Wel verleden tijd, maar diep in je ziel leeft nog altijd het kind, dat je eens zo weergaloos was.
Het kind, dat lacht en huilt, lacht door z'n tranen heen. Het kind, dat hoopt en droomt, wereld na wereld ontdekt.
Reken nooit af met dit kind. Neem het serieus. En je bent onaantastbaar. Niets en niemand krijgt je klein.
***
Zwar vergangene Zeit. Aber tief in deiner Seele lebt noch immer das Kind, das du einst so beispiellos warst. Das Kind, das lacht und weint, lacht durch seine Tränen hin. Das Kind, das hofft und träumt, Welt nach Welt entdeckt.
Rechne nie ab mit diesem Kind. Nimm es ernst. Und du bist unantastbaar. Nichts und niemand wird dich kleinkriegen.
Uit: Hoopvol leven van Hans Bouma.
|