maandagavond 05.12.2011 (sinterklaas avond)

Ik heb naar de allerliefste engel in de hemel gebeld
en heb voor Kerstmis/Nieuwjaar iets heel speciaals besteld....

hey,
Vandaag was het dan zover.
Afspraakje met m'n vriendin tegen tien uur en dan richting......kerstshoppen!!!
Eerst hier thuis ervoor gezorgd dat mijn ventje niets te kort zou komen (bakker,slaatjes,avondeten) ; dan nog snel strijkje gedaan en t'nodige opgeruimd - douchke in, beetje mooi gemaakt, zoetie zoentje... en dan.....vriendin opgepikt.
Ze stond me al op te wachten...met 'nog' meer ontzettend goede nieuws......haar dochter is zwanger, dus daar wordt een 1ste kleinkindje verwacht in augustus!!!
Deze week kan het écht nie meer op met allemaal positief nieuws !!! Godzijdank !!!
Het kerstshoppen was leuk, de koffietjes waren lekker en de babbels die waren zaaaaaaalig !!
Af en toe contact gehouden via gsm met de thuishaven en daar leek ook alles  goed te gaan.
Mijn zoetie zit weer in de beginfase van de chemodagen en die zijn niet zo leuk, ma tja....
De pilletjes (vochtafdrijving) doen het zeer goed en voor de rest moet hij maar veel rusten.
Nachtrust is ook goed, alleen vrij vroeg wakker, maar wel in één stuk door slapen, dus da's ook positief !
En zo zijn we nu zaterdag aan dagje 4 vd chemo - we moeten er nog door ! En dat zal wel lukken.
Onze dochter was vandaag ook een beetje beter dan gister.
Oja gister heb ik hier niets kunnen komen schrijven, dus je weet dat nog niet  : onze dochter is donderdagmorgend gaan werken met zéér erge keelpijn en tegen de middag stond ze alweer terug thuis.
Gelukkig was onze huisarts hier nog aanwezig - die kwam een kijkje nemen naar mijn ventje en ook zijn tabletten nog voorschrijven, en bloeddruk meten. Met hem was alles vrij goed.
Met dochter....dat was ff twijfelgeval......kon ook klierkoorts zijn !!! dus...wij ff schrikken, dokter bloed geprikt en s'avonds mochten we dan voor de uitslag bellen - gelukkig...géén klierkoorts oef....
DAT zou pas vreselijk zijn hier....nét nu in mijn ventje zijn zware chemoweek.... Maar gelukkig dus, géne paniek...alles onder controle !
Gisteravond is dan zoals afgesproken men broer komen eten en dat was ook (zoals altijd) best gezellig. Hij heeft nog vrij veel verlof staan die hij dit jaar nog moet opnemen en daardoor zijn er halvelings afspraken gemaakt om samen met hem enkele kerstmarkten te doen, waaronder Maastricht en Leuven - héél misschien ook een Duitse maar dat zal van de gezondheidstoestand van m'n ventje afhangen. We zien wel.. t'Is zo fantastisch dat we terug iets hebben om naar uit te kijken ; alle kleine dingen zijn welkom !
En voor morgen dacht ik het een beetje rustiger aan te kunnen doen, maar daarnet vroeg onze lieve dochter of ik met haar morgenvroeg naar de shopping wijnegem kon gaan......want anders moest ze alleen en met 2 is toch zoveel leuker hé mama.....dus....we zijn weeral weg Maar t'zal pas tegen de middag zijn heb ik haar gevraagd want ......mijn leuze is : eerst t'nodige en dan pas t'leuke... en daar hou ik me aan (meestal toch)
Hopelijk gaat het morgen alweer een beetje beter men men ventje want die verdomde Meridol pillen die zijn écht zeer zwaar aan t'worden ! k'Heb zo met hem te doen......k' zou t'liefst de helft van zijn vervelende nevenwerkingen op mij willen nemen om pijntjes wat te verdelen, ma tja.....spijtig genoeg gaat dat niet.
Zo....tot zover de laatste 'nieuwtjes'
Nu beddekestijd......zzzzzzzzz
xxx

