Zo'n rel zorgt voor een communautair conflict: er wordt de indruk gewekt dat Franstaligen maatregelen nemen ten nadele van de Vlamingen. En het is ook duidelijk dat de regering Di Rupo zeventien dagen voor de verkiezingen niet meer samenhangt.

Van de kant van Di Rupo bleef het lange tijd stil: hij is bang om Franstalige kiezers in Brussel te verliezen. 'Maar uiteindelijk kwam er toch een persbericht, waarin hij oproept om de sereniteit te bewaren.'