Hahaha...........

Neem nu de clematissen........... langs beide kanten aan de regenpijp... midden op de koer, dus tussen de twee poorten in !!!
De petunia's... staan gewoon te blinken van gezondheid, ondanks de vele, vele regenbuien... en dan de originele luiken ( die niet op de brandstapel zijn gesukkeld)

Gisteren in een temperatuur om uit je broek te slieren van het zweten, gans de dag geverfd en geschuurd... Theo heeft nieuwe luiken moeten maken, want de originele waren opgestookt door de bulgaren !... dus wordt er vandaag verder gedaan om het raamgat aan te passen dus twee slagen slijpen.....
Ik ga de andere poort ondertussen onder handen nemen... en ze al in de houtworminsekticide zetten zodat ze ruimschoots de tijd heeft om te drogen.... Het grote opknap en restauratiewerk zal denkelijk voor morgen zijn....
De verfkleur is blijkbaar een groot succes.... want verschillende mensen komen de naam van de verf vragen.... gelukkig komt deze verf van iets verder.... en zal er toch een verschil in kleur blijven bestaan want ieder merk heeft zijn eigen mengmethode's;

Ik heb ondertussen in de tuin al water gesproeid.... en we zitten nu te wachten op onze kluskleren die in de droger zitten, ik was gisteren te moe.... om nog te wachten tot ze uit de wasmachine kwamen en ze op een rek te hangen....
We hebben ook gradatie's in onze kluskleren, ik heb er speciale die ik alléén gebruik om te verven, zodat er nog kleren zijn die nog iets of wat doenbaar zijn om vlug eventjes naar de winkel te bollen zonder me echt super-opgelaten te voelen, maar ja ség... ik ben hier wel met een reden, en dat is van deze halve ruïne een paradijs te maken, en dat kan niet als je madame wil spelen.... dus vandaar de verfkleren apart houden.....
vandaag zal he stof happen worden Theo moet een slag slijpen voor het raam boven de rechthoekige schuur  , want de maten van het raam kloppen niet echt 100%
Als het raam erin zit, de poort verder restaureren....en ik ga ondertussen nog wat kliederen met verf... zolang de voorraad strekt doen we verder... en daarna uiteraard een nieuwe voorraad halen..... Ik ben uiteindelijk toch blij dat dit kleur anders is... want ik zie het zo al gebeuren ... weer dertien in een dozijn, en nu zal het toch anders zijn !!! yiepieeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!

En ik ben dan ook super.... fier... op ons eigen en dat onderstreep ik twee keer, echt ons werk alléén.... Het is ons al duidelijk gemaakt door een bepaald persoon dat hij niets zag in onze oude rommel .... maar als dit volledig opgeknapt is door ons tweetjes.... zullen we nog eens spreken ( alhoewel ... ik denk niet dat ik daar ooit nog behoefte aan zal hebben)
we zijn dus begonnen met in te smeren tegen houtworm, en dan schuren, ... en in de grondverf te zetten , daarna X aantal lagen  met de gewenste kleur!!!
Morgen het volgende venster in de tweede schuur en wordt de tweede schuurdeur volledig gerestaureerd... een kolfje naar onze hand.... het vereist geduld en vakmanschap !!

We waren best moe... alhoewel op het moment dat we aan het klussen waren, dus schuren verven trekken en sleuren met loeizware deuren en luiken.... voelden we dat niet zo....
Het was eerder na een uur of vijf.... dat het eigenlijk begon door te wegen.... en dat we tegen mekaar zegden, :" het is wellekes geweest voor vandaag, schenk maar iets lekkers in "
Dan natuurlijk nog de avondmaaltijd bereiden.... en nog een klapke gedaan met de overbuur.... die zijn beklag kwam doen over de buurvrouw tegen ons.... Dat ze alles en iedereen gaat klikken bij de overheidsinstantie's voor zwart werk, ook mensen die een vrienden dienst voor mekaar doen, geeft ze aan zegt hij, ... dat we voorzichtig moeten zijn , met onze wel willendheid... nogthans komen er bij haar veel verschillende mensen een werk uitvoeren, dus dat zou me verbazen, ik denk dat het eerder uit een andere hoek komt.... maar goed... dat kan zijn.... dus dat is voor ons geen probleem.... wij doen toch alles zelf !!
Maar nemen hier natuurlijk wel nota van..... Ons gaan ze niet vangen !! Ze lossen het allemaal maar onder mekaar op !!!.. Ze zijn stuk voor stuk mekaar waard !!! en wij blijven lekker ... overal van tussen !!