keimoekapot ben ik.....
Maar daarnet toch eventjes kunnen rusten, dus nu toch nog de kracht om het hier allemaal eventjes neer te tokkelen...
Ik had vandaag eigenlijk een meer rustig dagje verwacht....zo'n dagje gewoon rustig met men ventje....gewoon m'n huishouden en voor de rest beetje rustiger - t'was al hectisch genoeg de voorbije dagen, maar.....t'lot besliste er vandaag anders over want dochterlief vroeg me vanmorgend, met haar vragende blikje of ik toch maar niet mee met haar 'terug!!' naar de shopping wou gaan, wan natuurlijk voor een werkend iemand is kerstshoppen niet zo evident in de week, dus......ikke vanmorgend maar vitteske hoger gedraaid (want  m'n huishoudelijke taakjes gaan soms écht wel voor alles). Gelukkig had zijzelf eerst nog een afspraak bij de nagelstyliste, zodat ik 'maar' moest klaarstaan tegen kwart over elf.
En dan, wij vertrokken richting Wijnegem, niet goed wetend wat er ons daar te wachten stond want......weekend! - sint niklaas intrede - PLUS kerstdrukte!!!
En ja hoor.....mijn verwachtingen waren jammer genoeg méér dan juist ! Man man man wat een drukte!!!! Ja weekend !!! - en ja sint niklaas mét koets en paard daarbinnen!! en JA kerstdrukte van jewelste !!
Dus....t'dringendste eerst afgehandeld - terwijl telefonisch tafeltje gereserveerd in ons favoriete restaurantje daar zodat we toch tegen de klok van 1u eventjes een koffiepauze konden inlassen om dan met nieuwe moed onze shop-tocht daar verder te zetten MAAR  hoe later het daar werd hoe drukker natuurlijk, dus uiteindelijk rond kwart over 2 dan toch maar wijselijk beslist om best naar huis te rijden en één dezer dagen op een avond (hopende dat het dan iets minder druk zal zijn, zo tegen sluitingstijd) nog eens terug te gaan.
Toen we dan naar huis reden zag ik dat ik een oproep op men gsm gemist had van men zusje.... Toen ik haar terugbelde bleek dat ze me wou vragen of ik niet mee kon gaan naar winkel om glasgordijntje te bestellen voor haar nieuwe keuken....dus tja.....mijzelf kennende....ikke die moeilijk 'neen' kan zeggen (maar eerlijk gezegd wel graag met men zusje op stap ga), dus ikke haar gezegd oke, pik me maar op zo rond drie uur.
Nadien bleek dat de winkel waar ze dat gordijntje wou bestellen, sinds april al niet meer bestaat...dus reis voor niets... dan maar naar huis en toen ik thuisfront per gsm verwittigde dat ik op komst was, kreeg ik als antwoord 'ja is oke want ik heb net bezoek'!!....God almachtig!! Als ik toch maar eens niet thuis ben hé ! Mijn schattie wou na de middag rusten dus dan past het wel goed dat ik er dan ook niet ben (dan kan ik ook geen lawaai maken hé), en dan zal je altijd zien dat er onverwacht bezoek komt !
Enfin....t'was zijn zus 'maar', maar toch....bezoek moet je toch een koffietje enzo voorschotelen hé en k'had een beetje bang dat dat dan toch wat vermoeiend voor hem zou zijn, maar gelukkig was onze zoon onverwachts naar huis gekomen en die had dan papa geholpen met het bezoek dan toch in de watten te leggen.
En tja....toen ik dan uiteindelijk thuis kwam, ging bezoek net de deur uit!....leuk is anders !
Maja.....snel aan t'avondeten begonnen...gezellig met z'n tweetjes gegeten terwijl onze babbels gingen over de voorbije drukke dag ;nadien de vaat gedaan, nog een kookwas in t'machien gestoken om die anderhalf uur nadien in de droogkast te gaan steken en nog een uur later te gaan opplooien........zodanig dat mijn dagactiviteiten beëindigd werden om 21.00 uur .... oef!
En tja...als je dan in je zetel gaat zitten om rustig wat tv te kijken...lekker gezellig warm, genietend van elkaars gezelschap, de brandende kaarsjes, de rust in de woonkamer.....dan heeft ne mens niet veel meer nodig om ff in te dommelen hé....
Morgen 'hoop' ik dat het toch wat rustiger gaat zijn hier want ik zou mij willen bezig houden met het schrijven van de kerstkaarten. Zoals ieder jaar besteed ik daar vrij veel tijd aan, want ik wil gewoonlijk wel aan één ieder een persoonlijk tekstje op die kaart schrijven, dus daar ben ik dan meestal wel een héle dagje mee zoet....en moest er nog tijd genoeg zijn wil ik morgen ook men kerstkrans maken voor aan de voordeur.
Morgenavond hoop ik dan, samen met m'n zoon, het kerstgerief naar boven te halen zodanig dat ik me maandag, rustig als iedereen (buiten m'n schattie) hier de deur uit is,  kan bezig houden met het zetten van de kerstboom. Neen dat is niet vrij vroeg want ik ben van mening....de maand december is een gezellige maand en van die gezelligheid wil ik ten volle genieten, niet één week maar wel de ganse maand. t'Is dan ook maar één keer Kerst hé. Voor mij DE leukste tijd van t'jaar !
En eventjes enkele weken terug heb ik eraan getwijfeld of dit jaar alles wel zo leuk en gezellig zou kunnen worden als andere voorgaande jaren, en gelukkig, nu na t'krijgen van toch vrij goed nieuws, gaat kerst hier NOG intenser gevierd worden dan anders !
En nu alvorens ik ga stoppen hier toch nog t'belangrijkste nog schrijven, want daardoor is dit dagboekje toch de aanleiding geweest hé : mijn ventje ! Zo te horen was zijn dagje al bij al toch vrij rustig. Aja...ik & dochter de deur uit - zoon de deur uit.....dus toch rust tot ja...zijn zus hier onverwachts kwam aanbellen. Vandaag heeft hij zen laatste pilletje genomen tegen de vochtophoping. Die is zo goed als totaal verdwenen ; joepie!! t'Gaat dus weer de goeie kant uit !
Hij zegde daarstraks zelfs dat hij me, zoals andere jaren, zelfs gaat helpen maandag met de kerstboom, dus dat is een zeer goed teken!
Meer hoeft dit allemaal voor mij/ons niet te zijn !
Dagboekje....ik hou je wel op de hoogte hoor !
Voor nu slaapwel en tot morgen !
xxx

