editie van Nederlands
Tijdschrift voor Geneeskunde waarschuwen de wetenschappers bovendien voor
een veel grotere toename van levensbedreigende ziekten dan nu aangenomen.
Het gaat dan vooral om kanker, suikerziekte en hartkwalen.
Een van
de meest dramatische conclusies is dat het aantal mannelijke vijftigers met
gevaarlijk overgewicht in tien jaar tijd bijna verdubbelde naar ruim 18
procent. Vrouwen gingen meer roken. Beide geslachten deden veel minder aan
sport, wandelen of fietsen.
De onderzoekers hebben geen verklaring
voor de verslechterde leefstijl. Wel wijzen zij er op dat recente campagnes
van het ministerie van Volksgezondheid zich vooral op jongeren richten.
AMSTERDAM - Dat Nederlanders extreem zuinig kunnen zijn, bleek dit
weekeinde tijdens een promotieactie van NH Hoteles. Deze hotelketen, onder
meer eigenaar van het prestigieuze NH Grand Hotel Krasnapolsky in Amsterdam,
bood zijn kamers eenmalig aan voor prijzen die door de klant werden bepaald.
,,Sommige mensen waren heel creatief. Zo werd er twee keer betaald met
een appel en een ei'', aldus de hotelonderneming maandag. Het is
onduidelijk of de betreffende gasten de betaalmiddelen in natura zelf
hadden meegenomen, of dat deze afkomstig waren van het ontbijtbuffet.
De
actie liep in 37 NH-hotels in Nederland en België. Zij stelden ongeveer
20.000 kamers open. Een enkeling betaalde helemaal niets voor de
overnachting, de grote meerderheid had wel geld over voor de
slaapplaats.
Gemiddeld betaalden de hotelgasten 45 euro, ongeveer de
helft van de normale kamerprijs. Een bezoeker van het Krasnapolsky was
het gulst door 240 euro te betalen. Een bijstandsmoeder keerde haar
spaarpot om op de balie, terwijl anderen afrekenden met een
zelfgebakken appeltaart of flessen wijn voor het hotelpersoneel.
NH
Hoteles is tevreden over het verloop van de actie. De klantwaardering
voor de actie was groot en de bezettingsgraad was met 90 procent
uitstekend.
BERLIJN - Politiekorpsen moeten in de aanloop naar kerst veelvuldig in actie
komen om 'kerstmannen' op het rechte pad te houden.
Een 'stoute kerstman'. FOTO: IMDB.com
Een kerstman is dinsdag in het noorden van Duitsland zijn rijbewijs kwijt
geraakt omdat hij meer dan 50 kilometer te hard gereden zou hebben.
De man vertelde de politie dat hij haast had zijn pakjes op tijd te
bezorgen. In het Duitse Dabringhauesen, heeft de politie een gedeeltelijk
ontklede kerstman aangehouden, nadat deze een kerstmarkt had verstoord.
In Tübingen in het westen van Duitsland is zaterdag een als kerstman
verklede Duitser opgepakt nadat hij vier banken had overvallen met een
speelgoedpistool, waarbij een half miljoen euro werd buitgemaakt.
In Nieuw-Zeeland moest de politie in het weekeinde in actie komen tegen
veertig dronken kerstmannen die uit protest tegen de 'commercialisering van
het kerstfeest' in het stadscentrum van Auckland winkels hadden geplunderd.
Een Brits uitzendbureau voor kerstmannen heeft strengere regels opgesteld
voor het personeel, nadat diverse media in Londen berichtten over een
kerstman die door zijn grove taalgebruik en scheldkannonades kinderen aan
het huilen maakte. In een winkelcentrum in het zuiden van Wales is een
zogeheten 'Santacam', een bewakingscamera, opgehangen na diverse meldingen
van een handtastelijke kerstman.
HILVERSUM - Peter R. de Vries gaat niet de politiek in. Eenderde van de
stemgerechtigenden ziet hem als aanwinst. Maar dat zijn er te weinig, vindt
hij. De Vries blijft misdaadverslaggever.