Jef is zenuwachtig en mijne linkerschouder doet zeer... dus ik denk dat we van den nacht prijs zullen hebben.... den buurman beweert dat het pas zaterdag zal zijn.... dus eventjes afwachten...
De hartjes schuur is dus geverfd( ik bedoel dus de poort hé)
Omdat we in de lokale dhz. een jaar geleden verf hebben besteld en die nog niet binnen was,zijn we van armoei naar een andere firma uitgeweken, en het resultaat is dat deze verf toch anders is, ik vind het eerder ossebloed, ( ook niet slecht, maar ik vond de eerste pot haar kleur beter ) maar ja, als je de bestelling niet binnen krijgt, ben je dus niets met een mooie kleur...
De luiken van het eerse verdiep zijn ook al geverfd, en theo gaat morgen daar het raam uitzoeken en plaatsen.... de luiken die we gevonden hebben van de aanpalende schuur ga ik morgen onder handen nemen...en als theo de andere schuurdeur gerestaureerd heeft krijgt die dus ook een verfbad...en zal het een hééél ander uitzicht geven....Dan zal het gedaan zijn met smalend achter onze rug, of zelfs in ons gezicht te zeggen dat we oude troep hebben !! ...
Het gaat gestaag vooruit, het echte hele zware werk zit er bijna op... voor Theo... en dan komt mijnen toer... ik hoop dat theo ook leert stucken zodat ik het wat minder zwaar heb!!
IN elk geval hebben we vandaag weer bewezen dat we 100% op mekaar zijn afgesteld.... vandaag zijn er weer bergen verzet.... en dat hebben we nadien lekker gevierd met frietjes en kippekrokantjes... spek voor theo zijn bekske !!
Nu douchen en een uurke of zo later ons beddebakske gaan opzoeken.... ik ben echt blij dat het vandaag zo goed is voorruit gegaan !!
IK hoop dat we vlug aan ons hek kunnen beginnen... menige mailmaatjes geven me gelijk om een blikdichte poort te plaatsen gedaan met spioneren en achterbakse jaloezie... Binnen laten wie je tof vind en de rest hup .... op hun eigen stek !!

Uit onze tuin, kunnen vandaag of morgen geplukt worden....
we  zijn gisteren redelijk vroeg gaan slapen......
En vandaag gaan we der natuurlijk weer een lap opgeven... we gaan de hartjesschuur verven... in het baskisch rood !! ...........
Daarna de plannen uittekenen voor onze poort !!! en die zal dan ook deze zomer nog een feit zijn.... Gedaan dat iedereen maar de hof op komt gezeild met of zonder onze goedkeuring !!........
Nu eerst en vooral de controle van onze moes-en bloementuin.... verfkleren aan.... en met het schuurmachientje nog eventjes de zaken lichtjes opschuren..... De andere poort dat zal een ander verhaal worden.... die is buiten al de bewegende delen.... zo goed als weggerot.... ik hoop dat we ze nog kunnen redden.... door de rotte en vergane stukken te vervangen .
De foto van de keuken .... zo zou ik mijn hoofdkeuken willen maken, deels met de bestaande placaard ( eeuwen-oude wandkast) en de rest aanvullen met oftewel 2e hands eiken keukenkasten, die dezelfde uitgewerkte sierlijsten op de deurtjes hebben oftewel nieuw natuurlijk....

Vandaag .. nog even met de notaris bellen.... boodschappen doen... en daarna gaan we de hartjesschuur in de grondverf zetten... als ze gerestaureerd is....
we zijn ook aan het brainstormen hoe we ons erf tussen de twee huizen gaan afsluiten, het liefst van alles zou ik gewoon een blikdichte poort zetten.... in Eik ... of douglas...Bewust  héél eenvoudig .
We hebben daan voor de huizen aan de straatkant... eventueel parking.... maar ook plaats voor een mooie bank.... en een boom waar ik stapelgek op ben, ik heb ondertussen mijn ogen de kost gegeven, en weet dat ze hier goed gedijen.... In de vlaanders schijnt dit niet zo direkt evident te zijn......
Nu voor de grote warmte op den hof water geven aan de vers geplante selder , prei en spruitjes....
Ik heb mijn nieuwe maatjes al beloofd van hetgeen erover is gedeelt zal worden....
en ondertussen de stokbroden-deal klaar gespeeld , dus weer verschillende mensen blij gemaakt.....