Hey!
Ja de titel van vanavond 'bekomen'.... DAT is eigenlijk wat we hier de ganse dag nog hebben gedaan want het goede nieuws van gisteren is nu pas écht goed tot ons beginnen doordringen, zelfs met nog meer vreugdetraantjes erbij, maar ook verdrietige traantjes, want nu meer dan ooit werd er hier openhartig gepraat over de voorbije negen beangstigende weken. Ieder apart hier komt er nu héél voorzichtig meer en meer voor uit over wat en hoe zij die weken gedacht hebben en die gedachten bestonden bij ons allemaal bijna voor 99procent uit ANGST!
Ook werd er bekend dat niet IK alleen vele grotbezoekjes heb gebracht de laatste weken (bedevaartoord hier in t'dorp) en nu werd het me eindelijk duidelijk wat die gele dekseltjes toch betekenden die ik alsmaar vond op onze zoon zijn kamer (deksels van gekochte kaarsen die ongeveer 6 dagen branden).
En dan nog maar gezwegen over de tal van telefoontjes die we vandaag nog kregen over bezorgde vrienden en familie die wisten van het bezoek aan onze oncologe gister - tal van telefoontjes, smsjes, emails....en thuisbezoekjes.
Soms spookt het in m'n hoofdje van 'mogen we wél zooooo optimistisch gelukkig zijn nu???' OKé t'is nog allemaal niet voorbij (morgen begint de 4de chemo), maar....k'mag toch wel positief denken nu dat onze oncologe zo tevreden was met de resultaten hé???!!
Mijn zusje is ook nog op bezoek geweest vandaag; ik had haar gister proberen te bereiken tevergeefs en haar dan maar smsje gestuurd en ze wou vandaag uit ons eigen mondje dit goede nieuws horen !
Morgen start dus chemo 4 - dat wil zeggen....zoals gewoonlijk heeft mijn liefste die verschrikkelijke vieze medicatie reeds moeten innemen, dat moet hij altijd doen de avond voor de chemodag ; dat is cortisone en geloof me pffff da's geen leuke bedoening want die pil is vreselijk vies van smaak en de werking ervan is ook niet zo leuk - gans zijn avond heeft hij er last van endat wil zeggen neen niet écht ziek, maar een verschrikkelijk raar, vreemd, vervelend gevoel dat maar niet overgaat ; dus ik hoop dat hij toch en beetje kan slapen ; Ik ga dan sebiet ook maar vlug naar men bedje want om zes uur loopt de wekker af! Om half 8 moeten we in t'ziekenhuis zijn (dagkliniek) en wordt mijn zoetie dan aangeprikt via zijn port-catheter om bloed te prikken ; dan worden we naar onze reeds gekende kamer gebracht waar drie zetels ter beschikking staan (mijn zoetie babbelt graag) dus heeft helemaal geen nood aan een kamertje apart en nu zeker hoopt hij van bepaalde mensen héél veel moed te kunnen inpraten (zo gaat zijn tijd ook vlugger voorbij natuurlijk). Dus daar op die kamer aangekomen moeten we dan eventjes wachten tot ze komen met de eerste baxters spoeling - fysiologisch serum - die duren wel vrij lang (zo ongeveer 2 a 3 uur) en dan pas kan met de chemo baxters begonnen worden. Ondertussen ga ik al wel een lekker vers belegd broodje halen voor mijn schattie, want ondertussen weten we ook dat die daar in de cafetaria van t'ziekenhuis zeer lekker zijn. Onze zoon die zou dan tegen tien uur mij eventjes komen aflossen, zodanig dat ik overhuis kan om eventuele boodschappen te doen en t'avondeten voor te bereiden om dan nadien terug onze zoon af te lossen die met de late shift moet gaan werken. Onze dochter die zou tijdens haar middagpauze papa komen bezoeken.
Voila....alles ligt hier klaar om weeral te vertrekken morgenvroeg - mijn zoetie zijn laptopje (want tijdens t'krijgen van de chemo is hij ook nog actief bezig) - ongelooflijk eigenlijk hé, maar beter zo natuurlijk ! mijn lectuur ligt klaar en ook mijn fruit....want dat is toch ook heel belangrijk hé ; ook zijn handschoenen want morgen moet hij weer met zijn vingertopjes in die vreselijke koude bevroren ijssloefjes brrrrrrrrrr
Zo zie je maar.....we beginnen het hier al allemaal heel goed te kennen hé !
Hopelijk blijft dit goede verloop zo verder gaan.
In ieder geval.....kaarsjes blijven hier branden en 'grot' bezoekjes bij gelegenheid zullen er ook nog wel gebeuren.
Nogmaals dank aan iedereen die zo lief en meelevend met ons is ! Diegene naar wie ik me nu richt die weten het wel ;-) xxx
Good Night iedereen!
xxx

