Naar de inhoud

Bed & breakfast Casa Nana

Op ontdekking in Portugal
akke.beakke.be
En dit vanuit onze Casa Nana

De Boetes

Boetes in Portugal
Als je geen autoverzekering hebt:
rijden met een auto zonder verzekering wordt bestraft met een boete van 500 euro.

Auto zonder inspectie:
rijden met een auto die niet gekeurd is wordt bestraft met een boete van 250 euro.

Rijden onder invloed:
tot 0,49 g / l geen
boete van 0,50 g / l 0,79 g / l 250 euro (+ intrekking van rijbewijs van een maand tot een jaar. 0; 80g/l a 1,19 g / l 500 euro (+ intrekking van rijbewijs van twee maanden tot twee jaar.
boven 1,20 g / l bestraft met gevangenisstraf tot een jaar (of boete van ten hoogste 120 dagen?), en rijbewijs ingetrokken gedurende drie maanden tot drie jaar. Of een boete maal 120.

Rijden zonder rijbewijs:
rijden met een auto zonder geldig rijbewijs wordt bestraft met een gevangenisstraf van twee jaar of als alternatief een boete maal240.

Rijden zonder gordel:
rijden zonder gordel (voor of achter) wordt bestraft met een boete van 120 euro per persoon.

Rijden en telefoneren (geen handsfree):
rijden met een auto en terzelfder tijd telefoneren wordt bestraft met een boete van 120 euro. Let op: ook SMS versturen is verboden!!!!!! In het slechtste geval ben je je rijbewijs gedurende 1 maand kwijt.

Parkeren:
parkeren zonder te betalen wordt bestraft met 30 euro (klein vergrijp). Uw auto parkeren op een zebrapad of op de stoep, waardoor de voetgangers niet door kunnen, wordt bestraft met een boete van 60 euro.
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht

Reageer op dit bericht

Een titel of je eigen website toevoegen

Waarom naar Portugal komen??

En vooral waarom naar onze omgeving komen?  En waarom zou je dan niet Casa Nana kiezen als uitvalbasis?  Laat je inspireren door volgende diavoorstelling en wie weet.....
Bijlagen
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Landen in Porto

Als je naar Casa Nana komt neem je normaal het vliegtuig naar Porto.  De officiële naam van de luchthaven is: Fransisco Sá Carneiro.  Als welkom wordt je er gewoon dronken gemaakt.


643864-032d6e2b44e180e2861f46dab11a50de.jpg

643864-7346a18545e0814a9487e75ee43539c3.jpg

643864-db37ba07077749b184bab422b2184943.JPG

643864-1933a8da9dda3438bfc894d8c296d915.JPG

643864-a4fbb8b4168232cb6a85948508e3c9ec.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

:-P :wink: Na ongeveer 1900 km en 22 uur rijden en 6 uur stilstaan, wegens autopech in Frankrijk, kwamen we uiteindelijk aan in PRAIA DA TOCHA.  Dank zij Portugese vrienden, muito obrigado Dorindo e Sidalinda, mochten we logeren tot we onze eigen woning hadden gevonden.  Praia da Tocha was jaren lang onze vakantiebestemming geweest en tevens uitvalbasis om Portugal te verkennen.  Dus eigenlijk kwamen we een beetje thuis.  En zo voelde het ook aan.  Ons tweede thuis- land.  Ook onze hond (Fada) en kater(Cheio) hadden de reis meegemaakt.

161027-cf5793938b321b67b3b667655b375703.jpg
Aan speelpleintjes voor de kleinste onder ons is er geen gebrek.

161027-af9b82a1b9683d5734db895886c002c0.jpg
Tijdens de zomer is dit de attraktie van Praia da Tocha.  De vissers die de netten vol sardienen binnenslepen.
Bijlagen
Hoe vind je dit bericht? 4 stemmen
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

De kerk van Tocha

Als je er als toerist binnenstapt wordt je er zeker begroet door de pastoor, die altijd vergeet dat we Belgen zijn. 


948437-dee059e376cfd5fe4e24ee2ba66e5e61.JPG

948437-d0809c6047dc8ba31f38e1fc75ba1d14.JPG

948437-d26aeb8967ec52017a0ef43170f23ef3.JPG

948437-59fe346a8c56da5494e0594eed4c1842.JPG

948437-bad9967f54956fa137bad20cdb66ae3c.JPG

948437-600cc618a239632a1aae7dc55ea4008d.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Ze leefden en leven nog altijd van de visvangst

Vroeger was de visvangst noeste handenarbeid nu is het nog hun broodwinning maar ook een toeristische "attractie".  Maar het is nog steeds een must om het eens mee te maken.  En de verse sardinhas op de barbeque later op de dag zijn natuurlijk niet te versmaden.  Het leven kan soms zo simpel en lekker zijn en doe er nog één (of meer) fles(sen) plaatselijke wijn bij en het feest is compleet.

