Dit gedichtje vond ik gisteren terug op mijn PC.  'k Weet niet meer waar dit vandaan is gekomen, ik vond het wellicht goed genoeg om bij te houden.  U ziet maar hoe moeilijk onze nederlandse vervoegingen zijn en zeker voor anderstaligen.
Groetjes van uw Blogmaster.


KEN UW TAAL

Het meervoud van slot is sloten

maar toch is het meervoud van pot geen poten

Evenzo zegt men:  één vat twee vaten;

maar zal men zeggen: één kat, twee katen?

Wie gisteren ging vliegen zegt heden ik vloog,

dus zegt u misschien van wiegen: ik woog?

Nee, pardon, want ik woog is afkomstig van wegen,

maar is nu voog een vervoeging van vegen?

Het woord zoeken vervoegt men tot zocht,

dus hoort vloeken misschien bij vlocht?

Alweer mis, want dit is juist afkomstig van vlechten,

maar ik hocht is geen vervoeging van hechten.

Bij roepen hoort riep, bij snoepen geen sniep;

bij lopen hoort liep, maar bij kopen geen kiep

Evenmin hoort bij slopen sliep,

want dat woord is afkomstig van het mooie woord slapen.

Maar zet nu niet ik riep bij rapen

want dit komt van roepen en u ziet het terstond,

zo draaien we vrolijk in het kringetje rond,

van raden komt ried, maar van baden niet bied

dit komt weer van bieden, ik hoop dat u ‘t ziet

Ook hiervan komt bood, maar van wieden geen wood,

u ziet de verwarring is akelig groot.

Nog talloze voorbeelden kan ik u geven,

want gaf hoort bij geven, maar laf niet bij leven.

Men  spreekt van wij drinken, wij hebben gedronken,

maar niet van wij hinken en hebben gehonken,

’t is: ik weet en ik wist,

maar schrijf nu niet bij vergeten: vergist.

Het volgende geval is bijna te bont,

want bij slaan hoor ik sloeg,

niet ik sling of ik slond.

Bij gaan hoort ik ging en niet ik ik gong of ik gond.

En noemt men een mannetjesrat soms een rater?

Neen dat gaat alleen op bij kat en kater.

BELEVENISSEN BIJ DE HELPDESK

Helpdesk: "Wat voor computer heeft u?"
Vrouwelijke klant: "Een witte."
-----------------------------------------------------------------------
Hallo met Celine hier: "Ik krijg mijn diskette er niet uit."
Helpdesk: "Heeft u al geprobeerd op het knopje te drukken?"
Klant: "Ja, ja hoor, hij komt er echt niet uit."
Helpdesk: "Dat is niet zo mooi. Wel, ik maak er een melding..."
Klant: "Neen...wacht...ik zie het al...ik had de diskette er nog niet ingedaan...hij ligt op mijn bureau...sorry..."
-----------------------------------------------------------------------
Helpdesk: Klik op het icoontje van 'mijn computer' aan de linkerkant van het scherm."
Klant: "Bedoel je links voor jou of links voor mij?"
-----------------------------------------------------------------------
Helpdesk: "Goedendag. Hoe kan ik u helpen?"
Mannelijke klant: "Hallo...ik kan niet printen."
Helpdesk: "Wilt u voor mij even op de startknop drukken en...
Klant: "Nu moet je goed luisteren. Niet meteen zo technisch doen. Ik ben verdomme Bill Gates niet!"
-----------------------------------------------------------------------
”Met Martha, goeiemiddag “: "Ik kan niet printen. Iedere keer dat ik het probeer zegt hij: "Can 't find printer". Ik heb de printer zelfs opgetild en voor de monitor neergezet, maar de computer zegt nog steeds dat hij hem niet kan vinden."
-----------------------------------------------------------------------
Klant: "Ik wil in het rood printen, maar het lukt niet."
Helpdesk: "Heb je wel een kleurenprinter?"
Klant: "Aaaah....................dank je."
-----------------------------------------------------------------------
Helpdesk: "Wat staat er nu op uw monitor, mevrouw?"
Klant: "Een pluche knuffelbeestje dat mijn vriendje voor me gekocht heeft in de supermarkt."
-----------------------------------------------------------------------
Helpdesk: "En dan toetst u nu F 8."
Klant: "Hij doet het niet."
Helpdesk: "Wat heeft u precies gedaan?"
Klant: "Ik heb acht keer op de F-toets gedrukt zoals je zei, maar er gebeurt niks."
-----------------------------------------------------------------------