Lieve dagboekje........

IK BEN ZO BANG !!!!

moge morgen AUB AUB AUB een beetje positief nieuws brengen ??????????

hey,
Op tijd vandaag hé ;-)
Maar wel keimoe !
Vanmorgend vroeg hier reeds onverwachts bezoek gekregen van mijn zoetie zijn petekind (dochter v zijn zus) ; ze is heel erg begaan met de gezondheid en de evaluatie van haar nonkel's ziekte en springt hier zo af en toe eens binnen - lief hé !
Het weer was dus .....zaaaalig vandaag dus....zoonlief zijn garnalenvangst is een groot succes geworden ! Resultaat : bijna 3kg vers gevangen en gekookte garnaaltjes !! Dat wil zeggen : morgen verse garnaalkroketjes maken !
Met dochterlief gaat het nog steeds niet zo best...vandaag zeer weinig van zeggen en vrij krikkel dus.....best met rust gelaten... Ben benieuwd voor morgen.... Wrede wereld !!
Mijn zoetie voelt zich nog steeds vrij goed maar de zenuwkes voor de komende donderdag & vrijdag beginnen toe te nemen...om van de 27ste nog maar te zwijgen....
Duim duim duim ??? please ???!!!
Na de middag was het hier dus vrij rustig in huis en wou men lieverd een beetje rusten en om deze rust niet te verstoren ben ik dan maar eens tot bij mijn lievelingstante gereden in Schilde en samen met haar naar mijn neef (haar zoon) maar daar stond de boel op stelten want die zit volop in de verbouwingen, dus....buiten daar in de weg lopen konden we daar niet doen.
Dan heb ik aan m'n tanteke voorgesteld om ons ergens anders te trakteren op koffie en....snoepeke en toen we daar naar op weg waren had ik het grandioze idee om eens aan het kerkhof te stoppen waar mijn allerliefste oma begraven ligt sinds 2002. Bijna 102 is ze geworden !!!! Een oma om fier op te zijn. Ze rust daar nu samen met mijn allerliefste opa die reeds langer overleden is (1978). Dat waren de ouders van mijn mama, dus......ontzettend superlieve mensen!!!
Na t'kerkhofbezoekje heeft de koffie & t'snoepeke zeer goed gesmaakt.
(dagboekje niet lachen hé:....k'ben stiekem mijn oma & opa gaan vragen voor possitief nieuws volgende week....)
Slaapwel.
xxx