Peter R. de Vries maakt in Hilversum bekend dat hij niet zal meedoen aan de verkiezingen. FOTO ANP/RICK NEDERSTIGT
Teleurgesteld?
,,Het is jammer, maar ik ervaar dit niet
als nederlaag. 3,9 miljoen mensen willen dat ik naar Den Haag ga. Maar ik
doe het niet. Ik heb steeds gezegd alleen te gaan als tenminste 41 procent
van de Nederlanders mij wil. Het is 31 procent geworden. Een man een man,
een woord een woord. Er zijn genoeg politici die zich niet aan hun woord
houden.
ISTANBUL - Artsen in de Turkse stad Izmit hebben een nogal ongewone ingreep
gedaan bij een man die zich met buikklachten had gemeld.
De geneesheren verwijderden operatief een 25 centimeter lange fles uit de
dikke darm van de ongelukkige, meldde het Turkse persbureau Anatolië
woensdag.
Volgens de artsen, die het object door middel van een röntgenapparaat wisten
te localiseren, verkeert de man na de 2,5 uur durende ingreep nog in
levensgevaar. De fles zou rectaal ingebracht zijn. De politie heeft de
patiënt nog niet kunnen ondervragen over de oorzaak. Ook familie van de man
heeft de autoriteiten geen opheldering kunnen verschaffen.
LUXEMBURG
(ANP) - Een transseksueel in Engeland lijkt recht te hebben op een
bijzonder voordeeltje. In Engeland mogen vrouwen op hun 60e jaar al AOW
ophalen, mannen mogen dat pas op hun 65e jaar.
De omgebouwde man had daarom in 2002, vlak voor diens zestigste
verjaardag, het staatspensioen aangevraagd. Maar ze kreeg een afwijzing
in de brievenbus, omdat het ministerie van Sociale Zaken haar officieel
nog als man beschouwde.
De transseksueel, Sarah Margareth Richards, ging in hoger beroep en de zaak ligt nu bij het Europese Hof van Justitie.
Advocaat-generaal
Jacobs heeft de rechters donderdag geadviseerd om de transseksueel
gelijk te geven. Hij vindt dat transseksuelen hetzelfde moeten worden
behandeld als mensen die als vrouw zijn geboren. Anders is sprake van
discriminatie. Gezien het geringe aantal geslachtsveranderingen hoeft
de Engelse overheid bovendien niet te vrezen voor enorme financiële
claims, concludeerde de advocaat-generaal.
Het Hof van Justitie doet
binnenkort uitspraak. Groot-Brittannië schaft de lagere
pensioenleeftijd voor vrouwen overigens in 2015 af.
ROTTERDAM/CAPELLE - De onbemande busjes die sinds kort in Capelle aan den
IJssel dienst deden, zijn bij een botsing flink beschadigd.
De shuttles zijn door de botsing flink beschadigd. FOTO ANP
De zogeheten Parkshuttle rijdt in 2005 niet meer. Vervoerder Connexxion nam
het besluit nadat twee onbemande voertuigen gisteren in Rotterdam op elkaar
botsten.
De Parkshuttle is een onbemand voertuig dat reizigers
vervoert van het Rotterdamse metrostation Kralingsezoom naar het Capelse
bedrijventerrein Rivium.
Afgelopen donderdag maakte premier
Balkenende het eerste ritje. Een prachtig voorbeeld van innnovatie, vond de
premier.
De komende weken rijdt de Parkshuttle echter niet. Beide
voertuigen liepen flinke schade op. ,,Pas als alles driehonderd procent
veilig is, gaan ze weer rijden, zegt R. Waterreus, regiodirecteur bij
Connexxion, de exploitant van de Parkshuttle.
Waterreus nam
gisterochtend na de botsing poolshoogte. ,,Onbegrijpelijk, het had niet
mogen gebeuren. Een van de shuttles moest op het brede stuk van de baan
blijven wachten.
