Vrijdag 7 maart 2008
Nu heb ik weer wat meegemaakt
Ik was niet van plan zo snel nog iets te schrijven, maar de taxi van daarnet heeft er anders over beslist.
Het begon al helemaal in het begin: Ik zeg "West coast Ferry Rd" vraagt hij of hij dan over de EAST Highway moet rijden. Zijn Engels was ni te verstaan en hij brabbelde iets dat hij nog maar 2 maanden taxi-chauffeur was. (Jeah Right). Dus ik heb al helemaal geen zin in de rit, met een taxichauffeur die echt wel probeert de hele andere kant op te rijden...
Dus de conversatie gaat verder:
Ikke: "Here Left".
Hij: "You want west?"
Ikke: "Yes, West Coast"
Hij: "You said East"
Ikke: "No west"
Hij: "Ok, you know way, so you tell me. You say left; I go left. You say light; I go light"
Hihi, ik zeg jaja, en denk "gaat gij maar light" wie weet gaat uw licht ooit nog branden!
Al een geluk is het heel de tijd rechtdoor; tot aan West Coast Ferry Road.
Tegen dat we daar bijna zijn:
Ikke: "At the next light, you go left"
Gaat hij aan de rechterkant van de baan rijden!
Dus ikke: "You go left!"
Hij: "You said light"
ikke: "No, left. Look sign West Coast Ferry Road" --> was ik even vergeten dat ik het volgende licht niet had mogen vernoemen, want ik zei 'light' voor het verkeerslicht en hij zei 'light' voor rechts.
Man man man, leer Engels klappen!!!
Moraal van het verhaal: Spreek zo slecht mogelijk Engels zodat ze u misschien wel zouden kunnen verstaan!
Het begon al helemaal in het begin: Ik zeg "West coast Ferry Rd" vraagt hij of hij dan over de EAST Highway moet rijden. Zijn Engels was ni te verstaan en hij brabbelde iets dat hij nog maar 2 maanden taxi-chauffeur was. (Jeah Right). Dus ik heb al helemaal geen zin in de rit, met een taxichauffeur die echt wel probeert de hele andere kant op te rijden...
Dus de conversatie gaat verder:
Ikke: "Here Left".
Hij: "You want west?"
Ikke: "Yes, West Coast"
Hij: "You said East"
Ikke: "No west"
Hij: "Ok, you know way, so you tell me. You say left; I go left. You say light; I go light"
Hihi, ik zeg jaja, en denk "gaat gij maar light" wie weet gaat uw licht ooit nog branden!
Al een geluk is het heel de tijd rechtdoor; tot aan West Coast Ferry Road.
Tegen dat we daar bijna zijn:
Ikke: "At the next light, you go left"
Gaat hij aan de rechterkant van de baan rijden!
Dus ikke: "You go left!"
Hij: "You said light"
ikke: "No, left. Look sign West Coast Ferry Road" --> was ik even vergeten dat ik het volgende licht niet had mogen vernoemen, want ik zei 'light' voor het verkeerslicht en hij zei 'light' voor rechts.
Man man man, leer Engels klappen!!!
Moraal van het verhaal: Spreek zo slecht mogelijk Engels zodat ze u misschien wel zouden kunnen verstaan!
Geschreven door Gwendolyn om 08:34
Een mega spannende match!!! Donderdag is het de terugmatch. Ik mag weer mee op de bank gaan zitten tussen de speelsters. Is toch wel leuker hoor! kZal laten weten of we winnen. als we winnen spelen we volgende week de halve finale!!!!
Op zich hebben de kleuters aan de uitleg redelijk weinig. Maar het schilderen achteraf was super!!! ER waren 4 van de 6 kleuters aanwezig en ze waren om op te eten! 1 kleuter deed het zelfs beter dan de oudere kinderen... In ´t totaal waren er zo´n 20 kinderen (met ouders), dus het was eigenlijk super gezellig, terwijl ik er op voorhand niet zo veel zin in had.
Al een geluk zijn 2 toeristen met grote rugzakken gemakkelijk te herkennen. 
