Rouwkapel familie d'Ursel

Ook dit jaar wordt er een kerstmarkt georganiseerd in Durbuy.

Ze zijn nu al begonnen met de opbouw van de drankstandjes, e.d.

Hierna de data wanneer je in het stadje terecht kan om de kerstsfeer op te snuiven:

• 25, 26 en 27 november 2022
• 2, 3 en 4 december 2022
• 9, 10 en 11 december 2022
• 16, 17 en 18 december 2022
• 23 tot en met 8 januari 2023.

In één van mijn vorige bijdragen meldde ik dat elk jaar op 11 november, dus met Wapenstilstand, er in Bomal de Sint-Maarten markt doorgaat.

Op deze happening komen honderden marktkramers op af en duizenden bezoekers ook al omdat de markt plaats vindt van 's morgens tot 's avonds.

Een gratis parkeerplaats vinden is wel een hele opdracht, want vele omwonenden voelen zich geroepen om parking aan te bieden en proberen daar munt uit te slaan (4 € en meer).

Wij hadden geluk want we waren er heel vroeg bij en de parkingwachter was er nog niet. Had wellicht de dag ervoor op stap geweest

Hierna enkele sfeerbeelden.

In de reeks sfeerbeelden, hierna mijn volgende selectie van foto's.

Wat je al niet kan met een oude fiets en een beetje inlevingsvermogen

Genieten van het zonnetje naast het water

met het oude Durbuy op de achtergrond

Zomaar een steegje.

Ik vraag me wel af wat die strobalen hier liggen te doen?

Passeert er hier een autorally?

Wandelen, fietsen, mini-golf, enz.

Op de achtergrond Hotel des Comtes

Panoramisch zicht op het oude stadje en de vallei

Zomaar, een mooie toren

Terras van een eetgelegenheid

met romantische verlichting

Lekker kuieren: gezellige drukte

La Vieille Demeure

Als je een kaartje wil versturen,

aan keuze geen gebrek in dit rek

 

Reeds vanaf mid-juli begint het jachtseizoen (zie afb. hierna).

Mij lijkt het alsof ze er ieder jaar vroeger aan beginnen, maar dat is wellicht een verkeerde indruk van mij.

Ook in Durbuy en deelgemeenten zijn er verschillende bossen waar er jacht wordt gemaakt op wild. Dus check vooraf de jachtkalender of als je een bord ziet waarop de jacht wordt aangekondigd betreedt dan niet het bos op de uren die zijn aangegeven.

Duidelijk toch?

Observatiepost

Deze ree is er niet gerust op.

Tafereel vastgelegd op foto begin dit jaar in Petit-Han. 

Er worden in het bos stroken vrijgemaakt om het wild vrije doorgang te verlenen

of om de jagers het er gemakkelijker op te maken? Aan jou de keuze.

Hier zijn blijkbaar meerdere reeën gepasseerd

Observatietoren

Nee, dit zijn geen ligzetels 

Ook nogal toepasselijk: midden in het bos wordt er reclame

gemaakt voor een plaatselijke wapenhandel

Ren voor je leven!

In het hoog gras kunnen ze me niet onmiddellijk traceren.

Na een geslaagde jacht moet er natuurlijk ...

Voor meer info over het jachtseizoen + gedetailleerde uitleg over de verschillende affiches en borden die je kunt aantreffen verwijs ik je graag door naar een interessante webpagina van Maison du Tourisme Famenne Ardenne (klik hier).

Hou het veilig!

Durbuy en deelgemeenten zijn natuurlijk ook rijk aan kapelletjes, groot en klein.

Hierna enkele sfeerbeelden.

Nog een aantal nachtfoto's van Durbuy.

Geniet ervan!

La Canette (restaurant)

Zomaar een steegje

Dierenshop

Le Sanglier

Tegen mij hebben ze altijd gezegd dat je niet mag lezen in het donker

omdat dit slecht is voor de ogen

Le Parfumeur de Paris

Mooi verlicht terras

Alhoewel nog maar 20h30 op mijn klok

Deze straat ligt er volledig verlaten bij

Hierna een selectie van nieuwe sfeerbeelden uit Durbuy.

