Elisabeth Eybers werd op 16 februari 1915 in Klerksdorp, Zuid-Afrika geboren.
In 1961 kwam zij naar Nederland. Zij bleef hier haar gedichten in het Afrikaans schrijven.
Deze zijn meestal persoonlijk van aard en spelen zich dicht bij huis af.
Vaak staat de vrouw centraal en kenmerken zij zich door rake slotzinnen.
In 1991 ontving zij de P.C. Hooft prijs.

Bewustsynstroomxml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Met verloop van tijd gaan alles verby
wat verdrietig maak en tewens ook bly
is daar dan in godsnaam niks wat bly
tensy jy dit op papier kan kry
wat selde luk dus raai ek jou aan
laat die fatale tyd maar begaan
tot jy een dag – al is dit ondenkbaar nou -
alles laat vaar en die res behou.

Elisabeth Eybers (uit Winter-surplus)