De Zuid-Willemsvaart : artikel...
In de krant verscheen vandaag , 14 april , een prachtig artikel van de hand van oud-leerling Mark Dreesen. Het gaat overt de Zuid-Willemsvaart en de Tentoonstelling die er kopmt in juli: dan geef ik een lezing in de boot...
In het artikel enkele nuances in dat "200-jaar-verhaal" aangebracht door Robert Dexters en ondergetekende...
KLIK op de FOTO : een beetje vergroten...
We vorderen...Deze woensdagavond hebben we een mooie repetitie gehad in Eisden Dorp : ik kon er orgel spelen en... dirigeren : tel daarbij een Oekraïense bas met een prachtige stem... en je kunt geloven dat het een heerlijke muzikale avond is geworden.
Op donderdag is er de dienst voor de federatie Vincentius in Eisden Dorp : daar is er orgel tot het Gloria : daarna "zwijgt" het instrument en is alles a capella!
En voor vrijdag (Kruisweg op Goede Vrijdag)... vorder ik ook. Maar om het in "kruiswegtermen" uit te drukken : het gaat heel moeizaam. Ik probeer teksten te schrijven bij de 14 staties , teksten die betekenisvol zijn voor de residenten van het Woonzorgcentrum: niet gemakkelijk: ook ik "val" regelmatig tijdens de "tocht"... maar... we geven niet op !!!
Paasfeest Samana Eisden Cité
Met 41 waren ze, de leden van Samana Eisden Cité. In de corona-periode zijn er 6 leden overleden aan die vreselijke ziekte. We hebben hen herdacht tijdens deze namiddag.
KLIK op de FOTO : voor de eucharistieviering had ik een powerpoint-presentatie gemaakt met alle teksten en met telkens een mooi beeld daarbij. Op de "opstartpagina" zie je de 3 hoogtepunten van de "Goede Week" : het Laatste Avondmaal (Witte Donderdag) , de kruisiging (Goede Vrijdag) en de opstanding bij het Paasfeest.
Na de viering was er dan de muzikale quiz met medewerking van zingend bestuurslid Brigitte :waarvoor dank !!! Telkens een beeld en enkele noten en dan... raden maar! En het sloeg aan... zeker ook Marina en Mamma : er waren verschillende aanwezigen met Italiaanse "roots"!
Proficiat aan Alphonsine en Jean en hun bestuursledenteam: mensen bij elkaar brengen op een gezellige manier : top !!!
Heerlijke repetitieDeze maandagavond repeteerden we met ons mannenkoor en... met de oekraöense zanger/vluchteling: wat een stem , wat een geweldig repertorium... en als je naar de foto's kijkt: wat een cultuur. En nu wordt alles tot puin herleid en sterven duizenden mensen die een mooi leven hadden.
De waanzin van oorlog...
We vorderen...De presentaties voor de viering bij Samana is klaar : gebeden en zang-teksten ... en de Muzikale Quiz werd nog wat uitgebreid !
Na de viering vandaag in Eisden Dorp heb ik een Oekraïense vluchteling , een geweldige zanger , mogen begeleiden : wat een stembereik : bijna 4 octaven. Met Pasen zal hij in de viering in Meeswijk een mooi Oekraïens lied zingen. Ik ga de begeleiding instuderen. De taal vormt uiteraard een barrière : hij spreekt Oekraïens en Russisch en een heel klein beetje Engels. Dus... we nemen er onze tijd voor !!!
Prijzig...De eerste aanvragen voor dagtrips... geven duidelijk aan dat er in de post-coronatijd heel wat prijsverhogingen te noteren zijn. Het wordt dus niet eenvoudig om dagtrips te organiseren aan een "doenbare" prijs... Begrijpelijk wanneer men de uitbaters van restaurants , musea en andere "gelegenheden" verslag hoort uitbrengen van de laatste 2 jaar...
Dus... toch maar proberen om enkel goede "deals" te kunnen binnenhalen en... de groepen wat "groter" te maken !!!
Druk weekend...We gaan er weer tegenaan : heel wat voor te bereiden en "uit te voeren" :
- Viering Palmzondag in de kerk van Eisden Dorp : orgel
- Nalezen en evalueren van 5 eindwerken : 6de jaar Humaniora... (lid van de jury op 20 april)
- Afwerken Muzikale Quiz voor Samana Eisden Cité : dinsdag 12 april
- Uitvaart (orgel) op 13 april : Mechelen aan de Maas
- Uitwerken Kruisweg voor het WZC 't Kempken en die presenteren op Goede Vrijdag
- Regelingen en info voor dagtrips : 1 keer Den Bosch , 3 keer Biesbosch en Dordrecht en 1 keer Utrecht : niet eenvoudig want alle prijzen zijn "aangepast" !!!
