Archief

Leander vindt het leuk op de foto.
Zo kan ik veel foto's van hem maken.
Hier staat hij spontaan te wijzen naar iets of iemand.
Hij gaat gewoon zijn gang en ik maak foto's.
Morgen gaat hij weer naar huis.

In Lekkerkerk was Leander Piraat op bezoek. We hebben hem even op de foto gezet.
De marinepet, die ik in 1947 gekregen heb, is hem al bijna te klein.
Het lint is bovendien versleten. Zijn zoon of kleinzoon zal waarschijnlijk niet met dit hoofddeksel op de foto gaan.

Lia vroeg of ik een ijsje wilde.
Dat ijsje heb ik niet gekregen.
We blijken beide in slaap gevallen in de stoel.
Ik werd wakker door geruis in de tuin.
De kachel van een ballon boven onze tuin wekte me.
Ik ging op zoek naar mijn camera.
Lia stond in de tuin: "Kom nou hij vliegt tegen onze boom aan".
Wel het viel best mee.
Als ik naar boven gegaan was, zou de ballon veel groter geweest zijn en meer bij de boom.

Boven het Bassenhuis zaten de ballonvaarders in hun mandje en zwaaide naar beneden.

De aankoop van Leander: een hamerhaai.
Leander kent de hamerhaai van de filmpjes van Piet Piraat. Dat is een van zijn favoriete filmpje op de Piraten DVD.
Inmiddels is de hamerhaai in bad geweest en zit Leander te eten, met de hamerhaai naast zijn bord.
Piet Piraat zingt dat hij verliefd is.

De meeste belangstelling had Leander voor deze ballenboom.
Later kocht een moeder, die zelf alles uitgestald had om te verkopen, de ballenboom voor haar kinderen.

Alles wat knippert, zoemt en beweegt trekt de aandacht van Leander.
Hij laat het speelgoed achter zonder probleem.
Hij wil gelukkig niet alles kopen.

Vanmorgen was de rommelmarkt op het huttendorp in Lekkerkerk. Leander mocht met oma een bezoek brengen aan de rommelmarkt.
Een soort speeltuin was het voor hem.
Ze gingen naar huis met een bijna lege tas, want ze hebben al zo veel.
Leander heeft een hamerhaai gekocht, een bal voor zijn broer en een piratenboek.

Het titelblad van het oudste boek over verlichterie in het Nederlands, zover mij bekend.
Het is later nog een aantal keer bewerkt uitgegeven door Willem Goeree.
Het is vertaald in het Duits en Engels.
Eeuwen lang is het een bezigheid geweest voor kunstenaars en amateurs om prenten te kleuren. Veel prenten die gekleurd worden aangeboden door de handel zijn echter niet vroeger gekleurd, maar tegenwoordig door een huisvrouw in Almere. Als belegging is zo'n oude prent of kaart voorzien van inkleuring van nu waardeloos.
Het onderscheid tussen kleuring vergt enige studie van pigmenten en kleurtechnieken.
Hopelijk heeft Lia tijd om te helpen met de vertaling in hedendaags Nederlands, dan kunnen we het handboek opnieuw uitgeven.

De prent van Sint Liduina van Schiedam is vertaald in enkele talen.
Dit is de tekst in het Portugees.
Al voor de boekdrukkunst werden prenten gedrukt en met de hand ingekleurd.
Die werden vaak door kloosters verkocht aan pelgrims.