Gran Canaria...grappige vertaling...

* Rusty *
onder moeders paraplu

Het kostte mij zondag heel wat moeite om deze foto enigszins te doen slagen
maar ik vind hem zo leuk dat ik hem jullie zeker niet wilde onthouden...

ß




* Misty *

Misty daarentegen vond het heel wat minder leuk
om zijn pootjes nog nat te maken!
Ook al had ik de meeste sneeuw reeds opgeruimd 
kwam hij toch vliegensvlug terug binnenshuis...

ß

* Weetjes *

Neem medicijnen in met water!



Medicijnen innemen met vruchtensap
kan de werking ervan behoorlijk beïnvloeden.
Onderzoekers adviseren daarom medicijnen
alleen nog met water in te nemen.
 Vruchtensappen kunnen de werking van medicijnen
namelijk verminderen of verhogen.



Pompelmoessap is berucht
om de werking van bepaalde medicijnen gevaarlijk te verhogen.
Nu blijkt dat vruchtensappen
ook de werking kunnen verminderen.
Uit het onderzoek bleek dat bepaalde medicijnen
tegen een hoge bloeddruk en sommige antibiotica
niet goed werden opgenomen
als ze werden ingenomen met pompelmoessap.
Dit komt door "naringin",
een stofje dat de opname van medicijnen kan halveren.
Vooral citrussappen, maar ook appelsap, bevatten naringin...

Dit gezegd zijnde door:

tinaatje

* Eerste winterprik *

Van foto's vanop het zonnige warme Gran Canaria
switch ik even over naar de sneeuw in mijn eigen tuin.



De Vlaamse Ardennen doen vandaag hun naam alle eer aan.
Ik waan mij nu echt in de "Ardennen" met deze vroege winterprik.
Met deze foto's zopas genomen, om 14u30, in en vanuit mijn tuin
tracht ik de charme van een sneeuwlandschap weer te geven.









Momenteel is het hier volle bak aan het sneeuwen...
Wat een prachtig zicht!

                                                                                         tinaatje     

*** Bananen ***
  

Bananen tegen een kater!

Bananen hebben een gunstige werking op onze gezondheid.
Zo helpen ze bij misselijkheid
en verlichten ze de pijn bij brandend maagzuur.
Dat is gebleken uit een onderzoek bij mensen met maagklachten,
waarbij 75% van de patiënten genas na het eten van bananen
of het innemen van bananenpoeder.



En ook wie een kater heeft of wil stoppen met roken
heeft baat bij het eten van de gele vrucht.
Bananen bevatten immers de vitaminen B6 en B12 en magnesium;
 die helpen de balans te herstellen
wanneer je afkickt van nicotineverslaving.

ps. En?...Leuke tip hé...  

                                                                              tinaatje  

                                                                                       

* Zandsculpturen *


Bij één van mijn strandwandelingen kwam ik deze 2 toffe zandsculpturen tegen.
Wie ze maakte... dat ben ik niet te weten gekomen.
Maar toch een fotoke waard, vond ik! ...







                                                                                         tinaatje

De duinen van * Maspalomas *



Dit was nu de dagelijkse middagtemperatuur (in de zon) op Playa del Ingles
en dit begin oktober.
Wanneer het hier in België eens 30°C wordt (afgelopen zomer slechts één maal)
dan klaagt iedereen dat het "te" warm is...
maar ginder was dit echt draaglijk door de heerlijke zeebries die er heerste.

Dus een echte strandwandeling zag ik wel zitten.
Op de achtergrond kan je duidelijk het zuidelijkste punt van het eiland zien
 alsook de duinen van Maspalomas...en dit was het doel van mijn wandeling...




De volgende foto's heb ik op de top van één van de zandduinen van Maspalomas genomen
maar ik hield er wel verschroeide voetzolen aan over...







                                                                                      tinaatje

*** Mickey ***

De mascotte van het hotel



Deze toffe kater vertoefde in de tuin van het hotel
en al gauw werden we dikke vriendjes...
Hij trok onmiddellijk mijn aandacht
daar hij enorm op mijn eigen kater Misty geleek.
Reeds na één dag kwam hij al naar mij toegelopen, van zodra hij mij opmerkte,
wat ik natuurlijk beloonde met een paar lekkere hapjes...