- Paasavond-viering in Meeswijk : daarbij ook repetitie
Enz... druk dus... maar ik zeg altijd : "Het kon ook heeeeel druk zijn" !
Een fijn weekend toegewenst !!!
Samen-komen...
Het Paasfeest van Samana Lanklaar was weer heelgezellig... en lekker ! Met 94 waren we in hotel Beau Séjour : een 6-tal verontschuldigingen wegens... ziekte.
KLIK op de FOTO : even poseren samen met enkele familieleden en vrienden (met dank aan Vaya voor de mooie foto) !
Via deze weg willen we Jenny en haar team feliciteren voor de zeer geslaagde namiddag en... voor de 50 jaar "Ziekenzorg" (nu Samana genoemd).
Oplossing...En wie had de oplossing gevonden van het vorige item?
Er stonden sterren aan de hemel en de eerste noten waren : mi sol sol sol.... : Als sterren aan de hemel staan !
Vandaag werken we aan een "Kruisweg" voor Goede Vrijdag in het WZC 't Kempken in Stokkem: niet "te" zwaar van teksten en... een beetje actualiseren.
Nog een quizvraagje...
Ons quizvraagje heeft blijkbaar succes : daarom nog eentje vandaag...
KLIK op de FOTO : daarbij worden 4 noten gespeeld : mi sol sol sol
Oh ja... de oplossing van het vorige item : de dansers zijn "Spaans" gekleed en... de eerste noten zijn de beginnoten van "Eviva Espana" (de tilde boven de n lukt even niet...) : Ik hou van dansen en muziek , eviva... enz !!!
Voorbereiden
Een kille , natte en winderige maandag... een uitstekende "omgeving" om rustig aan wat voorbereidingen te werken !
Een mooie muzikale quiz voor SAMANA Eisden Cité op 12 april , de eucharistie van Paaszaterdagavond in Meeswijk en... een artikel voor het krantje in het Woonzorgcentrum 't Kempken : een "verslag" over de vertelnamiddag met als thema "Smokkelen".
KLIK op de FOTO : een vraagje uit de muzikale quiz : ik toon deze foto en speel 3 noten : mi sol sol .... en dan raden. Een ideetje ???
Uiteraard ook contactadressen zoeken om vragen op te sturen voor vertalingen van onze "Boodschap voor een Betere Wereld" : niet gemakkelijk...maar nog altijd even boeiend !!!
Onze Boodschap voor een Betere Wereld in de taal Okpamheri : taal 856 !!!
We hebben er weer een heel bijzondere taal bij : onze "Boodschap voor een Betere Wereld" in de taal Okpamheri : taal 856 !!!
Ze werd ons weer bezorgd door ons team "A Better World Nigeria". De taal wordt gesproken in Nigeria en het exacte cijfer sprekers is niet bekend. We kunnen alleen maar vermelden dat de taal behoort tot de Edoid-talen en dat er in 1973 nog slechts een 30.000-tal sprekers waren.
KLIK op de FOTO : ze werd ons als foto doorgestuurd en is handgeschreven !
EN... ZOALS STEEDS ... WE SPEUREN VERDER !!!
Lezing in Den Ichter.
Wat een gezellige sfeer in "Den Ichter" (Opglabbeek/Oudsbergen) waar ik een lezing mocht geven over "Smokkelen". Een 45-tal aanwezigen volgden heel geboeid en gaven ook interessante commentaren!
KLIK op de FOTO : even poseren met de bestuursleden van Heemkring Glatbeke.
Bedankt lieve bestuursleden voor de uitnodiging en voor de bijdrage voor ons ontwikkelingspropject : straatkinderen in Lagos (Nigeria) , bedankt lieve aanwezigen voor jullie aandacht en tussenkomsten.
En ... misschien tot een volgende keer ... bij een ander onderwerp !!!
Lezing klaar...Vandaag ben ik nog eens op interview geweest bij een gepensioneerde douanier. Met zijn verhaal is de lezing weer meer "gestoffeerd"! Zo komen er weer verhalen bij! Ben eens benieuwd...
En een residente van het WZC 't Kempken in Stokkem, Finneke, werd vandaag , 1 april (gezen mop) , 104 jaar ! Ze woonde deze week nog heel aandachtig mijn vertelnamiddag over "smokkelen" bij ! En tijdens een interview met een krant vertelde ze dat ze steeds genoot van die vertelnamiddagen : heerlijk om te horen.
Je vindt foto's met haar in dit blog : archief : 13 - 12 - 2016 ! Toen was ze op weg naar de ... 100...
Proficiat !!!