En weet je nog... niet zo lang geleden zou in december de wereld vergaan, want planeet huppeldepup zou dus .....

Ik heb altijd beweerd... ondanks de massa hysterie, dat dit niet zou gebeuren, maar dat we wel hier en daar wat zouden ondervinden, stormen, orkaan, veel regen en wat nog meer... ( hetgeen dan nu blijkt dat ik gelijk krijg.... met die toenmalige bewering, ikzelf doe niet aan al die wetenschappelijke toestanden met sterren en planeten)....  theo heeft ondertussen gelezen dat een goeie 200 jaar geleden hetzelfde zich heeft voorgedaan.... en de meteologische omstandigheden in 1846 geloof ik... exact het zelfde waren als nu .

EErst en vooral de tuinhaard afgeschuurd en een nieuwe laag gegeven zodat hij er terug prachtig uit ziet en daarna al de zakken van de betonmix verbrand in dat haardje zodat de verf ingebakken is////
Wat onkruid gewied...deze avond spaghetti bolognese ...

Waauw.... wat een tof opstaan.... goe weer!! en droog!!
VAndaag is het denk ik 1 van de laatste zware dagen voor theo , en dan kan ik weer helpen !!
GOJIbessen... daar hebben we een lang gesprek over gehad... Ik heb kennissen die serieus ziek zijn.... en zich natuurlijk afvragen of hetgeen er allemaal gezegd en beloofd wordt over gojibessen de waarheid is.... het is een fikse boterham.... en ik ga dus proefkonijn spelen...
Mijn bevindingen zal ik later wel aan de bewuste personen doormailen ! Dat kan uiteraard... slechts na een tijdje... en niet na een paar dagen !! In elk geval, als de voordelen bewaarheid worden, dan komt dat hier in ons franse menage ook goed  van pas.... en mijn leuze is, baat het niet het schaad ook niet ( alé, als je voor 150 gram ,5 euro betaald, is dat natuurlijk ook niet  niks)
Nu de expeditie naar de tuin met 12 trippelende pootjes die lekker mee crossen !!
Dat het nu echt wel spannend is om eenB&B of iets in dit genre te runnen  deze tijden, en hoe sjiek, of eenvoudig ook, iedereen moet toch wel zoeken om betaalbare toestanden te vinden, om de gasten te verwennen...Je rijd pakweg geen 500 a 600 km's om een boterham met choco te eten s'morgens bij het ontbijt !!
Als je de prijzen vergelijkt van hotels.... hier in de buurt... dan zie je toch wel grote contrasten.... sommige daar heb je al een kamer met ontbijt voor pakweg 30 euro... en die hebben een prachtig overdekt zwembad... terwijl anderen dan een alle gaartje hebben en stukken van mensen vragen.... Door zo met andereVlamingen te babbelen die hier gite's, B&B's hebben... kan je hier het wel rooien, maar moet je toch wel iets meer in je mars hebben dan een flesje wijn en wat toastjes... Kennis van een goeie keuken.... is een verreiste, want dat is hier in deze streek niet zo 1...2...3... te vinden..... En aangezien  de meeste mensen wel verwent willen worden met lekker eten.... zit je gebakken als je goed kan koken....
Toen ik indertijd studeerde ( Handel)werd er gezegd, voor diegene die in de restaurant of hotel-wereld stapten, je vuilbak is je spaarpot.... toendertijd... klonk dat gek !! NU NIET MEER !!
Ik heb bij verschillende mensen in de potten mogen kijken, en hebben we recepten uitgewisselt !!
En ik heb nooit gedacht ( ondanks dat ik volgens mijn eigen bescheiden mening goed kan koken) dat je van sommige produkten  lekkere gerechtjes kan maken !!