De oorzaak van de botsing is
vooralsnog onbekend.
Het voertuig rijdt over een vrije baan over
een lengte van 1,8 kilometer. Het wegrijden uit de garage, het stoppen bij
de haltes, het afremmen: alles gaat volautomatisch.
Volgens de
ontwerpers, het Utrechtse bedrijf 2getthere/Frog, is de Parkshuttle een
uniek concept. Het is het eerste onbemande openbaar vervoermiddel van
Nederland. ,,Dit is geen prettige verrassing, maar voor de rest weten we
niets, reageert Robbert Lohmann van het bedrijf kortaf.
De Parkshuttle was juist aan een nieuw leven begonnen, nadat de eerste versie
ten onder was gegaan aan technische mankementen. De nieuwe lichting zou
juist beter moeten zijn.
De shuttle moest het nieuwe paradepaardje
worden van de gemeente Capelle. ,,Maar dit is natuurlijk killing voor het
imago van de Parkshuttle, aldus de Capelse burgemeester Joke van Doorne.
NIJMEGEN - Een 36-jarige man, die bij de politie bekend staat als
veelpleger, is zondagmiddag in Nijmegen tegen de lamp gelopen nadat hij in
Den Bosch een auto had gestolen. De politie kon zijn sporen namelijk volgen
in de sneeuw.
De veelpleger was net een dag op vrije voeten, aldus een woordvoerster van
de politie. Een Bossche politieman zag de 36-jarige rijden. Hij herkende hem
als een beruchte autodief en vroeg voor de zekerheid het kenteken van de
auto op. Die bleek zojuist te zijn gestolen. De Bossche politieman zette in
zijn eigen auto de achtervolging in over de snelweg A73 richting Nijmegen.
Bij Nijmegen namen politiewagens de achtervolging over. De autodief
probeerde te ontkomen door onder meer met hoge snelheid over stoepen te
rijden. Dat lukte in eerste instantie, maar later zagen politiemensen de
gestolen auto achter een flat staan. Voetsporen in de sneeuw leidden naar
een pad langs het Maas-Waalkanaal, waar de autodief liep. Hij is opnieuw in
de cel gezet.
DEN
HAAG (ANP) - Veel maatregelen die Nederland heeft genomen om terrorisme
te bestrijden, leiden volgens misdaadjournalist Peter R. de Vries
alleen tot een schijnveiligheid. Het kabinet gaat volgens hem voorbij
aan de oorzaken van terrorisme, waarbij de Westerse wereld ook een rol
heeft gespeeld.
Peter
R. de Vries, met rechts zijn woordvoerder Klaas Wilting, presenteerde
woensdag in Den Haag zijn visie op terrorismebestrijding. ANP Photo
Volgens De Vries van de Partij voor Rechtvaardigheid, Daadkracht en
Vooruitgang (PRDV), die woensdag in Den Haag zijn visie op
terrorismebestrijding presenteerde, is het een illusie te denken dat
ons land veiliger is geworden door de forse uitbreiding van de Algemene
Inlichtingen- en Veiligheidsdienst (AIVD) en de beveiligingsmaatregelen
van gebouwen, instanties en personen. De nadruk van de
terreurbestrijding moet juist liggen op een alert politieapparaat, dat
vooral aanwezig is in buurten en wijken.
In
de grote steden moeten daarom twee keer zoveel wijkagenten en
buurtregisseurs komen, omdat die volgens De Vries in een vroeg stadium
kunnen signaleren dat bepaalde mensen radicaliseren. De wijkagent moet
ook alle relevante informatie van inlichtingendiensten krijgen over
verdachte activiteiten in de buurt.
De Vries pleitte verder voor
minder opvallende persoonsbeveiliging. De ,,opzichtige en overdreven''
veiligheidsmaatregelen rond de bedreigde Tweede Kamerleden Hirsi Ali
(VVD) en Wilders (Groep Wilders) wakkeren volgens hem het
onveiligheidsgevoel aan. De maatregelen hebben veel weg van een
,,vertoning''.