166053-887a6b92b4b5d90a2e01b20fa8768afd.JPG
Het sein dat de vis in aantocht is: de krijsende meeuwen die reeds geruime tijd op de strand aan het wachten waren.

166053-a912541274a327d066d2157725197e81.JPG
Het inhalen van de netten. Hetgeen vroeger handwerk was is nu iets moderner geworden.

166053-906b38e3b21eb70ea4958b89930b4ff4.JPG
De eerste sardienen zijn aan land,

166053-1508aefde0b5803101ceb37528806523.JPG
en dit is de vangst van een voormiddag.  Laat de BBQ maar smeulen.


Hoe vind je dit bericht? 2 stemmen
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Van oorsponkelijk tot winstbejag

Oorspronkelijk stond ook onze streek vol met kurkeiken.  Later kwamen er de naaldbomen in de plaats en nu staan er toch al veel eucalyptusbomen.  Jammer want ze drinken de zandgrond nog droger uit dan nu al het geval is.  Maar ze groeien vlugger en kunnen dus rapper gekapt worden. Money is.......
Hier en daar zien we gelukkig nog een verdwaalde kurkeik staan.


687586-9d3d5a159c948ff23684d89fe99cfa9a.JPG

687586-268bd4e034179b90e9ce0bae92301ce3.JPG

687586-17045d8c1d607be13ea5fb0669500404.JPG

687586-522bb34a4f6d00b8c2f64152622ee967.JPG

687586-edb8f6ed7862e1b5760278edf5dca26e.JPG

687586-0a042591451bf26ec84d550e4c3c853d.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Olhos da Fervença (Ideaal voor kinderen)

Voor wie de oceaan te woest is, hebben we op ongeveer 8km van onze Casa Nana een bron met een natuurlijk zwembad (met bewaking). Voor de zonnekloppers is er een zandzonneweide of een zonneligweide in terrasvorm.  Er is  ook een bar (met drank en snack's) en een restaurant (met dagschotel of à la carte). 

396845-5170e2e7036a696418a1b8079f9034af.JPG
Het alternatief voor de onstuimige Atlantische Oceaan

396845-d5a4a89644c08f16e81674f3e665e127.JPG
Zwemmen, Zonnen en Zlekker Zniets doen

396845-137485c065e559344c71ddd3d5650697.JPG
Proper onderhouden

396845-8bf63a1d3e1eaa1599e6c9a7b417b9e9.JPG
En vooral VEILIG: het water is niet overdreven diep!!!!

En voor zij die liever in de schaduw zonnen: de bosligweide
396845-39a26ab32bfe6a8d9dc3c894b6c2c739.JPG
Bijlagen
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Water en zand

De Praia heeft een prachtig en groot strand.  Voor de waterratten is er in het zomerseizoen steeds bewaking.  Hou er wel rekening mee dat het water steeds tamelijk "fris" is.

167851-7b1899bcd9bb5da18449089dbc942f63.jpg
Praia da Tocha heeft een prachtig breed strand van fijn zand.

167851-7e7e31d92a0db978b3f8e4fe953497ca.jpg
Er is ook een goed bewaard duinengebied, met begroeiïng die we in België niet meer vinden.

167851-5cc6e9950592cd9cdf6ed36911b5934a.jpg
Tijdens de zomer zijn de "zonnekloppers" natuurlijk aanwezig, maar gelukkig niet in overdreven mate. Er is meer dan plaats genoeg voor iedereen.

167851-e3dcdb16efc168c26d73ef20f6bf3de0.jpg
Hoe vind je dit bericht? 5 stemmen
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

De Boa Viagem

Het prachtig uitzicht van op de Bandeira op het werkelijk verbluffende panorama van de streek.  Wie zei ook al weer dat de kuststreek van Portugal vlak was??
Bijlagen
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Via de Boa Viagem naar Figueria da Foz

Via de Serra da Boa Viagem rijden we al genietend van de prachtige natuur en vergezichten naar de iets beter gekende kuststad Figueira da Foz (en Buarcos).  Hier vinden we tijdens de zomer wel heel wat meer buitenlandse toeristen aan.  Maar deze stad is zeker een bezoekje waard.

167861-3f741589768ab2b2ef675c2bcddd8a44.jpg
De eindbestemming: Figueria da Foz.

167861-9e62fa9ced70f42e8dd7e83569a5183f.jpg
 Een eenzame kalkfabriek verstoort de prachtige natuur en het ongeloofelijke uitzicht.

167861-0494cdc15375de7e771fd4f89eaed5a5.jpg
De natuurlijke golfbrekers, die de Atlantische Oceaan er nog iets ruwer doen uitzien.

167861-96fd3e860e5c65bd4a6b23eb2bfad135.jpg
Het zonnestrand bij uitstek, maar in de zomer komen hier wel veel toeristen naar toe.