Hey dagboekje,
Ik had je graag gisteren reeds komen vertellen hoe leuk het is geweest maar gisteravond was mijn pijpje uit ....keimoe maar voldaan.
Eerst was er de spanning voor de mammo..... ; k'Heb dat pijnlijke onderzoek weeral overleefd maar pffff djiezus doet me dat toch pijn ja !!Nadien kwam er dan gelukkig de ontspanning :
Ik ben namelijk met m'n vriendin naar Mechelen geweest, naar de Kers-hobbiebeurs in de Nekkerhallen met speciale auditie van Libelle ; gewoon zalig was het daar !!! écht een aanrader voor diegene die nog niet geweest zijn : t'is nog tot en met morgen zondag.
Lekker gezellig bijgekletst maar terwijl ook voorbij de kraampjes gewandeld en op heel veel plaatsen lekker kunnen proeven en drinken !
En o ja! We zijn ook gefotografeerd !!! door een échte fotograaf die ons vertelde dat we op de cuver van Libelle zouden komen ! En ja hoor......super gezellig !
Gepakt en gezakt (niet van t'vele kopen maar wel van t'vele krijgen) zijn we dan rond vier uur weer huiswaarst gekeerd.
Daar lekker gekookt en dan t'zeteltje niet meer uitgeweest en zelfs daarin in slaap gevallen - tja....we worden er ook niet jonger op hé ;-)
Vandaag.....was er niet minder druk om....Voormiddag : huishoudelijke taken én boodschappen ; namiddag avondeten voorbereiden en wachten op bezoek van broer.
Broer was samen met onze zoon (beiden passioneel hobbiefotograaf) van deze morgend vroeg 07uur reeds naar de Kalmthoutse Heide getrokken om daar de zonsopgang te fotograferen én andere mooie plekjes. Ik had hen beloofd om tegen de avond voor lekkere belgische kost te zorgen : frietjes met biefsteak ! En gegeten hebben ze !!
Dochterlief.....die zit momenteel in een serieus dipje en ik kan je verzekeren dat het niet altijd even makkelijk voor me is om ze er bovenop te krijgen. Serieuze problemen qua werk en .....de liefde (en dat kan pijn doen!) dat weten we allemaal hé.
Met mijn ventje gaat het weer stilletjes aan dichter en dichter naar zijn 'goede week' en daar zal ik ook niet kwaad voor zijn. Hij is de laatste dagen erg moe maar daar zit ook zijn zware verkoudheid voor iets tussen. Hij moet zware antibiotica nemen en ocharme zijn neusje.....doordat zijn neushaartjes daar ook verdwenen zijn loopt hij de ganse dag én nacht met een lopend neusje en  pfff dat is pas vervelend !!
Nog 3 dagen te gaan en dan beginnen zijn goede dagen - hopelijk blijft het mooie herfstweer nog wat aanhouden zodat we dan toch eens buiten kunnen komen.... daar tracht ik zo naar ...
t'Is weeral véél te lang geleden dat ik nog eens hand in hand met hem ben kunnen gaan wandelen en geloof me ....dat mis ik zo hard !!
t'Zal een rare week worden de komende.....want met volle spanning leven we natuurlijk toe naar die twee scan-dagen én .....naar de diagnose van 27.11 brrrrrrr
Ik ga proberen om daar hier nog niet TE hard aan te denken maar .....het angstzweet breekt me toch reeds uit telkens ik er aan denk.