Pittoresk straatje met op de achtergrond

de Sint-Niklaaskerk en het kasteel

Zijgevel in oud houtvakwerk

Aan vakantiestudio's geen gebrek

Kerk en kasteel badend in het groen en de zon

Toch romantisch hé!

Links Falizerots, rechts Sint-Niklaaskerk en 

in het midden Recollectenklooster

Beenhouwerijzaak bestaat sinds ...

Sorry als blijkt dat de prijzen niet meer actueel zijn.

Ge weet nooit met die inflatie 

l'Enfant

Minigolfen op een prachtige zomerdag

Nu vrijdag 11 november gaat opnieuw de St. Maarten markt (Foire St-Martin) door in Bomal.

Dit is een jaarlijks weerkerende markt waarop +/- 600 standhouders langs komen en hun producten aan een breed publiek aanprijzen.

Blijkbaar komt Sint-Niklaas dit jaar ook langs. Ik heb zijn naam teruggevonden op de affiche.

Voor aandachtige bezoekers van mijn blog moet het kinderspel zijn om het volgend spelletje tot een goed einde te brengen.

Waarvoor staat dit bronzen beeld?

Waar vind je deze twee olijkaards terug?

Dit is de achterzijde van een bekend gebouw.

Welk gebouw zoeken we?

Hoe noemt deze rivier?

Een weggevertje toch 

Hoe noemt de toren helemaal bovenaan in het midden die boven de bomen uitsteekt?

Welk gebouw staat hier op de achtergrond?

Waarvoor staat de afbeelding hierboven?

Hoe is de naam van deze rotsmassa?

Meerdere antwoorden mogelijk.

Wens je nog meer nachtfoto's van het stadje, kijk dan hierna.

De foto's werden allemaal genomen in oktober rond 20u30 (zomeruur).

Rechts de graanhal en op de achtergrond "La Vielle Demeure"

De Sanglier.

De zaak zat nog afgeladen vol met gasten.

Le Grand Café

Limoni E Tartufi

Rechts La Canette

De Sint-Niklaaskerk

foto genomen van op de brug over de Ourthe

Beenhouwerijzaak Bodson

Ik kreeg meteen weer een hongergevoel, alhoewel ik pas twee uur voordien had gegeten

Daar zit hij dan... heel alleen en verlaten.

Dit museum vind je in de Rue de la Bouverie nr. 1 in 4190 Vieuxville.

Het herbergt de vele herinneringen aan de vroegere burcht van Logne, hoe de mensen leefden, hoe ze zich kleedden, met welke wapens ze ten strijde trokken, enz.

Wij stalden onze wagen op de parking van het museum en trokken vandaar te voet (wandeling van 2 km) naar het domein de Palogne met zijn befaamde burcht.

Jawel, ondanks het feit dat dit museum zich op een boogscheut van Durbuy bevindt

bevinden we ons hier in de provincie Luik

Ook een woord van dank voor de conservator van het museum die mij in perfect Nederlands te woord stond en mij de nodige uitleg gaf over het museum en alle trekpleisters in de provincie Luik die men kan bezoeken.

Hierna een aantal sfeerfoto's van het museum (foto's genomen eind oktober '22).

Openingsuren van het museum, de burcht + uurregeling roofvogelshow

op het domein van Palogne

Plannetje met schematisch overzicht "je bevindt je hier" met o.a.

weergave waar je het domein, het museum en de burcht kunt vinden

Binnenkoer van het museum en ingang

Dit is het zaaltje waar er een interactieve diashow loopt.

Achter het gordijn is de ingang van het museum en door de 

openstaande deur loop je verder het museum in.

Een buste van Agustue Dupont (1864-1935)

Eerste onderzoeker/opgraver van de ruïnes van Logne

 

Een verzameling muntstukken

o.a. van Louis XI (1461-1483) 

France écu d'or au soleil

Dit is geen echt lijk

Het illustreert hoe ze hun doden begroeven.