Onze Boodschap voor een Betere Wereld in de taal Epie : taal 855 !!!Ons team in Nigeria ( A Better World Nigeria ) heeft ons weer een vertaling van onze Boodschap voor een Betere Wereld bezorgd: deze keer in de taal EPIE : taal 855 !!! In het jaar 2016 telde deze taal nog slechts ongeveer 90.000 sprekers. Het volk dat deze taal spreekt heeft als naam "Epie-Atissa". Je bemerkt dat er ook een "Europees" woord in de taal binnengeslopen is : "spirit"...
EPIE
Uwana udon edi edermarm ongung enende kpukpru onmong ekeme eti ukpep mkpo esimi. Man in emi ye ini usong mmo eveme ndinwan enioam idem kima edofian otokiet vet ye ke spirit rfioyo ataha ukpono.
Onze Boodschap in het Nederlands
Wij willen een veilige wereld waarin alle jongeren onder goede begeleiding al hun talenten optimaal kunnen ontwikkelen om ze nu en later ten dienste te stellen van elkaar in een geest van solidariteit, vertrouwen en wederzijds respect.
EN...ZOALS STEEDS... WE SPEUREN VERDER !!!
Houtsnijwerk
Omdat we het druk hebben met vertalingen , met onze Boodschap voor een Betere Wereld (- weer 2 talen bij -) en de voorbereiding van de lezing voor zaterdag ( - ik had een douanier thuis voor een interview -) ... houden we het kort... maar het is wel genieten.
KLIK op de FOTO
In het park rondom het "Stadhuis" van Dilsen-Stokkem maakte ik vandaag snel een foto van een prachtig houtsnijwerk : een vos ! Het wordt daar bijzonder mooi !!! Op mijn blog van 15 - 03 - 2022 vind je de "uil" en meer info over het project !
Vertellen in het Woonzorgcentrum
Het was weer heerlijk vertellen in het Woonzorgcentrum " 't Kempken" in Stokkem. De aanwezige residenten en vrijwilligers genoten van een vertelnamiddag over "Smokkelen" ! En... iedereen had vroeger gesmokkeld : het zijn immers allemaal "Maaslanders" ! En zo kwamen verhalen los over boter , kousen , sterke drank... over de douaniers ("kemiezen") . De vele beelden riepen heel mooie herinneringen op en verschillende "kemiezen" werden onmiddellijk herkend bij een eerste beeldje.
KLIK op de FOTO : het laatste beeld... bij de "gesmokkelde" boter !!!
Lieve mensen... tot een volgende keer. Onderwerp??? Dat weten we nog niet !!!
Smokkelen...De presentatie over "smokkelen" is zo goed als klaar. Vandaag nog heel wat info kunnen bijvoegen over douaniers, douanehuisjes, smokkelhistories,... zodat het een boeiend geheel wordt !
Op dinsdag in het WZC 't Kempken in Stokkem : dus nog heel wat weetjes kunnen bijvoegen over de grenspost Stokkem/Meeswijk en heel wat foto's ! We zijn benieuwd naar de reacties : in het WZC eerder vertellend , bij de Heemkundige Kring van Opglabbeek vertellen we uiteraard ook heel veel en doen we er nog wat etymologie bij... ook verschuiven we de aandacht van het Maasland naar de Kempen...
Zuid-Willemsvaart
In juli komt er in Neeroeteren een boot aanleggen met in de "buik" van het schip een prachtige tentoonstelling over de geschiedenis van de Zuid-Willemsvaart. Persoonlijk ben ik gevraagd om dan een lezing te geven over dat onderwerp.
Vandaag , zondag, was er een info-namliddag in het Cultureel Centrum van Neeroeteren. Het project "Dat wat blijft" werd voorgesteld en verhalen werden opgetekend. Jos Zoons gaf een uiteenzetting over Neeroeteren en het kanaal. Schitterend opzoekingswerk !
Ronny Witting maakte een prachtige maquette van de opengedraaide brug in Geysteren : klik op de FOTO
Meer info zal nog volgen !!!
Smokkelen...Het is moeilijk om tijdens een voormiddag naar het douanemuseum in Antwerpen te gaan : het is slechts een beperkte tijd open...en daarom heb ik getelefoneerd. En... gelukkig kreeg ik de "baas" aan de lijn , mijnheer Huijbrechts. Gedeurende een half uurtje werd de telefoon een plek van info en... alles werd zo "plastisch" beschreven dat ik heel veel zaken kon "zien" ! Bedankt daarvoor.
Die info tikken we beetje bij beetje uit (meestal staakwoorden) en overgieten we met zoveel mogelijk "beelden" !!! Zo werd de boodschap met info telefonisch "over-gesmokkeld"... om in de termen te blijven !!!