De mensen herkenden de vieze troep ... en " je kan geen ijzer breken met je handen.... het is of het 1 of het ander.... en als ik dan denk aan die mensen hun juweel... waauww... t'ja dat geeft toch wel moed....Ze hebben net als wij gekozen om zoveel mogeljk oude materialen te herbruiken... ook verschillende binnen deuren bij dezelfde antiquair bijgekocht ... en hebben ook een grote liefde voor antieke meubeltjes... de stoeltjesmakerij zagen die ook wel zitten.... niet dat het bij hen om curssussen zou gaan ( hun clïentele is van redelijke komaf, die laten zoiets doen bij een befaamde.... firma) het is net zoals bij ons, gewoon het mooi maken van afgedankte stoeltjes.... die dan een nieuw leven wordt ingeblazen..... met onze smaak dus het kleurenpalet, dat bij onze inrichtingen past.
Zij gaven me ook de raad om niet alle verantwoordelijkheid op mezelf te nemen, dus kamers poetsen, koken, cursussen voorbereiden en nadien verzorgen, de tuin enzovoort, dat is veel te veel voor mij ( of voor ons als koppel) Maar zover gaan onze dromen zelfs niet... soms vind ik het zonde, maar langs de andere kant.... zie ik me hier niet oud te worden.
De mensen vonden dit jammer... ook de andere mensen die ik net heb leren kennen, zouden het jammer vinden moesten wij hier weg gaan.... maar ... we zien wel later... er kan nog zoveel gebeuren... op korte tijd.... dat ik me echt nergens meer op vastpin.
Ze vonden het brood ( stokbrood) enorm lekker en toen kwam het te pas over bakkers en hun broden....zij hebben een tijdje geprobeerd met het brood van de Lidl... maar dat verveelt enorm vlug... en een ontdooit  brood is toch niet echt het , van het... het is zelf qua prijs belange niet zo interesant als hetgeen wij hebben kunnen bedingen.... morgen ga ik voor hen ook proberen van een deal te maken.... Zo Het was een drukke , zonnige dag, met een verrassing om af te sluiten....
 Als theo gedaan heeft met de vloeren, is mijn schoon leven ook voorbij!! en zal ik busse moeten geven !!!Nu lekker douchen.... na een dag waar dat ik zowat van alles heb uitgespookt in de tuin,
Ik heb ook gojibessen gezaaid... ( dat moeten dus struiken worden)Als ze aanslaan kan ik ze volgend jaar voor een prikje van de hand doen.

En ben maar opgestaan.... theo ligt nog lekker te slapen, mag ook wel , hij moet immers het zware werk opknappen.... vandaag meschien de eerste keer het gras maaien ( wat staat dat er fris en groen bij, maar dat kan natuurlijk niet anders.... )ook een beetje onkruid wieden en dan beginnen poetsen.... en de winterkleren wassen , drogen en opbergen ...
De tomatensoep , met vers stokbrood is dus een ware hit... Theo kan er maar niet genoeg van krijgen.
Ik heb gezien dat mijn zelfgemaakte zeep om kleren te wassen bijna op is dus die moet ik terug maken zodat we weer verder kunnen....
Vandaag frietjes met biefstuk( uit Belgïe)met sla uit onze tuin  en tomaten.... hopelijk kunnen we buiten eten, want de portie zon die we gisteren in de late namiddag mochten proeven heeft danig gesmaakt en heeft echt deugd gedaan.
Vandaag moeten de pompen in de tuin terug aangesloten worden.... zodat ik in de serre alles van het nodige water kan voorzien...
Gisteren ook opgemerkt dat de sla,de selder,en de prei het meer dan uitstekend doen, de witte besjes en de kruisbessen zijn ook al redelijk groot.... ( de kruisbessen heb veel betaald bij de belgische boerenbond, maar de kwaliteit is navenant.... het was dus een volwassen struik voor 10 euro)
Als ik tijd over heb, ga ik de originele; les authentiques ficelles picardes maken...