Afbeelding van wat men in het graf 

nr. 129 (650-680) aantrof

In het midden een vitrine met mooi glaswerk

Aan wapens geen gebrek

Hierboven o.a. vijf pijlpunten, een hamerbijl

een Francisca-bijl, en bijlen met recht en gebogen rugprofiel.

Hierboven o.a. een onafgewerkte loden kogel, kleine kanonkogels uit gietijzer,

grote holle gietijzeren bom en kleine stenen kanonkogels

Muurschildering van Arno Falcata

"Sacramentarium Gelasianum" (8e eeuw)

Het symboliseert het Christelijk Kruis. De vogels staan voor het eeuwig leven

en naast het kruis vind je de eerste en laatste letter van het alfabet: alfa en omega

In Nederland hebben ze een startpagina aangemaakt over Durbuy en deelgemeenten waar je daarenboven ook nog veel informatie over de Ardennen terugvindt.

Om deze pagina te consulteren, klik dan op volgende link (klik hier).

Niet ver van Durbuy, in Vieuxville, vind je de burcht van Logne.

Let wel je bevindt je hier niet meer in de provincie Luxemburg, maar wel in de provincie Luik.

Adres: Ferme de Palogne - Route du Palogne 6 - 4190 Vieuxville

Op de afbeelding hierboven zie je een schets hoe de burcht er zou moeten hebben uitgezien.

Grondplan van de burcht

Beide afbeeldingen hierboven zijn scans gemaakt van het plannetje dat je krijgt bij het betreden van de burcht.

Een beetje geschiedenis

Door de eeuwen heen werd deze plaats met talloze grotten gebruikt als schuilplaats: o.a. door monikken die op de vlucht waren voor de Noormannen.

In 1521 (dus 500 jaar geleden) wordt de burcht aangevallen door keizer Karel V omdat zijn gezag niet wordt erkend. Na 15 dagen hevig bombardement door talloze kanonkogels valt de burcht en geeft het uitgedunde garnizoen zich over.

Karel V laat het kasteel slopen en verbiedt de wederopbouw. De heuvel met de restanten van de burcht wordt even later aan de monniken van Stavelot teruggegeven.

Sinds 1967 worden de ruïnes van de burcht van Logne eigendom van de Provincie Luik.

Praktische Info

Als je een bezoekje brengt aan de burcht (ingangsprijs 7,5 €) ontvang je ook onmiddellijk een gratis ticket om het museum te bezoeken in de Rue de la Bouverie 1 in Vieuxville. De afstand tussen het domein met de burcht en het museum bedraagt ongeveer 2 km.

Fotomateriaal van ons bezoek in oktober 2022

Ingang van de burcht

hier koop je ook je ingangsticket

Panoramisch uitzicht

natuurlijk met de Ourthe

Afbeelding van ophaalbrug en toren hoe deze er zouden hebben uitgezien

Zo ziet de ophaalbrug er momenteel uit

Zelfde ophaalbrug, maar nu foto genomen van de andere kant van de brug

In het midden, basis van een muur die gebouwd werd

tijdens de aanpassing van de burcht aan de artillerie

De grote gracht en ingang tot de kazematten

Toegangstoren naar de kazematten

Schietgalerij

Eerste poort waarmee de bestormers van de burcht geconfronteerd werden.

Voor de poort was er ook een valbrug aanwezig.

Kazemat 

Ontsnappingsroute uit de kazemat, maar indertijd

zal er wellicht niet zulk een ladder gestaan hebben.

Grot van de "Gatte d'Or" (Gouden geit)

Verbinding tussen de grote gracht en de voet van de ZW-muur.

Deze werd gebruikt als schuilplaats bij een belegering

Raadseltje:

Oplossing Frans: PONTERE

                            Oplossing NL: aan jou om zelf te ontdekken

Zelfde ophaalbrug, maar nu foto genomen vanuit de grote gracht.

