Archief

Dit is de straat die thans officieel de naam Blekersstraat meegekregen heeft en zoals hij er deze winter uitziet.  Het is nauwelijks voor te stellen dat hier ooit duinen en daartussen pannen (flessen, Vlessinghen) waren.

Dit is nog zo'n misvatting.  Blekersstraat, rue des Blanchisseurs, Bleachers' street.  Net alsof hier blekers gewoond hebben of blekersgronden waren.  Niks is minder waar.  Van oorsprong is dit de Blekkersstraat, met twee k's alsjeblieft!  En een blekker, dat is (zoals al vermeld) een duin.

Hier is de tekst helemaal.  Waar, van welke gevel in het centrum van Brugge valt dit af te lezen?

Aangezien Chris na één gepubliceerde foto de vorige quizvraag al correct oplossen kon volgt hier meteen een nieuwe foto van een totaal andere plaats in Brugge.  Wie herkent als eerste deze plek?  Zoals altijd moet u het nooit buiten het ei van Brugge gaan zoeken.  Wie weet nu al waar dit is?

We hebben allemaal de redenering van Chris Weymeis kunnen volgen:
"Het gaat om een beeld van Sint-Anna ten Drieën of Sint-Anna, Onze-Lieve-Vrouw en het Kindje Jezus samen. Zoveel beelden daarvan staan er niet in de Brugse binnenstad, MAAR recentelijk is er een nieuw geplaatst op de hoek van de Molenmeers en de Peperstraat. Het beeld is gemaakt door Jan Franck. Dus omdat het er nog mooi wit en nieuw uitziet, zal het misschien wel dat beeld zijn."
Niemand heeft nadien nog gereageerd.  Vermoedelijk is dit te wijten aan het feit dat iedereen ondertussen Chris zijn reputatie als Bruggekenner bij uitstek erkent.  Want, mocht er ook nog iemand aan twijfelen, dit antwoord is volledig correct!  Het beeldje is duidelijk recent gemaakt, het is een Sint-Anna ten Drieën én het staat in de nis van het hoekhuis Molenmeers 74.  's Avonds wordt het beeld zelfs nog eens extra verlicht.  Wat een luxe, zeg!  Wie meer weten wil over de beeldhouwer van het werk kan vooral hier terecht.

Laat ik eerst en vooral een groot misverstand uit de wereld helpen.  'Vlissinghe' heeft totaal niks te maken met het Zeeuws-Vlaamse stadje Vlissingen.  Het lijkt voor ons tegenwoordig onwaarschijnlijk, maar de benaming heeft vooral te maken met de toestand van deze plek.  Dat was een vles of vlis, een panne, een waterplas naast een blekker, een duin.  Vergelijk bijvoorbeeld met het Franse woord flessinge, en het Engelse flush.  De tennisliefhebbers kennen zonder twijfel de 'Flushing Meadows'.  Welnu, tot diezelfde orde moeten we de oorsprong van het woord 'Vlissinghe' plaatsen.

Een Bruggeblog zonder ooit ook maar één woord over het oeroude café Vlissinghe te schrijven, dat is schier onmogelijk.  Totnogtoe heb ik dat gedaan, maar het wordt de hoogste tijd om daar verandering in te brengen.  Op het uithangbord ziet u het al, dat jaartal 1515.  Da's helemaal niet pronken met oude jaartallen, want het is de oprechte waarheid.  Oude archiefstukken bewijzen dat dit café al sinds 1515 bestond.  Meer nog: tussen 1515 en nu, 2008, heeft dit gebouw onafgebroken als café dienst gedaan en daarom mag het met trots en fierheid en waardigheid de titel 'oudste café van Brugge' dragen.

Omdat de vorige fotovraag alwèèr opgelost werd, moet ik wel komen aandraven met een nieuwe.  En daarbij heeft iedereen opnieuw gelijke kansen, want de vraag is simpel:  "Waar in 't centrum van Brugge is dit te zien?".

Tja, wat moet ik daarmee aanvangen.  In principe heeft Willy gewonnen.  De eerste zin die ze als antwoord creëerde moet als gedachtengang beschouwd worden, en de tweede zin als definitief antwoord.  Ook die tweede zin nodigt uit tot veel creativiteit, maar we begrijpen wat ze bedoelt.  De plek die we zochten was inderdaad daar nabij de Conzettbrug over de Coupure.  Hubert De Busscher heeft het ondertussen preciezer kunnen duiden.  Wie van hun tweeën is nu de uiteindelijke winnaar?  Staat u mij toe om hen beiden als winnaar uit te roepen.  Nog even verder precizeren.  Dit paaltje bevindt zich, zoals Hubert beweert, in de onmiddellijke omgeving van het draaiplateau waarop vroeger de brug van het Ijzeren Hekken draaide.  Dat was indertijd een van die invalswegen voor Brugge, maar nu helaas verdwenen.  De brug verdween, en ook de bruggehoofden.  Alleen hier, aan deze kant is er nog iets te zien van het draaiplateau waarop de brug vroeger draaide.  Bij de Bruggelingen bestaat voor deze 'coté' nog altijd de benaming "Ijzeren hekken", maar over de oorsprong daarvan zal ik het later wel eens hebben.  Wat mij op het ogenblik vooral intrigeert is dat paaltje.  Waarvoor heeft dat ooit gediend?

Dit is de dansvloer van de bar, benedendeks de Mayflower.  In het verleden vertelde ik u dat dit eerst een lichtschip was en daarna een opleidingssschool, aangemeerd in Dordrecht, Nederland.  Die opleidingsschool noemde "Hollands Glorie".  Een tijdje terug bezocht er eens een Nederlander de Mayflower en die was het pertinent zeker: dit was de vroegere "Hollands Glorie" en hier beneden, waar nu de dansvloer is, daar waren vroeger (we spreken vermoedelijk over de jaren 1950 - 1960) de slaapplaatsen!