En nu is het bedjestijd!
Morgen spannende zondag want zoonlief gaat waarschijnlijk (hangt v d weersomstandigheden af) met een werk-collega naar zee mee op garnalenvangst.....je weet wel met zo'n speciaal waterpak aan en een zwaar net aan je schouders ! Buiten gepassioneerd fotograaf is en blijft hij ook wel gepassioneerd door alles wat met natuur en water te maken heeft !
'als' het weer meevalt.....anders gaat hij met zijn nonkel naar Leuven naar een fototentoonstelling als VIP. Moesten ze mij laten kiezen tussen garnalen of VIP, ik zou het wel rap weten
Dus.....stiekem...als zeer bezorgde mama.....wens ik een beetje dat het weer niet zo gunstig is morgen.... Da's nie mooi hé , kweet het! matja.....I am who I am...

Sleepwel
xxxx

Hey dagboekje,
Vandaag wordt een zeer trieste dagje.
Ik vertrek sebiet (morgenvroeg) met men lieve dochter richting Eifel om de begrafenis daar bij te wonen van een zeer goede lieve sympathieke vriend. Iemand die het niet verdient om er nu niet meer te kunnen zijn voor zijn vrouw en kinderen en kleinkinderen ; iemand die nog zoveel jaren voor zich had kunnen hebben. Maja....eigenlijk niemand verdient dit en voor iedereen is 'het' te vroeg.
Morgen wordt voor mij een héél speciale dag- de allereerste keer in 33jaar zonder mijn lieve man naar de Eifel.....t'zal raar zijn daar aan te komen.
Maar hij stond erop dat ik zou gaan (alleen had ik het nooit aangedurfd) maar dankzij onze dochter kan ik toch onze goeie duitse vriendaar, samen in naam van mijn man, begeleiden naar zijn laatste rustplaats.
Hoe zo'n duitse begrafenis verlopen zal.....een groot vraagteken voor mij. Dus....afwachten en gewoon mee volgen daar hé.
Ik (wij) blijven daar tot woensdag, dus morgen kan ik niets komen schrijven, maar overmorgen kom ik hier zeker uitgebreid vertellen hoe het geweest is.
Triest.....dat gaat het zeker zijn.....dat voel ik nu al...
Met mijn zoetie gaat het stilletjes aan terug wat beter - de 6 moeilijkste dagen zijn weeral zo goed als voorbij en dat merkt hij zeer goed zegt hij. Zo gaan we stilletjes aan weeral richting goede week. En dan.....de scan's.......brrrrr
Ik ga nu slapen....t'zal morgennacht al raar genoeg zijn om zonder mijn zoetie in bed te liggen - maar door dit kan ik nu nog eens samen met onze dochter in bed liggen, en dat is geleden van in haar kleutertijd .
Tot overmorgen.
xxx

hey dagboekje,
ja t'is al wreed laat en k'moet direct in m'n bedje maar ik wou je toch nog snel effe de laatste nieuwtjes melden:
Vandaag was het dus een grijze herfstzondag - zo écht een dagje om niet buiten te komen, maar dat is hier onvermijdelijk want boodschappen moeten er toch gedaan worden.
Vanavond was gans ons gezinnetje weer paraat voor de lekkere kookkunst van mama dus.....vlaamse kost : kroketjes met erwtjes en pekes en kalkoengebraad mmmmm ze hebben duimen en vingers hier afgelikt.
Onze dochter is dus terug van haar weekendje Waddeneilanden en ze heeft het erg goed gehad en ervan genoten!
Onze zoon was ook vandaag aanwezig hier want zijn vriendin moet zondag's altijd werken.
Dus een lekker gezellige volle tafel vanavond.
Wel vermoeiend voor mijn zoetie die precies meer en meer te lijden heeft van vermoeidheid....
Tja....t'is tenslotte toch al chemo 3 die er bijna opzit hé, dus dat begint zijn tol te eisen precies.
Maar als het bij die moeheid blijft......mogen we al bij al toch nog niet klagen.... duim bitte.
Dan....overmorgen twee dagen duitsland met onze dochter voor begrafenis van onze goede vriend uit de Eifel.
Daarom dat ik hier zo laat ben vanavond omdat ik me serieus heb bezig gehouden met het maken van een duitse condoleance-tekst. (Als je nooit geen duits geleerd hebt op school is dit écht niet zo simpel) maar k'heb men best gedaan en ben zelfs zo fier dat ik de tekst hieronder zal publiceren.
En dan ga ik vlug maar slapen want morgen nog een vrij drukke voorbereidingsdag - toch valiesje inpakken voor Germany.
Ik hou je op de hoogte.
slaapwel
xxx
(hieronder duitse tekst voor begrafenis in de Eifel as Dinsdag)