Kleine ophaalbrug

Er is ook een stripverhaal gemaakt (zie afbeelding hierna).

Filmpje op You Tube (klik hier)

Link naar de site: klik hier

Deze wandeling speelt zich volledig af op het grondgebied van de oude gemeente Bomal.

De wandeling van 4,5 km start op het Sassin-plein (voor de zaal Sassin).

Moeilijkheidsgraad = moeilijk. 

Vooral de weg naar boven, naar het uitzichtpunt "Le Calvaire" is niet te onderschatten voor niet ervaren stappers.

Bij regenweer is deze wandeling ook niet echt een aanrader (= glibberige ondergrond en dus kans op wegglijden). 

Duur: 2u

Bewegwijzering: blauwe ruit

Je passeert ook het treinstation van Bomal.

Achteraan links kun je al een glimp opvangen van de rots en het uitzichtpunt.

Deze wegwijzer (blauwe ruit onderaan) moet je dus volgen.

Na enig inzoomwerk, rots en uitzichtpunt

Dit is nog een leuk weggetje, maar verderop is het serieus klimmen 

en moet je af en toe eens stoppen om je hartslag onder controle te houden.

Je klimt dus evenwijdig met de spoorlijn

Blauwe ruit

Wat een beloning eens je boven bent!

Mooi panorama

Nog zo een

Kruis en standbeelden op de top van "Le Calvaire" (= Kalvarieberg)

De beelden zijn ongeveer 1,50 meter hoog.

de Heilige Maagd

Kruisbeeld op sokkel

Onder het kruisbeeld staat volgende tekst:

eCCE CrVCe reDeMptor (1905)

"Ziehier degene die ons heeft bekeerd door het kruis"

Heilige Johannes

Infobord op de top met uitleg over fauna en flora

Een bergbeklimmer in actie

Circum Castellum is een wandeling van ongeveer 2 km op het domein "De Pallogne".

Circum Castellum is Latijn en betekent vrij vertaald het pad rondom de burcht.

In dit specifiek geval gaat het over de burcht van Logne, met aan de ene kant de Ourthe en aan de andere kant de eeuwenoude muren.

Om de wandeling tot een goed einde te brengen moet je de bewegwijzering witte voet op een oranje achtergrond (witte voet ) volgen.

Tijdens ons bezoek (eind oktober '22) was het pad op een bepaalde plaats onderbroken omdat er kans was op vallende takken en bomen. Er was wel een omleiding voorzien.

Hierna enkele sfeerbeelden.

Hierboven een schets van de wandeling.

In bijlage vind je de beschrijving van de wandeling in detail,

maar wel in het Frans.

Infobord en tevens start van de wandeling

 

Tussenpunt 3: steengroeve

Tussenpunt 5: de anticlinaal

(in Durbuy is er ook zo een)

Tussenpunt 6: de grot onder de burcht

 

Na enig inzoomwerk: de top van de burcht van Logne

Tussenpunt 11: hier bevond zich vroeger het oude Logne

Dit domein bevindt zich in 4190 Vieuxville, Route de Palogne nr. 6.

Het moet niet altijd de Ourthe zijn, 

maar weest gerust deze vind je iets verder in het domein.

Op dit domein vind je ook de burcht van Logne en de taverne Al Gatte d'Or waar raclette of barbecue tot de mogelijkheden behoren.

Vanuit het domein kan je verschillende wandelingen doen. De ene al wat langer dan de andere.

Wij kozen voor de wandeling "Circum Castellum". Deze staat niet op dit infobord.

Meer info over deze wandeling vindt je verder op mijn blog of door te klikken op volgende link (klik hier)

Andere sporten die je er kan beoefenen zijn o.a. : kajakken, fietsen, minigolf, enz.

Voor rondleidingen met gids en daguitstappen kan je vooraf contact opnemen.

