Geïmmigreerd naar Brussel (verslag)

Door de ogen van de ander – samen op reis van (land van) herkomst naar (land van) toekomst
In gesprek met ‘nieuwe’ Brusselse buren uit Oudergem
Kennismaking met lokale producten (uit land van herkomst)
Bulgarije | Oostenrijk | Polen

Op 19 april '16 ging Davidsfonds Oudergem / Watermaal-Bosvoorde (OWB) samen met zo’n 30-tal enthousiaste deelnemers in GC Den Dam te Oudergem in dialoog met enkele ‘nieuwe buren’ voor een uitnodigend gesprek over hun land van herkomst en een kritische blik op België (Brussel, Vlaanderen, Wallonië), zijnde hun land van de toekomst.

In de eerste plaats een dikke proficiat voor Ilian (Bulgarije), Iris (Oostenrijk) en Iza (Polen) die deze ontmoeting met veel ijver voorbereid hebben en in een (bijna) feilloos Nederlands in dialoog gingen met alle aanwezigen die als ‘oude buren’ uit Oudergem zelf of elders in België afkomstig zijn.

Een mooi verzorgde maar vooral ook interessante PowerPoint- presentatie diende als basis voor de ‘inleiding van elk land’, aangevuld met een persoonlijke toets van familiefoto’s of andere blije herinneringen aan bergen, sneeuw of (minstens) voldoende ‘warm’ zeewater om te zwemmen.
Daarna heeft Willy een aantal thematisch vragen ten berde gebracht om het gesprek in goed banen te leiden. De rode draad hierbij waren vooral de (meest markante) gelijkenissen of verschillen tussen het land van herkomst en van toekomst.

Aansluitend konden we nog proeven van speciale Bulgaarse wijn (Mavrud) en ‘Banitsa’ (Bulgaars kaasgebak) als hapje. Er waren ook ‘lekkere’ Oostenrijkse koekjes (Mannerschnitten) en een lokale streekwijn om van te genieten. Je merkt het, al tezamen was het een heel geslaagde avond (met dank aan iedereen en de techniek heeft ons ook niet in de steek gelaten).
Alles verliep zeer spontaan, in een open en constructieve sfeer ‘door de ogen van de ander’.

                                                                                                              Rit Goetschalckx


Een mooie opkomst van 29 personen in het Gemeenschapscentrum Den Dam.

Ilian uit Bulgarije is eigenlijk een Franstalige maar hij sprak voortreffelijk Nederlands!

Iris uit Oostenrijk had een zwaar Duits accent maar ze was goed te verstaan.

Iza uit Polen was de grappigste van de drie sprekers.