167861-33b92326bc8bccc0d2c95aae092f4943.jpg
Bijlagen
Hoe vind je dit bericht? 4 stemmen
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Figueira da Foz

Hier moet je ook nog zeker de overdekte markt gaan bezoeken en vooral de vismarkt.  En als je tijd over hebt zoek dan eens de zoutpannen.


935794-6824a55ffa70f13c6ecdca22ede6ae0d.JPG

935794-248596e7c3988f3c7ab95798bc059e52.JPG

935794-2f29f1161f8b04abb19281feb86f10c4.JPG

935794-4dbde82e60341487019748af154302b0.JPG

935794-961c48467b06ed3189e6bbad8e447553.JPG

935794-d8bccb0abae4dda9cfb2927cae5ac392.JPG

935794-c389c301caee714e9c71923fb7d4ff9f.JPG
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

De grote dichter Camões (Hij kreeg zelfs een nationale feestdag)

No mundo poucos anos, e cansados,
vivi, cheios de vil miséria dura.
Foi-me t o cedo a luz do dia escura,
que n o vi cinco lustros acabados.

Corri terras e mares apartados,
buscando vida algum remédio ou cura –
mas aquilo que, enfim, n o quer ventura,
n o o alcançam trabalhos arriscados.

Criou-me Portugal na verde e cara
pátria minha Alenquer. Mas ar corrupto,
que neste meu terreno vaso tinha,

Me fez manjar de peixes em ti, bruto
mar, que bates na Abássia fera e avara,
t o longe da ditosa pátria minha.

Vertaling

Op aarde in een paar afgematte jaren
heb ik in harde ellende rondgezworven.
Door dagen grauw, voortijdig afgestorven,
wist ik er nog geen kwarteeuw rond te waren.

Zeeën en kusten ben ik afgevaren
om heul tegen dit leven, diepbedorven –
doch wat ik niet bij voorbaat had verworven
bleek ook niet weggelegd in doodsgevaren.

Zo, opgegroeid in Portugal, mijn eigen
groen Alemquer, - meegesleurd naderhand
door de verrotting die ik in mij omdroeg,

Vreet mij je vis op, rauwe zee die me omsloeg
waar grimmige Abessijnse kusten dreigen,
ver weg van mijn gelukkig vaderland
.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Figueira da Foz

Figueira da Foz werd in de 19de eeuw gebouwd en leeft voornamelijk van visserij en scheepswerven.
Ook het toerisme is een grote bron van inkomsten.  Aan de brede baai strekt zich een reusachtig strand van fijn zand uit met een mooie boulevard.  Er is ook nog het Museu Municipal Dr. Santos Rocha.

Bekijk zeker ook eens de video in bijlage!!!

268972-1149ce0ef07794b5b18f8d5ab86a733f.jpg
Figueira is in de streek een "mondaine" badplaats

268972-10bf1dfff207bdd36bdaaf9360309a90.jpg
Men waant zich hier een beetje aan de Belgische kust (buildings)

268972-a8dd0558491fc6b7f69cf0d25be707a4.jpg
En toch zijn er nog rustige plekjes te vinden

268972-86490d0be11f136a4e11a345ca8e5640.jpg
De jachthaven

268972-da5211a487909df5adab5c0cba570901.jpg
Gelukkig is de 'industrie' mooi en ver weggestoken


De prachtige brug over de monding van de Mondego
268972-a917804a1c9234f9fc9ef0acef25462f.jpg
Bijlagen
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Niet enkel rondreizen en genieten

:-( en toch:wink:   We moesten ondertussen op zoek gaan naar onze nieuwe thuis. Na een paar weken rondtoeren in de streek zagen we plots: Moradia à venda met een telefoonnummer erbij.  Wie niet waagt blijft....  Wij gingen even kijken, want het was ongeveer 1,5 km verder gelegen.  Het was liefde op het eerste zicht.  Gelegen in een klein, rustig dorpje (boeregat is goedgekozen).  Een groot huis met niet te veel grond bij,en vooral nieuwbouw.  Enkel de schilder moest nog komen.

167895-af9ad1a8e8319c153c8e611d36a30599.JPG
Póvoa da Cadima: een kei die dit weet te vinden.  Zelfs in de omgeving krijg je te horen:
nooit van gehoord.

167895-8bf63a1d3e1eaa1599e6c9a7b417b9e9.JPG
"Onze" dreef.

167895-145c6e37504669343242f11f8a90909a.JPG
In deze toestand was ons huis in 2008.

167895-d57236f386b2359d63b1e063d44058c8.JPG
Zo was het in april 2008
Maagdelijk proper.
167895-22462d77c97b4af8d2d9eac9791bca5a.JPG
Hoe vind je dit bericht? 4 stemmen
Geschreven door Philip en Maria om 00:00 Reageer op dit bericht

Meer van Bed & breakfast Casa Nana

↑ Terug naar de berichten