18/10/2022 Deze 7 mensen zagen de aarde vanuit de ruimte … en dit is het verrassende wat ze allemaal zeiden - Zoe Romanowsky

"Alles wat ik dacht was verkeerd. Alles wat ik had verwacht te zien was verkeerd." - William Shatner

In oktober 2021 ging William Shatner -- bekend van zijn rol als Captain Kirk in Star Trek -- de ruimte in. Hij was de oudste levende persoon die dat deed op de leeftijd van 90, maar hij kon de kans van zijn leven niet weerstaan.

De ervaring was niet wat hij had verwacht.

In een fragment uit zijn nieuwe boek, Boldly Go: Reflections on a Life of Awe and Wonder, blikt Shatner terug op zijn reis in de ruimte met de Blue Origin spaceshuttle en zegt dat hij verrast was door zijn eigen reactie.

Terwijl hij schrijft dat hij altijd van het mysterie en de vragen van het universum heeft gehouden, zag hij alleen maar "dood" toen hij de ruimte in keek -- "in tegenstelling tot alle duisternis die je op aarde kunt zien of voelen. Het was diep, omhullend, allesomvattend," schrijft hij. Daarentegen zegt Shatner dat hij het leven zag toen hij naar de aarde keek.

"Alles wat ik dacht was verkeerd. Alles wat ik had verwacht te zien was verkeerd," schrijft hij in zijn boek.

Het was een van de sterkste gevoelens van verdriet die ik ooit ben tegengekomen. Het contrast tussen de kou van de ruimte en de warme koestering van de aarde daaronder vervulde me met overweldigende droefheid. Elke dag worden we geconfronteerd met de kennis van verdere vernietiging van de aarde door onze handen: het uitsterven van diersoorten, van flora en fauna ... dingen die vijf miljard jaar nodig hadden om te evolueren, en plotseling zullen we ze nooit meer zien vanwege de inmenging van de mensheid. Het vervulde me met angst. Mijn reis naar de ruimte zou een feest moeten zijn; in plaats daarvan voelde het als een begrafenis.

Shatner zegt dat hij later leerde dat het gevoel dat hij ervoer een naam heeft -- het "Overview Effect" en dat het veel voorkomt bij astronauten.

Wanneer mensen de ruimte ingaan, krijgen ze een diepgaand besef van de schoonheid en kwetsbaarheid van de planeet. Ze zien geen nationale grenzen of wat ons verdeelt meer, maar de planeet als geheel -- een geweldige oase van leven. En het creëert een grote verschuiving in hun wereldbeeld.

Dit is wat 6 andere astronauten te zeggen hadden over het zien van de aarde vanuit de ruimte -- plus een gerelateerde opmerking van de altijd wijze en bedachtzame H. Johannes Paulus II.

Opeens viel het me op dat die kleine erwt, mooi en blauw, de aarde was. Ik stak mijn duim op en deed één oog dicht, en mijn duim veegde de planeet aarde weg. Ik voelde me geen reus. Ik voelde me heel, heel klein.

- Neil Armstrong, de eerste mens die op de maan liep

Ik dacht op een gegeven moment, als je in de Hemel zou kunnen zijn, zou je de planeet zo zien. En toen bleef ik daarover nadenken en zei ik, nee, het is mooier dan dat. Dit is hoe de Hemel eruit moet zien. Ik zie onze planeet als een paradijs. We hebben veel geluk dat we hier zijn. – Mike Massimino, NASA-astronaut

In de toekomst wil ik meer een voorvechter zijn voor dierenbescherming. Elk deel van de aarde reageert met elk ander deel. Het is één ding. Elk klein dier is belangrijk in dat ecosysteem. [De planeet van bovenaf zien] laat je dat beseffen en zorgt ervoor dat je proactiever wilt zijn om het zo te houden. Als ik elke aardbewoner één rondje om de aarde kon laten maken, denk ik dat alles een beetje anders zou verlopen. - Karen Nyberg, NASA-astronaut en de 50e vrouw in de ruimte

Vreemd genoeg was het overheersende gevoel dat ik kreeg toen ik naar de aarde keek, mijn god, dat kleine ding is zo kwetsbaar daarbuiten. - Mike Collins, Apollo 11-astronaut

Dat prachtige, warme, levende object zag er zo kwetsbaar, zo delicaat uit, dat als je het met een vinger aanraakte, het zou afbrokkelen en uit elkaar zou vallen. Dit zien moet een man veranderen. – James B. Irwin, astronaut in het Apolloprogramma

De aarde was klein, lichtblauw en zo ontroerend alleen, onze thuis dat verdedigd moet worden als een heilig relikwie. - Aleksei Leonov, Russische kosmonaut, eerste persoon die een ruimtewandeling uitvoerde

De aarde zal haar oogst niet blijven aanbieden, behalve met trouw rentmeesterschap. We kunnen niet zeggen dat we van het land houden en dan stappen ondernemen om het te vernietigen voor gebruik door toekomstige generaties. - H. Johannes Paulus II