NIET TE KOEL NIET TE ZWOEL NIET TE NAT NIET TE DROOG DAN VULT JUNI DE SCHUREN HOOG


DeSint-Marcellijn, goed voor het water, goed voor de wijn

en uit voorzorg niet rond de kerktoren... maar vele verder, zodat er geen sleutels kunnen gebruikt worden van andere deuren ( ooit  eens meegemaakt in Antwerpen)Omdat ik wou dat we niet rechttoe-rechtaan daar naartoe zouden rijden, maar echt wegen inslaan waar we anders niet komen , hebben we prachtige dorpjes gezien ( maar niets te koop, dat is dus een teken, dat ze daar enorm goed met elkaar kunnen opschieten en geen vreemden nodig hebben ).
We zijn een dorp tegen gekomen zonder nieuwbouw in het oude gedeelte, en het nieuwe hebben we niet gevonden , Maar alles was nog ano 1700 en 1800 ook in die stijl gerenoveerd en gerestaureerd... echt héél knap gedaan... ook had de gemeente pitoreske pleintjes met bloemen ingericht... en voor de jeugd en de kindjes was er ook plaats.... een héél gezellig dorp ( op het eerste gezicht)
Omdat het 1e stuk van onze opdracht vervult was net op de middag... zijn we dan gaan chinezen , walking buffet... voor 11,20 zoveel je wilt.. en wat je hartje begeert, geen goedkope prullen... er was maar1 produkt namaak ( dus surimi) en dat waren de St-jacobs vruchtjes... de rest is allemaal echt krabbescharen, scampi's, rundsvlees , varken , eend, calemares, en ik vergeet nog zoveel meer, want het is echt een aanrader, je kan ook met super verse produkten gaan wokken met een sausje dat je zelf mag uitkiezen... en het desert is ook niet te versmaden, het 1ige minpunt vind ik dat hun gebakken aardappeltjes echt op niets trekken soggy, waterachtige rommel zonder gekruid te zijn... en er is 1 schotel ( van de velen) met groenten die ook minder is, althans voor onze smaak !! ( maar ik weet ik ben veeleisend ...
Naderhand nog eventjes een B&B gaan bezoeken in een echt kasteel met omwalling en al... prijzig, en volzet!! de max... ze hadden daar ook een echte kok in dienst.....En het cliëntele liegt er dan ook niet om ... want die zijn van internationale verve !! ... Het heeft deugd gedaan morgen ondanks dat het zondag is der lekker invliegen.... Het zal nodig zijn.... Ik hoop dat de zon die we meegebracht hebben van onderweg... blijft, want daar fleurt een mens compleet van op!!!
DEze avond lekker zelfgemaakte tomatengroentensoep met een super-lekker stokbrood van ons bakkertje... Je kan jezelf daar ziek aan eten.... niet te vergelijken met de broden die je hier in de buurt kan kopen, wat zijn we toch geluksvogels dat we dat weer gevonden hebben !!

Het is momenteel dus niet aan het regenen, maar ik heb toen ik in de tuin was, de merel weeral horen roepen dat het gaat regenen.... dus dat betekent lieve mensen , dat het nog zes weken zal regenen.... ( volgens de volkskalender ) Laat ons hopen dat dit niet op waarheid berust en een oude kwakkel is...
Wat staat er op het programma, nog een paar sloten vervangen  .
Als je vruchten hebt ( hetgeen onwaarschijnlijk zal zijn, in Belgïe, Nederland en ook het gedeelte waar wij zitten in frankrijk) is het pas morgen dat je mag plukken of uitsteken, volgens maria Thun en haar werkwijze met de maankalender zou je morgen pas mogen oogsten, vandaag zouden die geoogste vruchten.. vlug rotten, dus niet bewaren..
vandaag gaan we dus de cupe-cake's aanvallen.... een paar experimentjes gedaan met een vloeibaar binneste... hazelnootvulling, een paar met rhum-rozijntjes en met mirabellenconfituur... de andere ( en dat zijn er héél wat.. gewoon natuur... het duurt natuurlijk wat langer dan gewoon een cake bakken maar met deze kleine cakes, moet je niet rommelen met schaaltjes en messen enzovoort..
Vandaag verse worteltjes... en diepvries erwtjes...
Wij lusten dit enorm graag zeker met een lekker korteletje... eerder welk aardappelgerechtje.... De groenten uit blik... ( zijn uiteraard ook wel gezond , dat is natuurlijk allemaal door test-aankoop onderzocht) maar ik vind alles te plat gekookt!, te soggy... en eerlijk gezegd, daar maak ik me een beetje vies van....
Dus is diepvries de beste oplossing, er zijn wel groenten die ik zelf nooit of te nimmer nog uit de diepvries zou kopen en dat zijn o.a. spruitjes, brocolie en bloemkool!!
Als je geen afkeer van deze groenten hebt, dan krijg je het wel!!
Bij uiterste nood, en dan bedoel ik als ik vijf kg's winterpeeën heb aangeschaft en je hebt geen frisse plaats, of zoals nu , dat het echt overal in de winter binnen vriest... dan moet je ze wel in portie's invriezen...maar dan boeten de groenten ook aan smaak en textuur in... bij de mengelingen die ik voor soep in de diepvries steek kan het geen kwaad dat ze soggy zijn, want over het algemeen maal ik de soep toch.
Omdat een mailmaatje ( Simone) me af en toe een prettig berichtje stuurt op  een forum, en ze me gisteren vroeg hoe het gesteld was met de Annabelle's... ben ik deze morgen gaan kijken, blijkbaar heb ik meer geduld dan Simone , en inderdaad hier en daar verschijnen er kleine bloemkopjes... echt nog klein maar ze zijn er.... een hele prestatie... want ze hebben meer dan een maand nog in een plastieke pot achter in de tuin gestaan !!... maar mijn rondgang met de gieter met biologische vitamientjes ( zelfs in de regen, het zal wel knettergek der uitzien maar goed) maar goed het werpt zijn vruchten ( in dit geval bloemknoppen) af....