* Misty & Mickey *


Ý
Zoals je kan zien is er wel degelijk een grote gelijkenis
tussen Misty mijn eigen kater

en Mickey de poes vanop Gran Canaria
ß


                                                                                   tinaatje

*** Zeer gezellig...***




Er werden ook "thema avonden" gehouden in het restaurant.
Deze avond stond in het teken van "de Canarische eilanden"
en er werden dan ook de typische "Canarische gerechten" voorgeschoteld.
Deze muziekgroep, in typische Canarische klederdracht,
slaagden erin de gasten te vermaken
met hun prachtige Spaanse muziek.
Het werd een enorm succes.



Deze zeer sympathieke "Canarische vrouw" was zelfs heel enthousiast
om met mij op een foto te "prijken"...



                                                             tinaatje

*** Puerto Rico ***



Puerto Rico is ook best een heel leuk dorpje
en gelegen een dertigtal km ten westen van Playa del Ingles.
Twee havens markeren de uiteinden van de baai.
Eén van deze haventjes
ß




Al gauw had ik tussen de talrijke boten "mijn keuze" gemaakt!
En...goed gekozen?
Een prachtige kleur, mooie lijn en "power"!!
Tof speadbootje hé...
ß



Er heerst een enorme bouwwoede in deze regio.
Overal rijzen er hoge appartementencomplexen op.
ß

Ý
Via deze promenade is het slechts 15 min. lopen
van het ene naar het andere uiteinde van Playa de Puerto Rico...


Ý
En deze toffe uitstap naar Puerto Rico
werd afgesloten met een...heerlijke coctail !!!



Zicht vanop dit leuke terrasje...
ß


                                                                        tinaatje

* Parque Tropical *
- De tuin van dit hotel -

Naast mijn fotoalbum, heb ik ook deze "slide show" samengesteld, 
maar nu met foto's genomen in de prachtige tuin van dit hotel...

* Parque Tropical *
 
Dit is nu het hotel waar ik tijdens mijn 15daags verlof verbleef.
Ik had Parque Tropical uitgekozen om zijn typische unieke Canarische stijl
en dit werd een echte voltreffer!
Zeer knus gebouw met allerlei romantische hoekjes.
Ook kon je 's avonds uren vertoeven in de zeer prachtige tropische sprookjestuin...


Ý
Daar was onze kamer...

Ook het zwembad mocht er zijn.
Niet druk en dus zeer aangenaam om in te zwemmen,
zoals je zelf kan zien...





Tot slot nog een fotoke van mijzelf
op het balkon van de kamer...
ß

                               
                                                      tinaatje

* Kokosnoten plukken*...

Onlangs las ik in een krantenbericht dat er jaarlijks wereldwijd
ongeveer 150 mensen verongelukken aan het vallen van kokosnoten!



Blijkbaar heeft de hovenier van het hotel ook dit artikel gelezen,
vandaar dat hij preventief met een snijmes
deze kokosnoot wist te plukken...
ß


Helaas bleek deze niet eetbaar meer te zijn.
ß


En aan deze boom heeft hij nog heel veel werk hoor!...



                                                                                           tinaatje
Meer foto's van mijn reis:

http://fotoalbum.seniorennet.be/tinaatje

* Zicht op Brussel...*



Met een laatste zicht op Brussel vlogen we begin deze maand
richting "De Canarische eilanden".
Bij mijn vorig reisje, in de maand maart, koos ik voor Tenerife
maar nu zou het eiland
"Gran Canaria"
mijn vakantiebestemming worden.




Gran Canaria wordt ook wel "het eiland der zaligen" genoemd.
Het hele jaar door een mild klimaat en talloze stranden
vormen reden genoeg om dit vakantie-eiland
als een waar paradijs te bestempelen...


Ý
Playa Del Ingles met zicht op de duinen van Maspalomas...



