Maandag 7 januari 2008

AANDACHT

De stam (H)Anseeuw wordt weergegeven in een viertalige CD.

Alleen contactnamen via e-mail aan rony.anseeuw@skynet.be worden behandeld.

De CD is voorzien van honderden images (allerlei foto’s, kopieën van doodsprentjes en akten) en omvat (zowel in het Nederlands, Engels, Frans als Duits) :

1 - Een weergave van alle personen die voorkomen in de database (momenteel 14.639) hetzij als afstammelingen of als rechtstreekse of onrechtstreekse aanverwanten aan de stam ;

2 - Een boekvorm die op PC werkt met kliksystemen ;

3 - Een afdrukbare boekversie voorzien van alle foto’s en kopiën.

Geschreven door Answal om 00:00

Zondag 6 januari 2008

ATTENTION

Der Stamm (H)Anseeuw wird einer viersprachtiger CD Rom dargestellt.

Nur Kontakte via rony.anseeuw@skynet.be werden behandelt.

Die CD Rom bietet Hunderte von Bildern ( Fotos, Akten usw.) und umfasst sowohl

Nierderländisch, Englisch, Französisch als Deutch:

1 - Daten von, heute, 14.639 Personen die in der Database vorkommen sei es als Nachkommen oder als direkte of indirekte Verwandte am Stamm;

2 - Ein auf der PC nachzuschlagen Buch;

3 - Eine abzudrücken Version des Buches mit allen Bildern.

Geschreven door Answal om 00:00

Zaterdag 5 januari 2008

ATTENTION

La tribu (H) Anseeuw vient sur un CD-ROM quadrilingue.

Des demandes de l'information et les ordres seront traités seulement quand envoyé à rony.anseeuw@skynet.be

Le CD-ROM contient des centaines d'images (images, certificats etc.) et dans quatre langues (hollandais, anglais, allemand et français) disponibles :

1 - Données de, actuellement, 14.639 personnes qui se produisent dans la base de données comme descendants ou en tant que parents directs ou indirects de la tribu

2 - Un livre explorable sur l'ordinateur

3 - Une version imprimable du livre, si avec toutes images

Geschreven door Answal om 00:00

Vrijdag 4 januari 2008

ATTENTION

The tribe (H)Anseeuw comes on a quadrilingual CD-ROM.

Requests for information and orders will be processed only when sent to rony.anseeuw@skynet.be.

The CD-ROM contains hundreds of images (pictures, certificates etc.) and in four languages (Dutch, English, German and French) available:

1 - Data of, at present, 14.639 persons who occur in the database as descendants or as direct or indirect relatives of the tribe

2 - A browsable book on computer

3 - A printable version of the book, provided with all the images

Geschreven door Answal om 00:00

Meer van DE FAMILIES (H)ANSEEUW en ARNAUTS