De PRDV ziet er verder heil in om nieuwe allochtonen
gedwongen te spreiden, waardoor er geen nieuwe etnische getto's meer
ontstaan. Over de criteria die daarbij moeten gelden, liet De Vries
zich nog niet uit.
Politici moeten volgens De Vries de oorzaken van
terrorisme durven benoemen en die niet langer verzwijgen. Daaraan
liggen ,,twee eeuwen van afgedwongen superioriteit'' ten grondslag, die
zich onder meer uitte in onderdrukking, koloniale overheersing,
uitbuiting, geheime wapenleveranties en discriminatie.
De Vries
meent dat het vaak de Westerse wereld is geweest die dictatoriale en
corrupte regimes in het zadel heeft geholpen om de eigen economische of
politieke belangen veilig te stellen.
STADSKANAAL - De Hervormde Kerk van Stadskanaal heeft na ruim zestig jaar
zijn kerkklok terug gevonden.
De in 1863 gesmede klok werd in 1944 meegenomen naar Duitsland om te worden
omgesmolten.
Een Duitse historicus vond hem echter recent terug in de katholieke kerk van
het Duitse Neuscharrel, 50 kilometer van Stadskanaal. De predikant van de
Hervormde Kerk gaat deze week naar Duitsland om de klok terug te vragen.
,,Het is een wonderlijk verhaal, erkent ds. Joan Tanghé. ,,De klok heeft
echt cultuurhistorische waarde. Voor veel mensen kleven er nog emoties aan
de klok: de Tweede Wereldoorlog is nog altijd een open zenuw. Een aantal
ouderlingen heeft nog met eigen ogen gezien hoe de klok werd afgevoerd.''
Tanghé gaat de klok niet terugeisen, maar ,,onder het genot van een kopje
koffie overleggen of het artefact wellicht weer kan worden overgedragen aan
de Hervormde Kerk.'' Op dit moment hangt er een klok in de toren die in 1946
werd aangeschaft.
ROTTERDAM - Het gebeurt echt: dankbare eters die na afloop de penis
van de gastheer bedanken voor een voortreffelijke maaltijd.
Dat bedoelen ze niet echt, maar in het Engels is dat wel waar het op neer
komt: 'May I thank your cock for a lovely dinner?.
Het is een van de hilarische voorbeelden uit het boekje I always get
my sinvan Maarten Rijkens, oud-topman van Heineken. Ruim 26
jaar werkte hij voor de bierbrouwer in allerlei buitenlanden, waar hij
regelmatig van het Nederlands naar het Engels verhaspelde spreekwoorden en
andere misverstanden tegenkwam.
,,Het begon met een mapje, maar na een aantal jaren had ik een doos nodig
om al mijn aantekeningen in op te bergen.
Nederlanders laten zich graag voorstaan op hun beheersing van vreemde talen.
Maar met grote regelmaat gaat het fout, met lachwekkende gevolgen.
Rijkens: ,,In zijn algemeenheid is het goed gesteld het Engels van de
Nederlander. Maar wij vertalen vaak wel érg letterlijk. Wij begrijpen het
als iemand met zijn neus in de boter is gevallen. Als je dat letterlijk
vertaalt, krijg je meewarige reacties. Bewindslieden in den vreemde kunnen
het moeilijk hebben.
Bijvoorbeeld de vrouwelijke staatssecretaris die meldde in de Tweede Kamer
te hebben gezeten: I was sitting in the second chamber. En er
ook nog blijk van gaf daar voor de eerste keer ongesteld te zijn:
I'm having my first period.
In het boekje komen
pijnlijke voorbeelden voor. Zoals I work myself the blubbers,
Dont break me the back open en How do
you do and how do you do your wife? Iemand die wilde zeggen dat zijn
organisatie nog één lid zocht maakte het wel érg bont.
We still have to suck one lid, zei hij doodleuk.
Bron:Trouw
