Sur le chemin de ma nouvelle maison 

De taxi is daar , we zijn voor het luchthaven vertrokken 
2 uren rijden
( maar onze kenzo is heel vlug in slaap gevallen)

  de bagagecontrole
Een vrouw doet het mandje open , Kenzo is wakker en kijkt  maar zegt niets
Alle contollen zijn zonder probleem verlopen

Nu wachten op onze vliegtuig
gelukkig hier is het niet te warm buiten is het bijna 40°C

Le taxi est là , nous sommes partis pour l'aéroport 2 heures de route
( mais notre Kenzo est rapidement tombé endormi)

Au contrôle des bagages
Une femme ouvre le panier , Kenzo est éveille regarde mais ne dit rien
tout les contrôles se sont passés sans problème

 Maintenant attendre l'avion
heureusement ici il ne fait pas trop chaud dehors il fait bientôt 40°C  

Ze roepen de passagiers voor Brussel

Op de trap van het vliegtuig Kenzo begint met roepen  hij is bang van het lawaai van de motoren maar een keer op onze plaats  hij is kalmer geworden

kenzo heeft bijna de hele reis geslapen alleen een paar minuten wakker geweest  tijd voor een hapje en een beetje drinken aangeboden door de hotessen
Na drie uren vliegen zijn we in België
Aan de grens niemand te zien
Taxi bellen en na Twee uren zijn we thuis
Nog een beetje eten en drinken
en iedereen naar bed

Ils appellent les passagers pour Brussel
Sur l'escalier de l'appareil kenzo commence a crier de peur des moteurs de l'avion mais une fois a notre place il s'est calmé
Il a bientôt dormis toute la durée du voyage sauf quelques minutes le temps de boire et manger ce que l' hôtesses lui a  proposée
Après 3 heures de vol nous sommes en Belgique
A la frontière personne
Encore téléphoner pour le taxi et apres 2 heures nous sommes enfin a la maison
encore un peut boire et manger puis
aller dormir