Jalal ad-Din Rumi, soefi-mysticus en één van de belangrijkste Perzische dichters, werd dit jaar 800 jaar geleden, dus in 1207, geboren in Balkh in het tegenwoordige Afghanistan. Hij stierf in1273 in Konya in Turkije. Hij was een groot spiritueel leraar en leidend figuur in de soefibeweging en stichtte o.a. de orde van de dansende derwisjen. Zijn meesterwerk de zes boeken tellende Masnavî behoort tot de hoogtepunten van de religieuze wereldliteratuur. Er zijn hierin overeenkomsten met het boeddhisme te vinden.
De weg van sterven en verrijzen
Ik stierf als mineraal en werd een plant,
ik stierf als plant en verrees als dier,
ik stierf als dier en ik was een mens.
Waarvoor zou ik vrezen ?
Wanneer werd ik minder door te sterven ?
Toch zal ik nog een keer sterven als mens
om op te stijgen met de gezegende engelen.
Maar zelfs de staat van de engelen moet ik loslaten :
Alles behalve God moet vergaan
Wanneer ik mijn engelenziel heb geofferd,
zal ik worden wat geen verstand ooit vatte.
O, laat mij Niet-bestaan,
want Niet-Bestaan roept uit in orgelklanken:
Naar Hem keren wij terug
---------
De mensen die zijn heengegaan
bestaan niet niet, ze zijn opgegaan
in de eigenschappen van God,
zoals de ster verdwijnt wanneer de zon verschijnt.
Roemi
|
