|
Het borstpantser exorcismegebed van St Patrick
1. Ik bind vandaag aan mij:
De sterke kracht van de aanroeping van de Drie-eenheid:
Het geloof in de Drie-eenheid in de Eenheid
De Schepper van de elementen.
2. Ik bind vandaag aan mij:
De kracht van de Menswording van Christus, met die van zijn Doop,
De kracht van de Kruisiging met die van zijn Begrafenis,
De kracht van de Verrijzenis, met de Hemelvaart,
De kracht van de komst van het Oordeel.
3. Ik bind vandaag aan mij:
De kracht van de liefde van de Serafijnen,
In de gehoorzaamheid van de Engelen,
(In de dienst van de Aartsengelen,)
In de hoop op de Opstanding tot beloning,
In de gebeden van de edele Vaders,
In de voorspellingen van de Profeten,
In de prediking van de Apostelen,
In het geloof van de Belijders,
In de reinheid van de Heilige Maagden,
In de daden van de Rechtvaardigen.
4. Ik bind vandaag aan mij:
De kracht van de hemel,
Het licht van de zon,
(De witheid van sneeuw,)
De kracht van vuur,
Het flitsen van de bliksem,
De snelheid van de wind,
De diepte van de zee,
De stabiliteit van de aarde,
De hardheid van rotsen.
5. Ik bind vandaag aan mij:
De kracht van God om mij te leiden,
De macht van God om mij te ondersteunen,
De wijsheid van God om mij te onderwijzen,
Het oog van God om over mij te waken,
Het oor van God om mij te horen,
Het woord van God om mij te spreken,
De hand van God om mij te beschermen,
De weg van God om mij te behoeden,
Het schild van God om mij te beschermen,
Het leger van God om mij te verdedigen,
Tegen de listen van demonen,
Tegen de verleidingen van ondeugden,
Tegen de nukken van de natuur,
Tegen ieder mens die mij kwaad wil doen,
Of het nu ver weg is of dichtbij,
met weinigen of met velen.
6. Ik heb al deze krachten om me heen geplaatst,
Tegen elke vijandige, barbaarse macht
gericht tegen mijn lichaam en mijn ziel,
Tegen de bezweringen van valse profeten,
Tegen de zwarte wetten van het heidendom,
Tegen de valse wetten van ketterij,
Tegen de misleidingen van afgoderij,
Tegen de spreuken van vrouwen, smeden en druïden,
Tegen alle kennis die de ziel van de mens bindt.
8. Christus met mij, Christus voor mij,
Christus achter mij, Christus in mij,
Christus onder mij, Christus boven mij,
Christus aan mijn rechterhand, Christus aan mijn linkerhand,
(Christus in het fort,
Christus op de wagenzetel,
Christus in de machtige achtersteven.)
9. Christus in het hart van ieder die aan mij denkt,
Christus in de mond van ieder die tot mij spreekt,
Christus in het oog van ieder die mij ziet,
Christus in het oor van ieder die mij hoort.
10. Ik bind vandaag aan mij:
De sterke kracht van een aanroeping van de Drie-eenheid,
Het geloof in de Drie-eenheid in Eenheid
De Schepper van de Elementen.
(De verlossing is van de Heer
De verlossing is van de Heer
De verlossing is van Christus
Moge uw verlossing, Heer, altijd met ons zijn!
Amen.)
|
