Op foto 1 kunnen jullie onze bouwgrond zien nog met de bomen erop. Deze foto is genomen in september 2006. Foto 2: Een heel verschil. Alle bomen zijn omgedaan in oktober 2006. Foto 3: In november 2006 heeft de grondwerker de kelder en kruipkelder uitgegraven. Het woongedeelte is volledig onderkelderd. Onder de garages en verbinding met het woongedeelte is er een kruipkelder die verbonden is met de kelder.
Zoals beloofd ging ik jullie op de hoogte houden. Gisteren naar de dokter geweest voor de uitslag van mijne ct-scan. Hieronder de geletterde woorden:
- geen indeukingsfractuur aangetoond. Normale discusaflijning en
goede doorgankelijkheid van de foramina op niveau L3-L4.
- discreet beginnende discusbulging op L4-L5, verder goede
doorgankelijkheid van de foramina op dit niveau.
- mediane discusprotrusie met impressie op de durazak op niveau
L5-S1. Goede doorgankelijkheid van de foramina op niveau L5-S1.
Even vertalen: die discusbulging => geen probleem. Kan zijn van zwaar werk te doen ofzo. Daar kan ik geen last van hebben. Die discusprotrusie helemaal onderaan mijn rug: men spreekt nog niet van hernia, omdat dit nog kan weggaan. Wat ik uiteraard hoop. Dat is dus wel van die val. Mediaan wil zeggen: helemaal in het midden en dat drukt op mijn ruggemerg. En dat geeft dus die pijn. Dus ik heb het groot lot gewonnen Ik moet dus rusten en naar kinesist gaan voor wat bewegingsoefeningen. Ik kan lesgeven, geen probleem. Maar moet het dus gewoon rustig doen. Wat betreft den bouw: daar zal ik tot mijne grote spijt (en ergernis) niet veel kunnen doen. Als ik over 2 weken nog veel pijn moest hebben, dan moet ik terug naar de dokter en dan moet ik een NMR laten nemen.
maken. t' was tof!!!!
