Als in het oosten Helios met spoed zijn zonnewagen langs de einder leidt, de eerste warmtestraal elkeen verblijdt, vat menig mensenhart weer volop moed.
Als dan dit hemellichaam, fel door gloed, het landschap overspoelt met heerlijkheid, en weemoed zelfs tot vrolijkheid herleidt, verhef dan 't hart, verrijk uw gans gemoed !
De vuurbol die daar aan het zenith staat, het schijnt of hij met onze aarde praat.
Zijn kleur glanst als een rijpe mandarijn, zo schoon oranje...formidabel fijn.
Nu daalt de zon dra tot de horizon, kom gauw terug, o goede levensbron !
weemoed
