|
Al de foto's van Wim kan je zien op de site van de CCDA:
https://www.thesportscoupe.com/tsc_pictures/details/?picture_ID=2541&lang=en&land=WO&offset=0&page=1
Beste herfst-oldys
De rit naar Bailleul , dat moest het worden zondag laatstleden.
De aankomst was weer eens hartelijk, wél veel nieuwe gezichten, de “ gewone ratten” die waren er niet, veel te doen of even rust, wie weet, maar kom, het was ook een toffe groep.
Van overal ( St Niklaas, Brussel, St iDesbald....) waren er weer eens meerijders en Wim, die dacht in zijn binnenste, ‘k zal ze weer eens gaan verwennen.
En zoals we Wim en Ilse kennen, ’t was weer eens in orde !
Na de hartverwarmende westvlomse kaffie, hop de wagentjes binnen en weg wezen.
We moeten toegeven, geen groot verkeer, geen dorpen, dorpels, steden en rode lichten, zalig rijden en de zon was mee, ik denk dat Wim ons geld aan de zon geeft, veelal lukt het hem ons een mooie zonnerit te bezorgen.
Af en toe moesten we er even de kaart bijnemen om de oriëntatie, want we slingerden heen en weer noords, wests dan weer richting France, ’t was echt verrassend.
De foto’s prijzen de aanwezigheid van weer eens mooi wagens, waauw, beter, veel béter dan de stop in die povere Franse stüben die we mochten aandoen, toch best vriendelijke mensen, als je de ogen een beetje op spleetjes zette smaakte de koffie en de picon toch nog….en zeggen dat Wim zei, ge moogt kiezen rechts of links, er zijn 2 cafeetjes, beiden even v…….?
Enfin, we amuseren ons altijd, als we maar over koetjes en kalfjes kunnen praten,de ene tipt over dit, de andere weer over een ander probleem, hulp is altijd aanwezig, vervelen doen we ons nooit.
Op weg naar restaurant. Mooie zichten, verre zichten, en grote honger.
Daar aangekomen, de ene weer wat vroeger dan de andere, zag het er zeer uitnodigend uit.
Mooi gedekte tafels, zeer lekkere aperitief en mooie hapjes, om maar te zwijgen over het ganse menu, uiterst lekker en verzorgd.
Met veel en heel veel genoegen namen afscheid, richting verder naar Bailleul.
De stad Bailleul, meerdere keren verwoest doorheen haar geschiedenis, werd prachtig heropgebouwd na de Eerste Wereldoorlog. De Grote Markt, in typisch Vlaamse architectuur, is bijzonder charmant, met mooie huizen, het stadhuis in neoVlaamse stijl, en het imposante belfort van 62 meter hoog. Dit laatste, ingeschreven op de UNESCO werelderfgoedlijst, bezit een klokkentoren met 35 klokken. Van op de top is het uitzicht over de vlakte en de heuvels van Vlaanderen indrukwekkend!
Dat was dan weer eens een prachtdag zonder problemen, met als afsluiter een mooie belofte die Geert en Marianne op poot zetten voor de komende feest-dag van ons clubje…..ziet er zo mooi uit dat we uiterst ongeduldig zijn.
Fijne weken tot bij het volgende onderonsje.
Merçie Wim en Ilse.
De Coker Debaere Eric en Mieke
3° Balade "la Vallée de la Course" dimanche le 20 octobre
Tu peux voir tous les photos de Wim sur le site du CCDA:
https://www.thesportscoupe.com/tsc_pictures/details/?picture_ID=2541&lang=en&land=WO&offset=0&page=1
Cher Oldies de l’automne.
Dimanche dernier, la balade vers Bailleul devait être la meilleure de l’automne.
Le départ était de nouveau chaleureux, avec beaucoup de nouveaux visages, les «rats normaux» (= les habitués) n’étaient pas là, beaucoup trop à faire ou juste un moment de repos, qui sait, mais bon, c’était aussi un groupe formidable.
Il y avait des gens de partout et Wim, pensait en lui: "Je vais encore les gâter..." Et comme nous connaissons Wim et Ilse, tout était très bien organisé!
Après le réconfortant " Westvlaomse Kaffie" (=un grand café du Flandre Occidentale), monter en voiture et prendre la route. Nous devons admettre qu’il n’y avait pas beaucoup de circulation, des villages, des dos d'âne, ni des villes ou des feux de circulation. La balade était ensoleillée, je pense que Wim donne de l’argent pour avoir du soleil.
Il réussit souvent à nous procurer un beau trajet ensoleillée. De temps en temps, nous devions jeter un coup d'œil sur la carte pour nous orienter, car nous faisions du va-et-vient au nord, ouest, puis de nouveau en France, c'était vraiment surprenant.
Les photos montrent encore une fois la présence de belles voitures, wow, mieux encore, bien mieux que l’arrêt dans cette pauvre " stüben" (=bar) français qu’on pouvait fréquenter pendant un arrêt.
Mais les gens sont tout à fait amicaux, si vous fermez un instant les yeux ; le café et le Picon goûtait de toute façon .... et disons que Wim a dit, vous pouvez choisir à droite ou à gauche, il y a 2 bars, les deux également s...?
Quoi qu’il en soit, nous nous amusons toujours, tant que nous pouvons parler de choses et d'autres, un conseil à un sujet, quelqu'un d'autre parle d’un autre problème, l’aide/assistance est toujours présente, nous ne nous ennuyons jamais.
Sur le chemin du restaurant des vues magnifiques, des vues lointaines et une grande faim. Quand nous sommes arrivés, l'un plus tôt que l'autre, cela semblait très attrayant.
Des tables joliment dressées, un apéritif très savoureux et de bonnes collations, sans oublier le menu complet, extrêmement savoureux et soigné.
Nous avons dit "au revoir" avec beaucoup de plaisir et ensuite nous devons prendre la direction de Bailleul.
La ville de Bailleul, détruite à plusieurs reprises au cours de son histoire, a été magnifiquement reconstruite après la Première Guerre mondiale. La Grande Place, à l’architecture typiquement flamande, est particulièrement charmante avec ses belles maisons, son hôtel de ville de style néo-flamand et son impressionnant beffroi de 62 mètres de hauteur.
Ce dernier, inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO, possède un clocher avec 35 cloches. Du haut, la vue sur la plaine et les collines de Flandre est impressionnante!
Ce fut encore une fois une journée merveilleuse, sans problèmes, avec une belle promesse que Geert et Marianne vont organiser la prochaine fête de notre club. C'est tellement magnifique que nous sommes extrêmement impatients.
Bonnes semaines et jusqu'à la prochaine réunion
Mercie Wim et Ilse. Vertaling Luc en Nelly
|