"Wir verabschieden heute ein sehr guter, lieber Freund…
und Abschied nehmen tut weh.

       Es ist schwer für uns, Ihnen die richtigen Worte zum Trost zu sagen.

         Vor 25 Jahren sind wir zum ersten Mal sehr freundlich und mit viel Liebe in Ihrer Familie  empfangen.
      Wir hätten das Glück die Wärme der liebevollen Familie *** kennen zu lernen.
         Von diesem Tag an ist unsere Freundschaft immer stärker und stärker geworden.

Wir haben so viele schöne Ferien, mit Ihnen erleben können.

           Wir haben so viele schöne gemütliche Familientreffen zusammen mit Ihnen mit gefeiert.

So viele Ihrer Freunde sind unsere Freunde geworden.

           So viele schöne Erinnerungen, die wir nie vergessen werden  und wo wir noch oft mit Freude an zurück denken.
        Als wir vom Ableben deiner lieben Ehemann, Vater & Grössvater
  hörten, standen wir unter Schock und die Welt scheint still zu stehen….
.so erging es uns jedenfalls.

          Der liebe *** wird für immer in unserem Gedächtnis bleiben… .so ein hilfsbereiter freundlicher Mensch werden wir nie vergessen.

Liebe ***….aus unserem Leben bist du gegangen, aber in unserem Herzen bleibst du…für immer !"

hey dagboekje,

hey dagboekje....
De 3de kuur is gestart (gister woensdag). Om half acht moesten we in t'ziekenhuis gaan en alles is goed verlopen. De bloedwaarden van mijn zoetie waren prima in orde om te starten. Om twee uur in de namiddag waren we alweer terug thuis.
Ook goed gesprek gehad met de specialiste en ook reeds de datums gekregen voor t'nemen van twee scans en op t'eind v d maand terug, naar aanleiding van die scans, afspraak bij de specialiste om.....de resultaten te bespreken (ik hoop, en bid, en smeek dat die een beetje goed mogen zijn!!)
Vandaag (gister) dus ganse dag in t'ziekenhuis......erbarmelijke verhalen gehoord van mensen in dezelfde situatie....neen nog erger !! en zo moedig !! ongelooflijk !!
Vanavond had ik dan, door t'feit dat ik geen tijd had om deftig te koken, lekkere croques gemaakt. Dat lusten de kids heel graag !
En dan eindelijk....heel rustige tv avond en mijn zoetie op tijd gaan slapen want die was keimoe door t'feit dat hij al op was van vijf uur vanmorgend!
En slapen....dat ga ik nu ook doen want mijn pijpje is ook uit !
Morgenavond komt mijn broer op bezoek ; k'ga dan lekker koken want hij komt direct na zijn werk tot hier. Ook gaan we dan as vrijdag bespreken want dan ga ik met hem naar t'klooster alwaar vandaag mijn tante nonneke is begraven (en ik kon er niet bij zijn door de 3de chemo-dag), maar mijn tante zou daar heel veel begrip voor hebben dat weet ik, maar toch wil ik er zo vlug mogelijk naartoe (t'zal wel raar zijn.....met de nodige traantjes)...
En dan ......volg week naar duitsland voor die andere begrafenis..... Ik hoop dat mijn dochter het klaar krijgt om 2 dagen verlet te nemen ; dan zouden we dindsagmorgend vertrekken en woensdagmorgend terugkomen. Eén overnachting zou beter zijn om dan niet in t'donker te moeten naar huis komen van zo ver. Maar daar ga ik morgen meer over weten.
Nu vallen mijn oogjes toe dus....
slaapwel
xxx