Voor meer gedetailleerde info: klik hier

Taverne

(foto genomen door onze vriendin Diane)

Gepersonaliseerde bussen

Proevertjes:

• La Lognarde: is een plaatselijk biertje. Bestaat zowel in de blonde, als de bruine versie.
• 1521-gin: gin gemaakt met Lognardes

Bier etiket

Het kasteel werd gebouwd tussen 1774 en 1776.

Tussen 2008 en 2012 werd het grondig gerenoveerd en werd er ook een park aangelegd dat voor iedereen toegankelijk is.

De plechtige opening van het park dateert van mei 2012.

Het kasteel met op de voorgrond een zicht op een deel van het park.

Via de openingen in de muur onderaan de foto kom je in de oude fruitkelder.

Hier werd het fruit dat werd gekweekt in de serres opgeslagen.

De serres werden indertijd afgebroken omdat ze volledig overwoekerd waren en ze niet meer konden worden gerestaureerd.

Het kasteel in al zijn glorie.

Zoals elke belangrijke gemeente of stad, heeft ook Durbuy een bulletin met informatie die ze met haar bevolking deelt.

Dit informatieblad kan online worden bezichtigd door te klikken op volgende link (klik hier).

Je vindt er niet alleen het meest recente informatiebulletin maar ook een overzicht van hetgeen vroeger werd gepubliceerd over Durbuy en haar deelgemeenten.

Veel leesgenot!

Achter het kasteel vind je de parochiekerk en het kerkhof van Bomal.

De kerk, de kerk van de onbevlekte ontvangenis, werd gebouwd in de 19de eeuw en vervangt een ouder gebouw dat in verval raakte en dreigde in te storten.

Kerk met links gedenkmonumenten

voor de 1ste en 2de Wereldoorlog

Teksten op het beeld:

1918

Le Sacre-Coeur de Jesus

Triomphe Alleluia

Teksten:

A nos morts pour la patrie

1914 - 1918

1940 - 1945

Stele aan de ingang van de kerk

Nog zo een

Tekst op de stele na grondig opzoekwerk door mijn

Franstalige ex-collega Philippe Durbecq, waarvoor mijn oprechte dank.

Ter informatie, Philippe heeft ook een weblog, voor toegang (klik hier)

EN MEMOIRE DE NOBLE (ET) ILLUSTRE SEIGNEUR

MESSIR(E) IACO (= JACQUES ) BARON DE BERLAYMONT

SEIGNEUR DE ROCOURT, BOMAL, GENNEVILLE, PETIT-AVIN

QUI TREPASSA LE 15 D'AVRIL 1659

(ET) DE NOBLE E(T) ILLUSTRE DAME 

MADAME ANNE DE VIRON SON ÉPOUSE

QUI A (= EST) DÉCÉDÉE  LE 10 DE 9 (9 = Novem en latin => Novembre, le 9e mois dans l'ancien calendrier et pas septembre) DE 1676

ET DE NOBLE E(T) ILLUSTRE 

                   SEIGNEUR MESSIR(E) GERARD  BARON DE BERLAYMONTSEIGNEUR DESDITS LIEUX

(QUI) TREPASSA LE 10 DE MAI DE 1689

(ET) MESSIR(E) HENRI BARON DE BERLAYMONT

SEIGNEUR SUCCESS(IVEMEN)T DERNIER DE SA FAMILLE

A FAIT PLACER CE MONUMENT

E(T) A (= EST) DECEDE LE 25 JANVIER 1713

REQUIESCANT IN PACE 

 

Binnenzicht kerk

(dus geen al te oude kerk)

Grafstenen tegen de buitengevel van de kerk

Op de middenste grafzerk staat volgende tekst:

ANTOINE IGNACE BARON 

DE RAHIER NE LE 21 JANVIER 1739

IL EST MORT LE 18 NOVEMBRE 1759

(deze heeft dus niet lang geleefd)

 

Zicht vanop het uitzichtpunt "Le Calvaire" (na inzoomwerk)

In het midden de kerk en het kerkhof.

Op de achtergrond het kasteel en het park.