de voeten (weer) op de grond

you scratch my back
and I'll scratch your face

*

de schoenmaker
blijft niet bij zijn leest
als een ongehuwde paus
de spelregels voor seks bepaalt

*

in het land der blinden
beslist de eenogige imam
wat er in de Koran staat

*

een gevallen vrouw
moet je niet meer leren lopen

*

wie zijn neus schendt
moet veel make-up gebruiken

*

goede wijn
belandt doorgaans
in oude zakken

*

half zot
is nog veel te goed

*

wie vaak naast het potje pist
zou beter een kondoom gebruiken

*

en als kers op de taart
een tepel op een borst

je moet het ijzer smeden
VOOR de puberteit

*

wie het schoentje past
zal het zeker niet aantrekken
maar pisnijdig worden

*

mijn hobby
is zo stresserend
dat ik dringend behoefte heb
aan ontspanning

*

tussen twee kwalen
een dom blondje kiezen

*

tussen droom en daad
krijg je soms een oorveeg

*

de weg naar het huwelijk
en naar het parlement
is geplaveid
met goede voornemens

laat
het water vloeien
de man in de kano roeien
zich niet bemoeien
laat
vermoeide koeien
loeien

want het kalf stoeit
geboeid
door wat daar bloeit
en
groeit

goede raad is niet duur
en wordt dus doorgaans niet opgevolgd
want voor die prijs
kàn het niet goed zijn

I can write my name in english
coos ajm e cleiver boy
and ajv bien too de
juneevarseetee

zelfs
als de intelligentste en geleerdste
waterdruppel
beweert
dat de oceaan niet bestaat
kan hij hooguit
andere waterdruppels overtuigen

*

stomme vragen
zijn voor MIJ de vragen
waarop ik geen antwoord weet
politici noemen dat integendeel
"heel goede vragen"
en veranderen dan van onderwerp

*

nadenken is schadelijk
voor de gemoedsrust

*

van powezie kan je niet leven
van porno wél

*

waarom kon van gogh
niet éérst beroemd worden
en dan pas sterven
?

*

wie met de stok wil slaan
zal vlug een hond vinden

*

het vijfde wiel aan de wagen
is er nooit
als je een lekke band hebt

*

two is company
three is a crowd
but it takes four
to play cards

*

er was geen kat
om de hond te slaan
toen is het kalf verdronken


*

toen kwam er een varken
met een lange snuit
en moest de televisie uit

onkruid
is alles
wat vanzelf groeit
en dus
de enige échte natuur

de wereldgeschiedenis
kan je verdelen in twee periodes
voor mij
(wat ik daarvan weet is van horen zeggen)
en na mij
(wat ik daarvan weet is van horen zeggen)

zelfs wat er nu gebeurt
weet ik grotendeels alleen
van horen zeggen
via
cnn

I laugh
to keep from crying
but even so
once in a while
crying
keeps me from laughing

jong geleerd
is oud vergeten

*

horen, zien en
rap op het internet zetten

*

wij reizen om te leren
en kopen daar een hoop prullen
als soevenier

*

een oude aap
moet je geen groen blaadje leren lusten

*

het gras is altijd groener
bij de nieuwe kollektie badpakken

*

wat helpen kaars en bril
als het kalf verdronken is

*

de rok is nader
dan de beste saus

*

de beste stuurlui
lusten ook wel een groen blaadje

*

je moet een oude aap
niet aan de wal leren staan

*

zoals de ouden zongen
zo chatten de jongen

*

als de kat van huis is
komt ze steeds te laat en nooit te vroeg

*

wie als vriend hier binnen gaat
zit met de gebakken peren

*

eigen haard
stinkt niet

*

geef ons heden
iets op ons brood

*

wie werkt voor vrouw en kind
betaalt zich blauw aan alimentatie

*

geen rijker kroon
dan waar het hart van vol is

*

een addertje onder
hemd en rok

*

wie zonder zonde is
staat aan de wal

*

de appel valt
waar het bloed niet gaan kan

*

wie het lang heeft
laat een put graven door een ander

*

alle wegen leiden
 naar het kerkhof


    




 

mein Mutter war ein Wienerin
(mijn moeder was een bleitkous)

*

naar de zwijgende meerderheid
wordt zelden geluisterd
door de arrogante minderheid

*

wie wind zaait
zal zijn zakken vullen

*

zijn
la-trienen
voor
la-bielen
die
la-veloos
zijn?

*

ik heb die ziekte
waarvan ik de naam
nooit kan onthouden

*

zij zal nooit zo oud worden
als ze eruit ziet

*

de schaamstreek
is de apenstreek
waarvoor je je zou moeten schamen

wie wind zaait
kan zijn zakken vullen

een heel grote verzameling
beschermd
onkruid
dus
échte planten

the whole world should be allowed
to elect freely their representatvies

who then will take their orders

from the usa

telkens
ik japanse lettertekens zie
denk ik weer
aan jou
de enige
die weet wààrom

de dichter weent slechts inkt
waarmee hij sprookjes liegt
over
tot de dood ons scheidt

ik heb geglimlacht zelfs
weliswaar weemoedig
toen mijn kleinzoon
kraaiend trots
papieren hoedjes vouwde
met de gedichten
die ik schreef
onnoemelijk lang geleden
voor wie nu zijn oma is

de inkt
is op
de punt
van mijn potlood
afgeknakt
en onbereikbaar vèr
zijn nu haar ongestreelde borsten