Zicht op Playa del Ingles...
ß


Voor meerdere foto zie mijn fotoalbum:

http://fotoalbum.seniorennet.be/tinaatje

* Gran Canaria *



Mooie liedjes duren niet lang en dit kan ik beamen.
Er is een einde gekomen aan mijn twee weken durende vakantie
op één van de Canarische eilanden.
Eergisteren zette ik terug voet op de natte Belgische bodem.
Na die heerlijke zon en warme temperaturen vanop Gran Canaria
 was het toch terug een hele aanpassing.
Thuisgekomen werd er onmiddelijk de haard aangestoken...wat een verschil.
Gelukkig kan ik terugblikken op een prachtige tijd...



Wordt vervolgd...
                                                                           tinaatje

* Park Liedts *


Ý
 Nu we toch in het Oudenaardse vertoeven
wil ik jullie laten meegenieten van het prachtige park Liedts.
Dit park wordt ook wel eens
de groene long van de stad genoemd.
En...vroeger de "place to be" voor jonge koppeltjes.
Menig meisje werd hier voor het eerst gekust door haar vriendje!



Deze eenzame visser is er zich zeker niet van bewust
dat ik een foto nam.
ß


Ook deze hondjes waren in hun nopjes
bij een wandeling met hun baasjes....
ß


                                                             tinaatje

* Het Begijnhof *


Ý
Nee dit is geen "kwezeltje",
 dat je hier ziet zitten in het binnentuintje van het Begijnhof te Oudenaarde,
maar mijzelf. 



Het Begijnhof:

Oorspronkelijk verbleven de Oudenaardse begijnen achter de Sint-Walburgakerk.
In de 15de eeuw verhuisden ze naar de huidige locatie.
Het begijnhof was vroeger helemaal omsloten door water.




Het roodgeschilderde poortgebouw met barokke poort
draagt in het fronton de beeltenis van de pestheilige,
 de Heilige Rochus.
ß



Het begijnhof bestaat uit een 30-tal huisjes,
gegroepeerd rond twee binnentuintjes.
De wit meeste witgekalkte huisjes zijn heropgebouwd in de 19de en 20ste eeuw.
Slechts enkele dateren uit de 17eeuw.
ß


Begijnen waren geen nonnen.
Zij legden geen eeuwige kloostergeloften af.
Wel moesten ze ongehuwd zijn, een gelofte van kuisheid afleggen
 en hadden zij eigen bezittingen.
Het laatste begijntje stierf in 1960...

                                                                                tinaatje

* Oudenaarde *
paardenkijkdag



Ook al waren in het voorbije week-end de paarden de trekpleister in Oudenaarde
toch ontbraken de ezeltjes niet!
Hierboven heb je er dan eentje van...


Vier op een rij! 



Voor meerdere sfeerfoto's omtrent dit paardengebeuren
klik dan op onderstaande link naar mijn fotoalbum:

http://fotoalbum.seniorennet.be/tinaatje

* Oudenaarde *
20-21 september 2008
 Paardenkijkdag



Voor een paardenkeuring met show moest men dit week-end te Oudenaarde zijn.
Deze dagen stonden volledig in het teken van het paard.
Wat viel er allemaal te beleven?
Keuringen, veulenkampioenschappen, prijsuitreikingen en huldigingen.
Vandaag kon je zelfs genieten van prachtige paardenshows op de markt...
een dressuur proef, parade van alle rassen en als apotheose:
een Koetsenparade " Belle Epoque "...

                                                                                               tinaatje


 
wordt vervolgd...

* Vlijtige liesjes *




Wat een dankbaar plantje is het "vlijtige liesje" !
Ik heb deze in april geplant en nog steeds staan ze in volle bloei
 achteraan in mijn tuin.
Ze gedijen het best op een half schaduwplaats.
Ze bestaan in het wit roos en rood.
De slakken laten dit plantje ongemoeid wat een pluspunt is.
Rusty gaat dan maar eventjes poseren voor die prachtige "Impatients" of vlijtige liesjes...




En tot slot nog een fotoke van Rusty.
Is hij geen echt fotomodel?
                                                                            tinaatje