Heb ik een stuk tekst geknipt... omdat ik dit de moeite vond.... iedereen lult over de opwarming en nog andere dikke zever, om bladen vol te kunnen schrijven en programmatijd vol te zeveren.
lees en je zal zien dat het nog zo is geweest....
niet al te dikwijls , maar het is nog gebeurt dus gene paniek !!

05 MEI – BLOEIMAAND-Wonnemaand-Winnemaand-Onze-Lieve-Vrouwmaand-Mariamaand-Bloemenmaand-Vrouwenmaand [VOLKSWEERKUNDE moet vooral vochtig zijn] is mogelijk genoemd naar de Romeinse godin Maia of naar de Romeinse vruchtbaarheidsgodin Bona Dea, wier feest in mei werd gevierd • Enkele jonge hoflieden gaan uit rijden op een mooie dag in mei. Drie dames zijn in het groen gekleed; vermoedelijk heeft dit te maken met een traditie die op één mei werd uitgevoerd. • De jonge mannen trekken het woud in om jonge, groene takken te verzamelen en aan te bieden aan hun dames, die in dezelfde kleur gekleed gaan • Bovenaan in het hemelgewelf rijdt de zonnegod Helios in zijn zonnewagen, vergezeld van de sterrenbeelden Stier en Tweelingen • De naam mei is afkomstig van de Romeinse godin Maia, de moeder van de god Mercurius. Andere bronnen vermelden dat mei verwijst naar ‘majus’, ‘mactus’ of ‘magnus’, wat ‘groots’ of ‘heerlijk’ betekent • In mei heeft ook traditioneel de meiboomplanting plaats. De meeste sporen van meiboomfeesten vindt men echter terug in Engeland. Een bekende dans die rond de meiboom wordt uitgevoerd, is de Morrisdans. Deze dans wordt alleen uitgevoerd door mannen, ze dragen daarbij belletjes aan de benen die volgens de oude overlevering kwade geesten moeten afschrikken • “April en mei zijn de sleutels van het jaar, april maakt de bloem en mei bekomt de roem” • “Meiregen is geldregen” • “Een kouwe mei, is een gouwe mei” • Mei werd traditioneel voorgesteld als één van de mooiste maanden van het jaar: • “De zonne in meie zet ouwe lieden aan het vrijen” • “Op de eerste mei hebben alle vogels een nest of ei, behalve de koekoek en spriet, want die kennen hun nest nog niet” • “Zwiert hier en daar in mei een bij, dat maakt de landman het harte blij” • Volgens de volkskalender waren er ook jaren met bijzonder slecht weer in mei: • Zo regende het in 886 tussen mei en juli zonder ophouden. De Rijn trad buiten haar oevers en voerde koren, vlas en hooi mee • In mei van 1117 vormde in Luik een aardbeving de inleiding tot maanden van onheil • In mei lengen de dagen gemiddeld met één uur en 25 minuten • Mei was traditioneel de -Bloeimaand-. Een versje uit 1656 zegt over mei: • ‘Ick ben de soete Mey, een bruyloft van de dieren, Het zy die in het wout, of in het water swieren; Wel paert, o jeugdig heyr, en geeft u uyt den nest, Wat out is mach het doen, maer ‘t voegt de jonheyt best’ • -Wonnemaand-Winnemaand-, beiden zijn afgeleid van ‘Wunnemanoth’. ‘Wunne’ en ‘wonne’ verwijzen naar vreugde en levensgenot • -Onze-Lieve-Vrouwmaand-Mariamaand-, omdat de maand mei toegewijd is aan de H. Maagd Maria • Tot slot vermelden we nog: -Bloemenmaand-Vrouwenmaand-, wederom verwijzend naar de H. Maagd Maria

06 JUNI – ZOMERMAAND ROZENMAAND-Braakmaand-Brachmand-Brachard-Brachmonath-Wedemaand-Wiedemaand-Langedagenmaand-Sinksenmaand-Midsummermonath-Wormenmaand-Braammaand-Drogemaand [VOLKSWEERKUNDE vochtig warm is ideaal] is genoemd naar de Romeinse godin, Juno, de vrouw van Jupiter • De boeren zijn bezig met hooien. De mannen zijn aan het werk met de zeis, de vrouwen verzamelen het hooi met een hark. • In het hemelgewelf bovenaan zien we de zonnegod Helios in zijn wagen, met de sterrenbeelden Tweelingen en Kreeft in zijn kielzog • De naam juni komt van ‘Juno’, de godin van het huwelijk en echtgenote van de Romeinse god Jupiter. Sommigen beweren dat juni haar naam dankt aan de Romeinse consul ‘Lucius Junius Brutus’ • Volgens de volkskalenders zou het weer in juni als volgt moeten zijn: • “Niet te koel, niet te zwoel, niet te nat en niet te droog, dan vult juni de schuren hoog” • “Juni rustig en warm, dan maakt ze de boeren niet arm, komt zonneschijn daarbij, dan maakt ze boer en stadslui blij” • In juni lengen de dagen gemiddeld nog met negentien minuten; na de zomerzonnewende (omstreeks 21 juni) korten de dagen reeds met gemiddeld vier minuten • “Is de eerste juni regenachtig, heel de maand wordt twijfelachtig” • Op 24 juni viert men traditioneel het naamfeest van de H. Johannes de Doper. Na deze dag maken bomen en struiken die erg van insektenvraat te lijden hebben gehad nieuwe blaadjes • Ook het Sint-Janskruid bloeit nu met gele bloempjes waar rood sap uitkomt als je er op knijpt. Dit zou het bloed van de H. Johannes de Doper zijn waaruit volgens de legende het Sint-Janskruid is ontstaan • Het verhaal wil dat de duivel zo razend werd op die nobele plant dat hij alle blaadjes doorstak om hem te vernietigen. Maar dat hielp niet; elke zomer bloeit het Sint-Janskruid weer volop • Er zijn trouwens nog meer gele bloemen met namen van heiligen die net in deze tijd van het jaar bloeien: het Jacobskruiskruid en de teunisbloem, vernoemd naar de H. Antonius van Padua • “Hoort men in juni de donder kraken, dan doet de boer goede zaken” • “Donderweer in juni, maakt het koren dik” • Juni was traditioneel de -Rozenmaand-. Een versje uit 1656 zegt over juni het volgende: • ‘De Lent is al te koel, de Somer plag te branden, De koorts heerscht in den Herfst, des Winters klippertanden, Ick ben de middelmaet, niet heet of niet te kout; Hy doet een edel ding die maet en regel hout’ • -Braakmaand-Brachmand-Brachard- Karel de Grote noemde juni de ‘Brachmonath’, wat duidt op braakliggend of omgeploegd land. De boeren hadden namelijk de gewoonte om in de zomer één akker ‘braak’ te laten liggen door niets te zaaien of te planten, waardoor de grond tot rust kon komen. De term kan ook duiden op ‘braken’: ‘Braeckmaend dat verstaen de boeren best. ‘t Is nu immers overal kermis en zy drinken zoo veel genever dat zy er moeten van braken’ • -Wedemaand- of -Wiedemaand-, beiden refererend naar het woord ‘weide’, omdat het vee in juni in de wei staat • -Zomermaand-Langedagenmaand- in juni begint de zomer en treft men tegelijk met Sint-Jan de langste dag en de kortste nacht aan • -Sinksenmaand-, volksnaam voor Pinksteren, meestal in juni. Juni wordt ook wel de maand van het Heilig Hart genoemd, omdat de derde vrijdag na Pinksteren meestal in juni valt. Die dag wordt het hoogfeest van het Heilig Hart van Jezus gevierd • Tot slot nog enkele minder bekende bijnamen: -Midsummermonath-, verwijzend naar de Saksische naam voor het midzomerfeest dat in deze maand gevierd werd; -Wormenmaand-Braammaand-Drogemaand- • H. Petronilla van Rome